تراجع الدولار أمام الين في التعاملات الآسيوية اليوم بعد أن دفعت بيانات اقتصادية أمريكية باهتة عوائد سندات الخزانة للانخفاض وقلصت شهية المستثمرين للدولار. وانخفض الدولار 0.3% إلى 117.25 ينًا صباح اليوم مواصلًا تراجعه البطيء من أعلى مستوى له في سبع سنوات البالغ 118.98 ينًا الذي سجله قبل أسبوع. ودفعت بيانات مخيبة للآمال بشأن المستهلكين الأمريكيين ومبيعات المساكن وقطاع التصنيع عائد سند الخزانة الأمريكي القياسي لأجل 10 سنوات للهبوط إلى أدنى مستوى في شهر.