هوييه: مشكلات صحية ستدفعني لإعلان نهاية مسيرتي

لندن - ا ف ب - اعترف المدرب الفرنسي جيرار هوييه بأن المشكلات الصحية التي أجبرته على ترك أستون فيلا الإنكليزي الشهر الماضي، قد تدفعه لإعلان نهاية مسيرته التدريبية.
وكان هوييه غاب عن الأسابيع الأخيرة من الدوري الإنكليزي بسبب مشكلات في قلبه، وكان ينوي العودة إلى الفريق لكن الأطباء نصحوه بالراحة حتى أيلول (سبتمبر) المقبل على أقل تقدير، ما أجبر أستون فيلا على التعاقد مع الاسكتلندي اليكس ماكليش من أجل الإشراف على الفريق.
وخضع هوييه الذي انضم إلى أستون فيلا في أيلول (سبتمبر) الماضي ووقع عقداً لمدة 3 أعوام، لعملية جراحية في القلب عندما كان مدرباً لليفربول قبل 10 أعوام، وهو غاب عن نهاية الموسم الماضي بعدما تعرض لمشكلة جديدة في القلب أواخر نيسان (أبريل) الماضي واضطر إلى الدخول إلى المستشفى لمدة 10 أيام.
واعترف الفرنسي البالغ من العمر 63 عاماً في تصريح أدلى به للبرنامج الرياضي الأسبوعي في «راديو فايف لايف» البريطاني، بأنه سيمتثل لنصائح الأطباء في حال طلبوا منه عدم العودة إلى مقاعد التدريب، مضيفاً «كانت لدينا مشكلة عالقة (مع أستون فيلا). كان هناك خيار أن نترك الفريق لغاري ماكاليستر الذي كان مساعدي، على أن أعود إليه في أيلول (سبتمبر)، لكن مدير الفريق ومالكه أرادا الذهاب في مسار آخر، وعلي أن احترم هذا الخيار. تركت الفريق حبياً ومن دون ضغينة».
وواصل «ما أريده في الوقت الحالي هو أن استعيد عافيتي وبعدها سنرى ما سيحصل. لكني سألتزم بنصائح الأطباء، وإذا كانت نصيحتهم بعدم عودتي إلى التدريب فلن أعود. كانت نصيحتهم بأن لا أعود إلى العمل قبل أواخر أيلول (سبتمبر) لكنهم سعداء بتطور وضعي».
وأشار هوييه إلى أنه قد يتولى مهمة كروية أخرى أقل ضغط عليه في حال لم يتمكن من العمل كمدرب.
وكان هوييه درب ليفربول الإنكليزي من 1998 إلى 2004، ثم انتقل إلى ليون الفرنسي حتى 2007، لم يشرف بعدها على أي فريق.
وشغل هوييه الذي استقال من تدريب المنتخب بعدما فشل في التأهل إلى نهائيات مونديال 1994، منصب المدير الفني الوطني في الاتحاد الفرنسي ثم استقال من هذا المنصب لكي يتمكن من بدء مهمته مع أستون فيلا.