حصلت مكتبة الملك عبدالعزيز العامة على ثلاث مخطوطات قيمة للزمخشري وابن هشام والسيوطي، ومن المعروف أن الممكتبة تمتلك ضمن كنوز مقتنياتها من المخطوطات في علوم اللغة العربية عددا كبيرا من المخطوطات في النحو من أبرزها من كتاب "المفصل في صناعة الإعراب" تأليف العلامة محمود بن عمر بن محمد الزمخشري المتوفى عام 538ه والذي اشتهر بنبوغه في علم النحو. وتشير بيانات تحقيق "المخطوطة" إلى أنها نسخت عام 722ه - 1322م بمعرفة الناسخ محمد بن خليفة الحبلي. وتنقسم المخطوطة إلى أربعة أقسام؛ الأول في إعراب الأسماء والثاني في الأفعال والثالث في الحروف أما القسم الرابع فيشرح لإعراب المشترك في الأحوال بين الأسماء والأفعال والحروف. وبلغ عدد صفحات المخطوطة 181 صفحة في كل منها 15 سطراً وقد كتبت بخط نسخ جميل وبمداد أسود بينما كتبت عناوين الفصول وبعض العبارات باللون الأحمر، وقد تعرضت المخطوطة لبعض الرطوبة التي تسببت في التصاق بعض صفحاتها. وتضم قائمة مقتنيات مكتبة الملك عبدالعزيز العامة من المخطوطات الأصلية في علوم اللغة العربية مخطوطة كاملة من كتاب البهجة المرضية في شرح الألفية من تأليف عبدالرحمن بن أبي بكر بن محمد السيوطي المتوفى عام 911ه - 1505م والذي يقدم فيه شرحاً وافياً لألفية بن مالك ويعود تاريخ شرح المخطوطة إلى عام 1164ه عن طريق الناسخ إسماعيل بن سليم بن إسماعيل وقد كتبت بخط النسخ في 128 صفحة، تحتوي كل منها على 19 سطرا، وقد تم نسخ كامل المتن بمداد أسود مع إشارات وخطوط للتنبيه باللون الأحمر. ومن المخطوطات القيمة التي تقتنيها المكتبة في علوم اللغة العربية مخطوطة من كتاب "أوضح المسالك إلى ألفية بن مالك" تأليف عبدالله بن يوسف بن أحمد والذي اشتهر بلقب ابن هشام وتوفي عام 671ه ويرجع تاريخ نسخ المخطوطة إلى عام 1267ه، وقد كتبت بخط مغربي ويبلغ عد صفحاتها 99 صفحة كتبت جميعها بمداد أسود، بينما جاءت النصوص المشروحة والتعليقات بلون أحمر.
