وسيم خير يحمل ظلَ فرنسوا غاسبار إلى بيروت

نجح الممثل والمخرج الفلسطيني الشاب وسيم خير في الوصول إلى بيروت أخيراً، بعدما عجز عن زيارتها مرّتين برفقة صديقه فرنسوا غاسبار (المعروف باسم فرنسوا أبو سالم) الذي كان يجول فيها لعرض مسرحيته "في ظلّ الشهيد" التي شارك خير في إخراجها.
وقرّر خير إعادة إخراج المسرحيّة بالاشتراك مع مخرجة العمل الأساسي الألمانية باولا فونوفي التي كانت صديقة لفرنسوا قبل أن يموت انتحاراً في رام الله. وحلّ خير مكان فرنسوا ممثلاً رئيسياً ووحيداً في المسرحية بعد موت صديقه كاتب المسرحية.
"في ظلّ الشهيد" هي قصّة الشاب الفلسطيني نضال عبد اللطيف الذي كان يدرس الطب في ساراييفو وأخيه جابر الذي ارتبط بخلية سريّة في فلسطين ونفّذ عملية انتحارية في مستوطنة "ناتانيا" التي أقامها الإسرائيليون مكان قرية أم خالد.
وتركّز المسرحية على حياة نضال بعد موت أخيه في سبيل القضيّة الفلسطينية. ويُجري بطل المسرحيّة حواراً مع ذاته ومع أشخاص وهميين في إحدى الليالي التي كان يعمل فيها بواباً في مستشفى للأمراض العقلية. ويأخذنا النص إلى حالات نضال النفسية وأفكاره التي تصل ذروتها خلال تحضيره الامتحان النهائي في كلية الطب.
ويعتبر خير أنّ المسرحية "مزيج من الفنّ والهذيان"، ويقول ل "الحياة" إن فرنسوا الفرنسي حامل القضية الفلسطينية، "عاش ومات غريباً في فلسطين" التي أعطاها الكثير وأسّس فيها "مسرح الحكواتي"، مشيراً إلى أن إعادة إخراجه هذا العمل مع فونوفي محاولة لتكريم "أبو سالم" وعطاءاته ولأنه فنّان مبدع و"يستحقّ كلّ التقدير".
ولد غاسبار في فلسطين لأبوين فرنسيين العام 1951 ونشأ في القدس الشرقية، وعاش في بيروت وفرنسا وألمانيا. فكّر في كتابة مسرحيته قبل 10 سنوات من ولادة النص العام 2010 في ألمانيا. وبعدها شارك خير فرنسوا وباولا في إخراج العمل في فلسطين.
وعلى رغم عرض الممثل الفرنسي المسرحية مرّتين في فلسطين، إلاّ أنّ العرض الافتتاحي الرسمي لها كان على خشبة مسرح المدينة في بيروت في 2011. وكان من المفترض أن يشارك خير في حفلة الافتتاح، لكنّ السلطات الإسرائيلية منعته من القدوم إلى بيروت، نظراً إلى الحظر الذي تفرضه على فلسطينيي 48.
وأضاف خير أنه كان يعلم بأن حال فرنسوا النفسية ستتأزّم لدى عودته إلى فلسطين بعد عرضه المسرحية في بيروت. ولم يخطئ حدسه، فبعد شهرين من عودته ألقى المخرج الفرنسي بنفسه من الطبقة السابعة لمبنى في رام الله. ورأى خير في انتحار صديقه "خطوة احتجاجيّة" سببها اعتباره فرنسياً وليس فلسطينياً.
وحصد خير جائزة "أفضل ممثّل" عن دوره في "في ظلّ الشهيد" في "مهرجان مسرحيد" في عكا العام 2012. ولم يجد اليوم مكاناً لتقديمها أفضل من بيروت التي أصرّ فرنسوا أن يفتتح فيها عروض مسرحيّته العام 2011.
تعرض المسرحية اليوم (الخميس) وغداً عند الساعة التاسعة والنصف مساءً على مسرح "مترو المدينة" في الحمراء. وسيجول خير بمسرحيّته على المخيّمات الفلسطينية كافة.