زيلينسكي: أوكرانيا تحتاج لإنتاج 1000 طائرة اعتراضية يوميًا لمواصلة الحرب مع روسيا    ضبط شخصين في عسير لترويجهما (26) كجم "حشيش"    الأخضر الأولمبي يخسر بخماسية أمام اليابان في افتتاح مشاركته بالدورة الودية بأوزبكستان    "بيت الشاورما" تعزز دعم المحتوى المحلي من خلال شراكتها مع تلفاز 11    المملكة تبرز جهودها في اليوم العالمي للوقاية من الغرق    32 لاعباً يتأهلون إلى دور ال16 في بطولة العالم للبلياردو بجدة    ترمب: فرصة التوصل لاتفاق تجاري مع الاتحاد الأوروبي 50%    عرض إنجليزي من أجل ميتروفيتش    ترمب: جيروم باول ربما يخفض أسعار الفائدة    الرئيس التنفيذي لليفربول: إنفاقنا مدعوم بلقب الدوري وخطة طويلة الأمد    رئيس مجلس الأعمال السعودي السوري: نؤسس لشراكة تنموية في مرحلة إعادة إعمار سوريا    الخارجية الفلسطينية ترحب بإعلان فرنسا عزمها على الاعتراف الرسمي بالدولة الفلسطينية    مركز التنمية الاجتماعية بجازان ينفذ مبادرة"خدمتنا بين يديك"في مجمع الراشد مول بجازان    وزير الصحة: انخفاض الوفيات بنسبة 17% ثمرة السياسات الوقائية    وزارة الرياضة تعلن تخصيص أول ثلاثة أندية (الأنصار والخلود والزلفي) وفتح المجال للتخصيص في بقية الأندية الرياضية    الجهني: يدعو لتقوى الله وينهى عن التشاؤم بالأيام    الشيخ القاسم: الرسالة النبوية أعظم نعم الله ومصدر النجاة في الدنيا والآخرة    الفتح يواصل الإعداد ويكثّف التدريبات البدنية والفنية    فتح التقديم لجائزة "إثراء للفنون" بقيمة 100 ألف دولار    أتربة ورياح نشطة على عدة مناطق اليوم    القيادة تهنئ رئيس تونس بذكرى إعلان الجمهورية    "آل مداوي" يحتفلون بالدكتور "جبران" بحصوله على درجة الدكتوراه    أمير جازان يطلع على جملة المشروعات المنجزة والجاري تنفيذها بمحافظة الدائر    القيادة تعزي رئيس روسيا في ضحايا حادث تحطم طائرة ركاب    رئيس الوزراء الإسباني يرحّب بإعلان فرنسا أنها ستعترف بدولة فلسطين    جمعية الإعاقة السمعية في منطقة جازان تزور مسنًا تجاوز التسعين من عمره    أكثر من 40 ميدالية في ختام بطولة المملكة البارالمبية لرفع الأثقال للرجال والسيدات    القمامة الإعلامية وتسميم وعي الجمهور    «بيئة جازان» تنظم ورشة عمل عن طرق الاستفادة من الخدمات الإلكترونية الزراعية    حرس الحدود بجازان ينقذ مواطنَيْن من الغرق أثناء ممارسة السباحة    وفد ثقافي وفني يزور هيئة التراث في جازان لتعزيز التعاون في مجالات الهوية والتراث    المملكة تشارك في مؤتمر الأطراف باتفاقية الأراضي الرطبة "رامسار"    أمير جازان من الدائر: البن ثروة وطنية والدعم مستمر    6300 ساعة تختتم أعمال الموهوبين في أبحاث الأولويات الوطنية بجامعة الإمام عبد الرحمن    هيئة الأدب تستعد لإطلاق النسخة الرابعة من معرض المدينة المنورة للكتاب2025    أمير تبوك يطمئن على صحة الشيخ عبدالعزيز الغريض    أمير منطقة جازان ونائبه يلتقيان مشايخ وأهالي محافظة الدائر    الأمين العام لرابطة العالم الإسلامي يلتقي وزيري الخارجية والداخلية الأفغانيين في كابل    الشؤون الإسلامية في جازان تواصل تنفيذ الدورة العلمية الصيفية الثالثة    مستشفى المهد يعتمد تقنية تخدير الأعصاب لتقليل الألم    الإحصاء: ارتفاع الصادرات غير البترولية بنسبة 6.0% في مايو 2025م    تحطم طائرة الركاب الروسية المفقودة    الأمير محمد بن عبدالعزيز يستقبل قائدَي قوة جازان السابق والمعيّن حديثًا    الإحسان الطبية تنفذ مشروع «الإستشاري الزائر» في مستشفى صامطة العام    السعودية تدين مطالبة الكنيست الإسرائيلي بفرض السيطرة على الضفة والأغوار المحتل    منظمة الصحة العالمية تنفي انتهاك السيادة الأمريكية    أكثر من 7 آلاف زيارة منزلية خلال 6 أشهر بمستشفى الظهران    "الداخلية" تعلن فتح تحقيق في انتهاكات السويداء.. لا إعدامات جماعية في سوريا    الوفد السعودي بدأ زيارته لدمشق.. اتفاقيات اقتصادية لدعم التنمية في سوريا    واست رئيس بنغلاديش في ضحايا سقوط الطائرة.. القيادة تهنئ الرئيس المصري بذكرى اليوم الوطني لبلاده    المفتي يطلع على أعمال "حياة"    توجه رئاسي لحصر القوة بيد الدولة.. غضب على «حزب الله» في الداخل اللبناني    وسط تحذيرات دولية وركود في مفاوضات الهدنة.. غزة على شفا مجاعة جماعية    الصنهاج والزهراني يحتفلان بزواج ريان    بالتنسيق مع 5 وزارات تمهيداً لوضع الإجراءات.. "البلديات" تشترط عدم كشف مساكن العمالة للجيران    تعاون سعودي – سريلانكي في مجالات الإعلام    اختيار سلمان: هكذا أطلق صقره ليحلق بالوطن    مفوض إفتاء جازان يستقبل منسوبي إدارة جمعية سقيا الماء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إسرائيلية تشدو بكلمات وإخراج سعودي
نشر في شمس يوم 14 - 11 - 2011

في سابقة لم تشهدها الساحة الفنية السعودية من قبل تعاون المخرج السعودي أحمد الوافي مع الفنانة الإسرائيلية الفلسطينية الأصل سيدر زيتون في إخراج إحدى أغانيها الخليجية التي تحمل كلمات شاعرة سعودية بعنوان «عيونك» التي تم الانتهاء أخيرا من إخراج الفيديو كليب الخاص بالأغنية في الأردن وذلك لبدء عرضها عبر القنوات الفضائية الخليجية والعربية.
وفي هذا الشأن قال المخرج أحمد الوافي ل«شمس» إن التعاون الذي تم بيني وبين الفنانة سيدر زيتون قد تم بالصدفة، حيث تعرفت على الفنانة بواسطة «الفيسبوك» وأعجبت بصوتها وعرفت بعد ذلك أنها من أصل فلسطيني وتحمل الجنسية الإسرائيلية عن أبيها وجدها منذ سنة 48 بعد ذلك اقترحت عليها أن تغني بالخليجي وأن أخرج وأنتج الأغنية لها فوافقت على عرضي، والأغنية من كلمات شاعرة سعودية ومن ألحان زوجها رامي زيتون الذي يحمل نفس جنسيتها وعلمتها اللهجة الخليجية؛ لأن لهجتها «مكسرة» بعض الشيء، حيث تم اللقاء فيما بيننا والتسجيل في إحدى الدول العربية، ثم انتهينا من تسجيل الفيديو كليب في دولة عربية أخرى، حيث عرضت علينا إحدى القنوات الفضائية الإسرائيلية عرض العمل لديهم حصريا لمدة شهر كامل بمبلغ 20 ألف دولار، ولكن لم نقبل الفكرة أبدا، حيث نفكر في إهدائه القنوات العربية بالمجان لعرضه لديهم وقد يتطلب الأمر أن ندفع لهم لعرضها.
ومن ناحية التعاون من فنانة تحمل الجنسية الإسرائيلية قال الوافي «إنني لا أهتم بجنسية من أتعامل معه، بل أهتم بالفن الذي يعتبر رسالة سامية في كل بلدان العالم ولا تفرقهم الأعراق أو الجنسيات، بل يجتمعون باسم الفن في جميع بلدان العالم».
وفيما يتعلق بتكلفة العمل بالكامل قال «العمل كلف 50 ألف دولار».
وعن ردود الأفعال حول تعاونه مع الفنانة قال «أنا لا أخاف من ردة فعل الجمهور والمجتمع وهناك فنانات أمريكيات دعموا من قنوات عربية منهم الفنانة الأمريكية رحيلا التي غنت للفنان محمد عبده وكذلك الفنان خالد عبدالرحمن.
ومن جهة أخرى أكدت الفنانة سيدر زيتون ل«شمس» أن هذا التعاون تم بعد أن تعارفنا على بعضنا بالموقع الاجتماعي «الفيسبوك»، حيث سمع المخرج أحمد الوافي بعض أعمالي الفنية وتم التواصل فيما بعد، بحيث بدأت كفكرة على عمل مشترك، حيث تعاطف المخرج الوافي مع ظروفنا وحصارنا الفني ثم أبدى إعجابه بصوتي وبأعمالي الفنية فتم اللقاء بيننا في الأردن واتفقنا على إصدار الأغنية بعد أن أعجبه اللحن والتوزيع والأداء.
وأضافت زيتون الأغنية تحمل اسم «عيونك» ومن ألحان وتوزيع الفنان رامي زيتون، وأعتقد أن الكليب لن يعرض على قنوات يهودية؛ لأنه أصلا لا مكان لنا في هذه القنوات إلا إذا غنينا بالعبري وأنا لا أغنيها ولن أغنيها لأجل الشهرة؛ لأن لغتي الأصلية هي العربية وأتمنى أن تفتح لنا الدول العربية والقنوات الفضائية أبوابها لفننا وأعمالنا كي نأخذ حيزا من خلال عرض أغانينا العربية.
وقالت هذا التعاون هو أول تجربة لي باللهجة الخليجية وكانت تجربة رائعة ومميزة، حيث شعرت في البداية بأنها صعبة لكن سرعان ما شعرت بأني قريبة منها وفي الحقيقة أنا سعيدة جدا في هذه التجربة؛ لأني أحسست أن لي إخوة وأهلا حتى في دول الخليج حين مدوا لي يد العون في هذا المجال وهو مجال الفن الذي غالبا لا يهتم به السياسيون؛ لأنه في نظرهم هنالك أمور ضرورية أكثر وأهم، والشكر يعود للمخرج أحمد الوافي الذي أعطاني هذه الفرصة التي طالما حلمت بها وكذلك صاحب الكلمات التي أبدت استعدادها بإعطائي هذا النص الرائع .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.