أمير جازان يستقبل قائد قوة الطواري الخاصة بالمنطقة    أمير الشرقية يستقبل مدير عام التدريب التقني ويطّلع على برنامج "بيدي"    "البيئة" تطلق فعاليات الحملات الإرشادية الزراعية الأربعاء المقبل    خادم الحرمين يتلقى رسالة خطية من رئيس جمهورية أنغولا    أمير تبوك يدشن مبادرة "جادة 30"ويرعى توقيع اتفاقيات تعاون بين عدد من الجهات والهيئات    شبكة القطيف الصحية تنظم دورة تخصصية في تمريض النساء والتوليد    رئيس مجلس الشورى يصل إلى مملكة كمبوديا في مستهل زيارة رسمية    ارتفاع عدد الشهداء الفلسطينيين في القصف الإسرائيلي على غزة إلى 58 شهيدًا    ولي العهد يعزّي ولي العهد بدولة الكويت في وفاة الشيخ فهد صباح الناصر المبارك الصباح    أمير جازان يتسلم التقرير السنوي لإدارة مرور المنطقة    حملة توعوية وتثقيفية على مغاسل الملابس بالظهران    نمو أصول صندوق الاستثمارات إلى 4.32 تريليون ريال وإيرادات 413 مليار ريال    أمير جازان يكرّم الفائزين بجائزتي المواطنة المسؤولة و"صيتاثون" في دورتها الرابعة    الانتهاء من إنشاء مضمار مشي رياضي في جوف بني هاجر    الأمير محمد بن عبدالعزيز يدشن عددًا من المشروعات بجامعة جازان    "الشمري": يزور مدير عام فرع وزارة الشؤون الإسلامية بالمنطقة    "تجمع جازان الصحي" يُحذر: تجنبوا الشمس وقت الذروة    السمنة مرض مزمن لا ضعف إرادة    لمسة وفاء.. سلطان بن أحمد السديري    الاحمدي يكتب.. جمَّلتها ياهلال    البيعة الثامنة لولي العهد بلغة الثقافة والفنون    هيئة الموسيقى السعودية وعازف البيانو الصيني وأول برنامج صيفي لتعليم البيانو في المملكة    سعد الصقير أول طبيب أمراض جلدية من دول الخليج يحصل على وسام القيادة الدولية في الأمراض الجلدية لعام 2025    كندا تلغي ضريبة الخدمات الرقمية    وزارة الخارجية تُعرب عن تعازي المملكة لجمهورية السودان إثر حادث انهيار منجم للذهب    نائب أمير مكة والقنصل العراقي يناقشان الموضوعات المشتركة    التعليم في ميزان المجتمع    توقيف شخصين ظهرا في محتوى مرئي بسلاحين ناريين    نقل 1404 مرضى داخل المملكة وخارجها عبر 507 رحلات إخلاء    رئيس "الشورى" يبحث تعزيز العلاقات البرلمانية في كمبوديا    تصعيد متبادل بين العقوبات والمواقف السياسية.. روسيا تشن أعنف هجوم جوي على أوكرانيا    الملكية الفكرية ليست مائدة نقاش ديني.. بل مبدأ لا يُمس!    نتائج قوية تتجاوز مستهدف رؤية 2030.. 2.8 % معدل البطالة في المملكة خلال الربع الأول    انطلق في مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية.. "جيل الابتكار".. يعزز ثقافة البحث لدى الموهوبين السعوديين    ما عاد في العمر متسع للعتاب    مادتا التعبير والخط    مطار الملك عبدالعزيز الدولي يوفر وسائل نقل رسمية متنوعة    بحثا جهود الحفاظ على أمن واستقرار المنطقة.. وزير الدفاع ورئيس هيئة الأركان الإيرانية يستعرضان العلاقات    أكد أهمية مناهج التعليم الديني.. العيسى يشدد: تحصين الشباب المسلم من الأفكار الدخيلة على "الاعتدال"    مدرب تشيلسي ينتقد الفيفا ومونديال الأندية    بعد وداعه لكأس كونكاكاف الذهبية.. رينارد: أتحمل المسؤولية.. وسنكون جاهزين لتصفيات ملحق المونديال    ترسيخ الحوكمة وتعزيز التكامل بين الجهات ذات العلاقة.. السعودية تقفز إلى المرتبة 13 عالمياً في حقوق الملكية الفكرية    دواء جديد يعطي أملاً لمرضى السكري من النوع الأول    "الصحة العالمية" تفشل في تحديد سبب جائحة كوفيد- 19    أخضر السيدات يخسر أمام الفلبين بثلاثية في تصفيات كأس آسيا    استعراض أعمال الشؤون الإسلامية أمام أمير تبوك    "الملك سلمان للإغاثة".. جهود إنسانية متواصلة    «الشؤون النسائية بالمسجد النبوي» تُطلق فرصًا تطوعية    المملكة تواصل ضرباتها الاستباقية ضد المخدرات    الأحوال المدنية المتنقلة تقدم خدماتها في خمسة مواقع    بعنوان "النمر يبقى نمر".. الاتحاد يجدد عقد مدافعه "شراحيلي" حتى 2028    الجامعة الإسلامية تدعم الأبحاث المتميزة    فاطمة العنزي ممثلة الحدود الشمالية في لجنة المسؤولية الاجتماعية بالاتحاد السعودي للدراجات    نائب أمير منطقة مكة يستقبل القنصلَ العام لجمهورية العراق    أمير تبوك يطلع على التقرير السنوي لاعمال فرع وزارة الشؤون الاسلامية بالمنطقة    الشؤون الإسلامية في جازان تنفذ جولات ميدانية لصيانة جوامع ومساجد المنطقة    ترامب يحث الكونغرس على "قتل" إذاعة (صوت أمريكا)    أقوى كاميرا تكتشف الكون    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بينالي الاسكندرية الثالث والعشرون في يوبيله الذهبي . "شفافية المتوسط" تطغى على عالم الصورة الايهامية
نشر في الحياة يوم 12 - 05 - 2006

"شفافية المتوسط سحر الكون"، هو شعار الدورة الثالثة والعشرين لبينالي الاسكندرية لدول البحر المتوسط، الذي يقام في متحف حسين صبحي للفنون الجميلة في الاسكندرية حي محرم بك، وتشارك فيه 17 دولة عربية واوروبية، تعكس مختلف التجارب والاتجاهات الحديثة. ولمناسبة مرور خمسين عاماً على تأسيس البينالي 1955-2005 يقام معرضان وثائقيان لضيوف الشرف في مكتبة الاسكندرية، ضم كلٌ منهما اعمال الفائزين في الدورات السابقة، مصريين وأجانب. وصاحَبَ البينالي ندوة دولية، شارك فيها باحثون أُدرجت ابحاثهم في محاور عدة، تناولت الاسطورة والفلسفة وخصوصية روح المتوسط، فضلاً عن دراسات توثيقية لتاريخ البينالي في نصف قرن.
الخوف من ان يفقد بينالي الاسكندرية دوره التحريضي الريادي شغل هواجس القائمين على تنظيمه. فالسؤال الذي طرحه رئيس البينالي الفنان احمد نوّار حول المستوى الفني للدول المشاركة وقد تفاوت بين المتميز والتقليدي، استتبعه سؤال آخر محوريّ، عن اسباب تهاون بعض الدول العربية والاجنبية في إرسال أعمال لا تعكس حقيقة تطلعات فنانينها؟ وكان ذلك مدعاة للكثير من النقاشات المفتوحة التي اثارها كوميسير عام البينالي عصمت الداوستاشي، الذي اقترح من أجل تفعيل دور البينالي، في آفاقه المستقبلية، تشكيل إدارة دائمة مستقلة، تُخصص لها موازنة عالية، وأن يتم دخول إدارة مكتبة الاسكندرية بامكاناتها كشريك في الإعداد.
للاسكندرية احلام ترتسم على صفحات أمواجها، ليس لأنها واجهة بحرية ثقافية، بل لأنها أخذت تستعيد ماضيها كمدينة كوزموبوليتية، مع انشاء مكتبتها، التي تعدّ تحفة معمارية بجدرانها التي حملت ابجديات من لغات الأرض، وموئلاً للتراث الانساني ومنبراً حراً للنقاش والنقد الذاتي. الاسكندرية منارة للوافدين من الشرق والغرب، هي ايضاً مدينة القصور والمتاحف والجاليات والقنصليات الاجنبية، يشكل فيها البينالي تقليداً شرّع المدينة على موجات الحداثة وما بعدها من الفنون الجديدة.
وفي الدورة الثالثة والعشرين للبينالي، تكفي المقارنة السريعة بين نتاجات الفنانين، كي يتحسس المرء مواقع الضعف والقوة. فثمة اجنحة متميزة تنم عن خبرةِ شخصية الكوميسير في انتقاء الاعمال، كالجناحين الاسباني والايطالي المتماسكين، في حين ان الجناح الفرنسي لا يمثل حقيقة الاتجاهات الفنية الشابة، كما أكد ذلك رئيس لجنة التحكيم الدولية الفرنسي جان- ايبار مارتن. وبين معروضات هزيلة واخرى متينة ومدهشة، يظل التنظيم والتوثيق والمنهجية، هي سر من اسرار نجاح البينالي على رغم كل ما يحمل من نقد ذاتي ونقد مضاد.
أما الاجنحة العربية فكانت غالبيتها تقليدية من حيث طروحاتها وموضوعاتها التشكيلية. ولبنان الذي قطف جائزة البينالي اكثر من مرة في المرحلة الذهبية للستينات ومطلع السبعينات، نراه في المرحلة الراهنة يفتقر إلى حضور التجارب الطليعية لفنون الشباب. وكأن الخلل هو في عدم استشعار القوميسير- الموظف بدلاً من الناقد- الخبير، المؤشرات الجديدة لفنون ما بعد الحداثة التي تأخذ موقعها كفن صاعد في مجمل التظاهرات العربية والعالمية. وما يسري على لبنان يشمل معظم نتاجات الاجنحة العربية التي تعاني الرتابة والتكرار في الموضوعات والخامات، ونكاد نقول إنها تجاوزها الزمن.
ولئن استأثرت الفنون البصرية للوسائط المتعددة، من تجهيزات وميكسد- ميديا وفيديو- آرت وشرائط مصورة فضلاً عن ابتكارات عالم الصورة الضوئية، باهتمام اللجنة التحكيمية، إلا ان الالتفات إلى اللوحة والمنحوتة جاء من نافذة التجديد في الرؤى والمعالجة والتعبير بالخامات، غير ان العالم الايهامي لسحر البحر المتوسط بحاضره وماضيه، كان في معظم الاحيان التوقيع البارز لخيار المُحكمين في البينالي، مع أن بعض الجوائز التي اعطيت لبعض الفنانين تجاوزت الموضوع كلياً إلى اعجاب بالأسلوب الفني!
الأعمال الفائزة
أربع صور فوتوغرافية باللونين الأسود والابيض للمصورة ليزيه كاليخاس أثينا تمثل تأثير اشعة الضوء على ساحل أخيوس نيكولاوس، في لحظات متنوعة من الظلمة اللامعة، كأنها محاولة إعادة صوغ للواقع وللمنظر الطبيعي. والمفارقة ان اللمعان الذي يتبدى هو لمعان شمسي على منظر ليليّ للبحر.
أما الجناح الاسباني، الذي اعتاد انتزاع جوائز البينالي في دوراته الأخيرة، ففاز هذه المرة بحضور خوسيه رامون ليدوريكو عن اعماله النحتية- التجهيزية، وهي من نوع البارولييف التي تموضعت بنتوءاتها المدهشة، وموضوعها اقنعة ووجوه وقوارب تبدو منبثقة من الجدار، تمثل رحلة المخاطر التي يخوضها الانسان المعاصر، المجبر على العيش في مساحات يسودها القلق والريبة، مشيراً إلى مراكب المهاجرين غير الشرعيين الذي يقضون نحبهم غرقاً وخوفاً في عرض البحر.
ومن قبرص فاز عملان متميزان، احدهما لانجيلوس ميكايليدس عن عمل تجهيزي بارع مستوحى من اسطورة باريز وهيلين، التي تخاطب بشاعرية الخامات الورقية الشفافة روح هيلين التي غادرت جسدها كما الطائر، ولم يبق منها غير ذكرى ثوبها المعلق في فراغ الأزمنة وأكفانها كمومياء مستعادة من الطقوس الجنائزية الفرعونية. أما إراتو حاجيسسافا فقدمت صوتاً وصورة عرضاً بصرياً منفذاً بتقنية الديجيتال لموضوع طيور البحر.
وفاز عن مصر الأخوان أمل وعبدالغني قناوي بجائزة البينالي، وهما قدما عملاً مشتركاً، عبارة عن لقطات فوتوغرافية لمجسمات نحتية متموضعة في فضاء غرفة تحت إنارة داخلية، وفيلم فيديو مدته عشر دقائق بعنوان"الغابة البنفسجية الاصطناعية"منفّذ بكاميرا ديجيتال في اسلوب توليفي تقليدي 24 فريم في كل ثانية، يعكس العلاقة بين العالم الداخلي الحميم وصقيع الخارج الممسرح. وفي جدلية الحياة والفناء، تبرز ف كرة الالتهام والخواء وعدم الاستقرار والأمان. فاللون البنفسجي الذي هو بين الاحمر والأزرق، يعكس فكرة البرودة والجمود. كما نال الفنان المصري عماد الدين عبدالوهاب جائزة البينالي، عن لوحات من الحجم الكبير تصور باسلوب تعبيري ساخر عالم المرأة بكل ما يحيط بها من تشوهات وذكريات متأتية من رواسب اجتماعية، ما هي إلا امتداد لأعمال الفنانة المصرية جاذبية سريّ.
وفي إطار دراسة الوجه الانساني في النحت، استحق الايطالي ليفيو اسكربيلا عن منحوتات معاصرة شبيهة بمانوكانات هي ما فوق الواقعية، في محاولة إحياء التراث النحتي بحلة الخامات الجديدة. فقد توصل إلى صوغ نوع من الجمال الطبيعي في مظهره وملمسه. ويبدو أن الرجوع إلى الوجه الانساني اصبح احد المواضيع المؤسِسة للموجة الجديدة في التصوير الايطالي، وكذلك البحث عن افق جديد للأمكنة السكنية في هندستها المدينية: تناقضاتها وفجواتها.
خارج الجوائز
لفتت بين الفنانين العرب صرخة آتية من فلسطين مع جدارية لطيفة يوسف التي شيدت ما يشبه جدار الفصل. إذ صنعته من القصاصات الصحافية والخشب المطلي بالرمادي والاسود، على خلفية ملطخة بالبرتقالي، كي تعبر عن مدى العزلة القسرية والقمع، مع عبارة اعتراضية تقول:"أين نحن من سحر المتوسط وشفافية هذا العالم، بينما نحن نعاني من الاحتلال الاستيطاني وكل انواع القهر والاستعباد". الفضاء الأزرق وامواج البحر هي القاسم المشترك لدول شطآن المتوسط، كما ظهر في سحر الموجة الزرقاء والدوامة والأشكال الحلزونية للقواقع. وهي موتيفات لأبرز الاعمال التجريدية التي تَقدّم بها الجناح الكرواتي المتميز في حفاظه على موروثات التجريد الهندسي والبقعي والأكشن والكوبرا، في مرحلة تبدو لمصلحة الصورة الايهامية، التي تجلت في اعمال المصورة التركية آيسن توجبا دورك. فالتخييل بحثاً عن رؤى غير مسبوقة هو مادة الفوتو- ميكساج والتوليف لعناصر اسطورية متداخلة في عرض البحر، حيث يمتزج الضباب بأشرعة المراكب، كما يمتزج الموج بآثار الموزاييك الاغريقي المترسب في القاع.
ولا بد من الاعتراف بأن ثمة تجارب فردية لفنانين عرب واجانب، هي بغض النظر عن البلد الذي تنتمي اليه كانت الأكثر سطوعاً كما يظهر في المعرضين الاسترجاعيين لضيوف الشرف. غير ان هذه المرحلة هي بلا شك مرحلة انقلاب على التجريد، مهما بدا عاتياً وقوياً وكذلك على كل تجارب الحداثة التي باتت من مخلفات الماضي بكل بريقه. ذلك لا يعني ان العودة الى الصورية - التشخيصية، من طريق المالتي - ميديا هي الغاية بدل ان تكون الوسيلة لعبور الفكرة، كما انها ليست السبيل الوحيد لتقويم فنون بلدان المتوسط.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.