نجح الجيش الأميركي هذه السنة في تقليص عدد عسكرييه القتلى على أيدي «أفغان مارقين» ينضمون إلى مهمات ميدانية وبرامج تدريب وتعاون مشتركة. وبعدما بلغ هذا العدد 64 في 48 هجوماً العام الماضي، أي الرقم الأكبر منذ غزو قوات التحالف الدولي أفغانستان نهاية عام 2001، لم يتجاوز 20 قتيلاً في 9 اعتداءات هذه السنة. ما فعله الأميركيون ببساطة هو حصر دعمهم بنسبة 23 في المئة من الوحدات القتالية الأفغانية، في مقابل حوالى 90 في المئة العام الماضي، بهدف تسريع عملية بسط الأمن ونقل المسؤوليات إلى القوات الحكومية قبل الانسحاب الغربي المقرر نهاية 2014. ولعل الأميركيين ينجحون في تدارك الأسوأ على هذا الصعيد، لكنهم يجهلون دوافع الاعتداءات الداخلية ضد جنودهم، التي يقولون إن «لا تجربة موازية لها في حربي فيتنام والعراق، حيث واجه جيشهم متمرديهم بالتزامن مع تدريبه رجال أمن محليين، كما أن فرضيات الاختلافات الثقافية أو حتى الدينية لا تفسّر بالكامل أسباب تصاعد الهجمات في 2011 و2012، بعد عقد من وجود آلاف من جنود التحالف في أفغانستان. والأهم في الدوافع «غير المفهومة» هي صلة بعض منفذي الهجمات بحركة «طالبان»، وبينهم فتى في ال17 من العمر يدعى عين الدين قتل مستغلاً عمله مساعداً لقائد شرطة منطقة غارمشير بولاية هلمند (جنوب)، 3 جنود أميركيين بالرصاص داخل مقر أمني في 10 آب (أغسطس) 2012. وعلى رغم اعتقاد عسكريين ناجين بأن عين الدين جنّدته «طالبان» وأخضعته لتدريب مهّد لتنفيذه العملية بعد أسابيع على التحاقه بمقر الشرطة، وفي اليوم ذاته لقتل ضابط أفغاني 3 أميركيين آخرين بالرصاص شمال هلمند، لم تثبت تحقيقات الحلف الأطلسي هذه الحقائق. أما عائلته التي تضم أفراداً في الشرطة ومتعاونين مع الحلف، فقد عزت الحادث إلى كون عين الدين فتى عانى من اضطرابات نفسية بسبب تدهور علاقته مع والدته وأشقائه، وسيطر عليه غضب شديد من عدم إمكان تجسيد أحلامه في الحصول على تعليم متقدّم يتناسب مع تفوقه، إذ اصطدم بمعوقات دخوله المدرسة في سن متقدمة بسبب الحال السائدة في البلاد قبل 2001. وتروي عائلته أنه تلقى دروساً، خصوصاً اللغة الإنكليزية واعتاد الاتصال ببرنامج إذاعي لإلقاء قصائد ألّفها عن الحب والوحدة، كما دوّن يومياته في ظاهرة غير اعتيادية لدى الشبان الأفغان. ولم يستبعد عصام الدين، شقيق عين الدين، تعرّض الأخير لممارسات مسيئة وشتائم من جنود أميركيين تمرّد عليها بشراسة، ما يشير ربما إلى التفاؤل المفرط لدى الجيش الأميركي بإمكان تناغم جنود في صفوفه تتراوح أعمارهم بين 18 و20 سنة، والذين يركز البنتاغون حملات التجنيد عليهم، مع نظرائهم الأفغان. وعادة يتعاون الجنود الأميركيون والأفغان في شكل جيد لدى مشاركتهم في مهمات قتال، بسبب اضطرارهم إلى الاعتماد على بعضهم بعضاً. أما في القواعد والمعسكرات الكبيرة المختلطة فتظهر بوضوح الاختلافات الاجتماعية وفي التصرفات اليومية والعادات. ويورد باحث أن «الأفغان يعتبرون الأميركيين قليلي الاحترام ومتعجرفين»، فيما لا يُخفي أميركيون احتقارهم الكامل للأفغان بالقول إنهم «أسوأ شعوب العالم». ويؤكد جنود أميركيون أن رجال الشرطة الأفغانية هم الأكثر كرهاً لهم، ورفضاً لأي مساعدة منهم، علماً أن انتقادات كثيرة رافقت عملية إلحاق عناصر بالشرطة، عبر قبول آلاف العناصر من دون تدقيق مناسب بهوياتهم وانتماءاتهم وبعد دفع رشى أحياناً، ما جعل الجهاز الأكثر اختراقاً من «طالبان»، وكذلك الأكثر فساداً. من هنا لا يبقى للجنود الأميركيين والغربيين إلا خيار حماية ظهورهم من شركاء لا يمكن الوثوق بهم، ولا يمكن منحهم رصاصة واحدة خلال تدريبات باتت معظمها تقتصر على الهتاف بعبارة «بانغ بانغ» لإعلان استهداف عدو مفترض، وكأن الحرب لعبة أطفال.
