أعلنت السلطات القضائية الأمريكية توجيهها الاتهام إلى نجل رئيس جمهورية سورينام الذي تم ترحيله إلى الولاياتالمتحدة من بنما بدعم حزب الله اللبناني الذي تصنفه واشنطن كمنظمة إرهابية. وتضاف هذه التهمة إلى مجموعة تهم موجهة إلى دينو بوتيرسي بتجارة الأسلحة والاتجار بالمخدرات وفق ما أعلن المدعي العام في منهاتن في بيان.. وفي أغسطس تم اعتقاله في بنما وترحيله إلى الولاياتالمتحدة حيث يواجه احتمال الحكم عليه بالسجن المؤبد. ويواجه دينو بوتيرسي اتهاماً بعرض مساعدته مقابل حصوله على ملايين الدولارات من عناصر لحزب الله وعرض إمكان تحويل سورينام إلى إحدى قواعد حزب الله.. وكان نجل رئيس سورينام ادين في العام 2005 بالسجن ثماني سنوات من جانب محكمة في بلاده بتهم قيادة عصابة مهربي كوكايين وأسلحة إلا أنه تم إطلاق سراحه بعد ثلاث سنوات.
