الصحف الألمانية حزينة لخسارة بايرن ميونيخ

"تراجيديا" و"مأساة" و"كابوس" تلك هي الكلمات التي كررتها وسائل الأعلام الألمانية عقب خسارة بايرن ميونيخ الألماني أمام تشلسي الإنجليزي بركلات الترجيح 3-4 (الوقتان الاصلي والإضافي 1-1) أمس السبت على ملعب "آليانز آرينا" في ميونيخ في المباراة النهائية لمسابقة دوري أبطال أوروبا.
وعنونت صحيفة "بيلد تسايتونج" الاكثر قراءة في المانيا، مقالها بحروف بارزة "لا! لا! لا! بايرن ميونيخ يخسر بركلات الترجيح- نحن في حداد معكم".
وكتبت مجلة "كيكر" الرياضية على موقعها في شبكة الانترنت: "مأساة ركلات الترجيح: دروجبا أصبح كابوس بايرن ميونيخ".
(بالنسبة إلى لاعبي بايرن ميونيخ، انها اللحظة الأكثر مرارة في مسيرتهم الكروية) .. "شبيجل أون لاين"
اما صحيفة "سودوتشه تسايتونج" فعلقت على تتويج تشلسي "على الارجح ليس هناك فريق خضع للسيطرة في مباراة نهائية لمسابقة دوري ابطال اوروبا" مثل الفريق اللندني.
وسيطر بايرن ميونيخ على مجريات المباراة طيلة 120 دقيقة بيد انه واجه دفاعا قويا من الفريق اللندني الذي نجح في ادراك التعادل عبر دروجبا قبل دقيقتين من نهاية الوقت الاصلي من اخطر فرصة واول ركنية له في المباراة، ثم تمكن من ارغام بايرن ميونيخ على خوض ركلات الترجيح التي ابتسمت له بفضل دروجبا ايضا الذي سجل الركلة الترجيحية الاخيرة.
وكتبت صحيفة "شبيجل اون لاين" مع صورة لباستيان شفاينشتايجر جالسا يبكي بعد اهداره ركلة الترجيح الاخيرة لفريقه: "بالنسبة إلى لاعبي بايرن ميونيخ، انها اللحظة الأكثر مرارة في مسيرتهم الكروية".
واعربت بيلد عن اسفها قائلة "انه لامر محزن، وغير مستحق".