غادة السمّان وروايتها المستحيلة في فيلم سينمائي بعنوان «حراس الصمت»

ُنهي المخرج السوري سمير ذكرى قريباً تصوير فيلمه الجديد "حراس الصمت" المأخوذ عن رواية "الرواية المستحيلة، فسيفساء دمشق" للأديبة المغتربة غادة السمان والذي يتضمن الكثير من السيرة الذاتية للكاتبة.
السيناريو كتبه ذكرى بنفسه، ويخرجه للمؤسسة العامة للسينما في سوريا بعد أفلام عدة هي "حادث النصف متر" و "وقائع العام المقبل"و "تراب الغرباء" و"علاقات عامة".
وفي ما إذا كان الفيلم يحكي السيرة الذاتية لصاحبة "عيناك قدري" و"القبيلة تستجوب القتيلة" وسواهما من الأعمال الأدبية, قال المخرج ذكرى "لا شك أن هناك الكثير من السيرة الذاتية للكاتبة، ولكن ربما لدواعٍ فنية فإن العمل لا يتطابق تماماً مع الواقع". وكانت الأديبة السمان قد صرحت مراراً بأن "تلك الرواية ليست سيرتي الذاتية، ولكن فيها شيء مني".
وهنا يقول المخرج "ما يهمني أن الفيلم مقطع من حياة سوريا منذ العام 1945، العام الذي ولدت فيه البطلة وحتى العام 1957، أي قبيل الوحدة السورية المصرية".
سمير ذكرى
وتلعب دور البطولة في الفيلم الفنانة الشابة نجلاء الخمري إلى جانب مازن مني ونجاح حفيظ وإياد أبوالشامات ولورا أبو أسعد ومديحة كنيفاتي ورامز أسود وغيرهم.
ويلخص المخرج موضوع الفيلم قائلاً "إنها حكاية فتاة، تتكرر محاولاتها لإثبات ذاتها عبر الكتابة، تتمرد على التقاليد والأعراف الاجتماعية السائدة في زمنها وتنتصر في النهاية حين تعلن عن نفسها كاتبة تتحدى حراس الصمت والممنوع والحرام"، قبل أن يستدرك "قد يوحي ذلك بأن الفيلم ذهني، لا بل هو حكايات عن التمرد والتحدي وحتى القتل، حيث تُقتل والدة البطلة، فقط لأن العم يرفض أثناء ولادتها أن يأتي بطبيب ويصرّ على طبيبة امرأة، ما يؤدي إلى موت الأم".
المخرج قال أيضاً إن غادة السمان قد "اطلعت على السيناريو، وأبدت إعجابها حين قالت إنه التقط روح الرواية، ولكن من دون أي تدخل لها في الكتابة"، وأضاف "المشروع يدخل في سياق همّي السياسي والفكري، ومن ثم إنه تقدير للكاتبة غادة السمان".
غلاف «الرواية المستحيلة: فسيفساء دمشقية»
وإذا كان الفيلم يأتي في سياق الكثير من الأعمال السينمائية والتلفزيونية التي تنهل من البيئة الدمشقية التقليدية فإن المخرج يصرّ على توجهات مختلفة لفيلمه "أهمية ما تكتبه السمان هو ذلك الوعي الحديث لكل ما في الحارة من سلبيات وإيجابيات". ويؤكد "أردت أن أوضح كيف أن الاستبداد والجهل أهم أسباب لتردي حال العرب والمسلمين، كما يقول عبدالرحمن الكواكبي".