«بي.بي.سي» تذيع مقطعاً من أغنية «ماتت الساحرة»

بعد وفاة ثاتشر:

رفضت هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) منع إذاعة أغنية (دينج دونج.. ماتت الساحرة) بعد أن روج لها نشطاء مناهضون لرئيسة الوزراء البريطانية الراحلة مارجريت ثاتشر لتصبح واحدة من أكثر الأغاني رواجا عقب وفاتها.
لكن بي.بي.سي قالت إنها ستذيع فقط مقطعا من الأغنية التي يبلغ عمرها 74 عاما ضمن "فقرة إخبارية" في برنامج أسبوعي بمحطة راديو 1 بعد أن دفعتها الحملة للانضمام إلى قائمة أفضل عشر أغنيات في بريطانيا "احتفالا" بوفاة ثاتشر.
ووصفت هيئة الإذاعة البريطانية وسياسيون من جميع الأطياف وبعض العامة حملة الترويج للأغنية بأنها "بغيضة" وطالب الكثيرون بحظر الأغنية المأخوذة من فيلم ساحر أوز الذي أنتج عام 1939.
وقالت متحدثة باسم شركة أوفيشال تشارتس كومباني البريطانية المعنية بتصنيفات الألبومات الغنائية إن أغنية دينج دونج تحتل المركز الثاني على قائمة الأغاني الفردية لهذا الأسبوع حتى يوم الجمعة بعد بيع 20 ألف نسخة منها ويمكن أن تصل إلى المركز الأول بحلول اليوم الأحد.
وبعد صمت استمر عدة أيام قالت بي.بي.سي في بيان اليوم الجمعة إنها تعتزم إذاعة مقطع من الأغنية اليوم الأحد.
وقالت "ترى بي.بي.سي أن هذه الحملة بغيضة لكنها لا تعتقد أنه ينبغي حظر الأغنية."
وأضافت "سيتضمن برنامج تشارت شو الذي يذاع على محطة راديو 1 فقرة إخبارية توضح سبب وصول الأغنية إلى قائمة أفضل الأغاني يذاع خلالها مقطع قصير مثلما يحدث في بعض برامجنا الإخبارية." وبدأت حملة التشجيع على شراء الأغنية بعد وفاة ثاتشر يوم الاثنين لكنها سرعان ما أخذت طابعا سياسيا مع ارتفاع المبيعات وانقسم السياسيون بشأن حظرها.