الداخلية : ضبط (17153) مخالفاً لأنظمة الإقامة والعمل وأمن الحدود خلال أسبوع    واقع الإعداد المسبق في صالة الحجاج    الملحقيات الثقافية بين الواقع والمأمول    «اليدان المُصَلّيتان».. يا أبي !    اللغة تبكي قتلاها    اتحاد القدم يوقّع مذكرة تفاهم مع الاتحاد الآسيوي للتعاون في مجال البرامج التعليمية    "الهلال" و"جيسوس" يتفقان على إنهاء العلاقة التعاقدية    جامعة جازان تحتفي بخريجاتها    سجن بفرنسا يطلق عن طريق الخطأ سراح نزيل مدان بسبب تشابه الأسماء    أميركا توافق على تزويد أوكرانيا بقطع غيار لمقاتلات أف-16 وتدريب طياريها    العطية يتصدر المرحلة الأولى من رالي السعودية    مركز التحكيم الرياضي السعودي يستقبل طلاب القانون بجامعة الأمير سلطان    جمعية خويد تختتم برنامج "محترف" بحفل نوعي يحتفي بالفنون الأدائية ويعزز الانتماء الثقافي    عقب فوزه على الشباب بثلاثة أهداف ... قوميز يمنح لاعبي الفتح راحة استعدادًا لمواجهة الوحدة    العطية يتصدر المرحلة الأولى من رالي السعودية.. والواجهة البحرية تستقبل الفائزين غداً    مانشستر سيتي يهزم وولفرهامبتون ويصعد للمركز الثالث مؤقتاً    القادسية يقسو على الخلود برباعية في دوري روشن للمحترفين    الصين تعفي ربع سلع أميركا من الرسوم الجمركية    وزارة الحج: العقوبات المقررة على مخالفي أنظمة وتعليمات الحج تُطبَّق على كل مخالف بلا استثناء    الاتفاق يتغلب على الخليج بثنائية في دوري روشن للمحترفين    حرس الحدود بتبوك يحبط تهريب 29,229 كجم «حشيش»    البرلمان العربي يدين الغارات التي شنها كيان الاحتلال مستهدفًا محيط القصر الرئاسي السوري    مجموعة الدكتور سليمان الحبيب تطلق فعاليات المؤتمر الدولي الثاني لعلاج العقم    قطاع ومستشفى المجاردة الصحي يُفعّل مبادرة "إمش 30"    ذخيرة الإنسان الأخيرة" يخطف الأضواء في الطائف    نائب أمير منطقة مكة يشهد حفل التخرج الموحد للتدريب التقني والمهني    بلدية محافظة الأسياح تشارك في أسبوع البيئة    أرفى تطلق فعاليات التوعية بالتصلب المتعدد من كورنيش الخبر    وفد وزاري يناقش الخطط التنفيذية مع صحة جازان    إمام المسجد الحرام: البلايا سنة إلهية وعلى المؤمن مواجهتها بالصبر والرضا    إمام المسجد النبوي: الاشتغال بما لا يعني سببٌ للتعاسة ومصدرٌ للخصومات والندامة    أمير القصيم يشيد بجهود جمعية "كبدك" في تنمية مواردها المالية ويثني على أدائها المميز    مغادرة أولى رحلات "طريق مكة" من إندونيسيا عبر مطار جاواندا الدولي إلى المملكة    524 جهة عارضة من 20 دولة في أسبوع الرياض الدولي للصناعة 2025    "العليان" يحتفي بتخرج نجله    "الراجحي" يحصل على الماجسير مع مرتبة الشرف    الهلال الأحمر بالشرقية يدشّن مشروع "معاذ" للسلامة الإسعافية بجسر الملك فهد    مدير منظمة الصحة العالمية: وضع غزة كارثي ومليونا شخص يعانون من الجوع    نائب أمير المنطقة الشرقية يرعى تخريج الدفعة 46 من طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل    أمير المدينة المنورة يرعى حفل تخريج الدفعة السابعة من طلاب وطالبات جامعة الأمير مقرن بن عبدالعزيز    الترجمة الذاتية.. مناصرة لغات وكشف هويات    في إلهامات الرؤية الوطنية    ذواتنا ومعضلة ثيسيوس    المملكة نحو الريادة العالمية في صناعة الأدوية    غزة.. حصار ونزوح    تراجع الديمقراطية في أمريكا يهدد صورتها الدولية    أمير تبوك: خدمة الحجاج والزائرين شرف عظيم ومسؤولية كبيرة    خلال جلسات الاستماع أمام محكمة العدل الدولية.. إندونيسيا وروسيا تفضحان الاحتلال.. وأمريكا تشكك في الأونروا    مدير الجوازات يستقبل أولى رحلات المستفيدين من «طريق مكة»    عدوان لا يتوقف وسلاح لا يُسلم.. لبنان بين فكّي إسرائيل و»حزب الله»    أمير الشرقية يثمن جهود الموارد في إطلاق 6 فرص تنموية    انخفاض وفيات حوادث الطرق 57 %    بريطانيا تنضم للهجمات على الحوثيين لحماية الملاحة البحرية    إطلاق 22 كائنًا فطريًا مهددًا بالانقراض في متنزه البيضاء    أمير تبوك يترأس اجتماع لجنة الحج بالمنطقة    واشنطن تبرر الحصار الإسرائيلي وتغض الطرف عن انهيار غزة    أمير منطقة جازان يستقبل القنصل العام لجمهورية إثيوبيا بجدة    آل جابر يزور ويشيد بجهود جمعيه "سلام"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اتفاقية بين "البلاد" و"تواصل" لتقديم خدمات مصرفية لذوي الاحتياجات الخاصة
تشمل ترجمة المفردات بلغة الإشارة لنحو 900 ألف معاق سمعياً
نشر في سبق يوم 21 - 04 - 2014

أعلن خالد بن سليمان الجاسر، الرئيس التنفيذي لبنك البلاد، أول فرع لبنك البلاد لتقديم خدمات مصرفية وتكنولوجية، تخدم العملاء من ذوي الاحتياجات الخاصة بمدينة الرياض، مؤكداً أن هناك حاجة كبيرة لتقديم الخدمات المصرفية لذوي الاحتياجات الخاصة، من خلال الاستغناء عن المترجمين كما كان في السابق، خاصة أن الكثير من العملاء لا يوجد لهم مترجم.

جاء ذلك خلال توقيع اتفاقية شراكة بين بنك البلاد ومراكز الاتصال الطبية "تواصل" صباح أمس، بحضور خالد الجاسر الرئيس التنفيذي لبنك البلاد والدكتور فهد بن صالح العريفي المدير التنفيذي لمراكز الاتصال الطبية "تواصل".

وأوضح الجاسر أن ذلك يأتي استشعاراً من بنك "البلاد" بمسؤوليته في مجتمعه واهتمامه بفئة غالية على الجميع، ولأن "البلاد" يعتبرهم من أولوياته.

وأشار الرئيس التنفيذي لبنك البلاد إلى أن الاتفاقية مع مراكز الاتصال ترتكز على ثلاث خطوات رئيسة، هي: الوصول الشامل: وهو، كخطوة أولى، تأهيل فرع التخصصي في الرياض ليقدم خدماته للفئات ذات الاحتياجات الخاصة كافة من مكفوفين وذوي إعاقة حركية، وثانياً إنشاء قاموس مصرفي: وهو ترجمة المفردات المصرفية بلغة الإشارة عن طريق مقاطع فيديو وصور ثابتة؛ لتمكن هذه الفئة من معرفة كل مفردة وما تعني على حدة، سعياً لتقديم خدمة أفضل لهذه الفئة في المجتمع.

وثالثاً ترجمة كتاب "كيف تصبح بطلاً في 3 ساعات" للمؤلف الدكتور يوسف الحزيم الأمين العام لمؤسسة العنود الخيرية، وذلك عن طريق مقاطع فيديو بالصوت والصورة؛ ليتمكن المكفوفون والصم من الاستفادة منه. كما أن "البلاد" سيرعى لمدة شهر المواد المرئية على قنوات تواصل في وسائل التواصل الاجتماعية، التي تتزامن مع الأسبوع العالمي للصم.

وفسر الجاسر ضعف اتجاه البنوك لجذب هذه الشريحة الغالية في الفترة الماضية بأن هذه الشريحة لا تتوجه إلى فروع البنوك بمفردها، وإنما بصحبة بعض أقاربها والمعرفين بهم، بما يشير إلى أنه ليس من الضروري تخصيص بعض الخدمات لهم؛ لأنهم لن يستخدموها، مؤكداً أهمية أن تدرس البنوك احتياجاتهم، إضافة إلى مستوى ونوع الاحتياجات الخاصة التي لديهم؛ حتى تكون قادرة على توفير الخدمات المصرفية المناسبة لهم، فضلاً عن ضرورة معرفة كل بنك عدد عملائه من ذوي الاحتياجات الخاصة ودراسة أماكن وجودهم.

وأضاف الجاسر بأن بنك "البلاد" يعمل على أفضل التصميمات للفروع الجديدة التي يستهدف تأسيسها لتلائم استقبال عملاء ذوي الاحتياجات الخاصة؛ لتكون هناك سهولة في دخولهم الفرع، إضافة إلى بحث شكل وتصميم الفروع القائمة وإمكانياتها لإدخال التعديلات اللازمة في المرحلة المقبلة، تمهيداً لإجراء تلك التعديلات لاحقاً، بهدف مساندة تلك الشريحة لكي تقبل على استخدام المنتجات المصرفية، وذلك إذا لزم الأمر حتى تتم مساعدتهم في المرحلة المقبلة.

لافتًا إلى أن بنك "البلاد" يعمل على تطوير خدماته بشكل مستمر لتلائم هذه الفئة ولتقديم جميع الدعم التكنولوجي ليمكنها من الاستفادة بالمنتجات البنكية.

وقال الجاسر: "إن اهتمام حكومة خادم الحرمين الشريفين بتلك الفئة الغالية أدى إلى حرص واهتمام المؤسسات الاقتصادية، ومنها البنوك، في رؤية المستقبلية، لتقديم الخدمات والتسهيلات كافة لهم". مشدداً على ضرورة أن تهيئ البنوك فروعها لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة، من خلال تخصيص الوسائل البديلة لهم، إضافة إلى توفير وسائل تكنولوجية بصرية وسمعية لتلبية احتياجاتهم دون الاحتياج لمساعدة الآخرين.

وطالب خالد الجاسر البنوك بتأهيل موظفيها للتعامل مع هذه الشريحة، إضافة إلى تهيئة تصميم الفرع البنكي من خلال تخصيص أماكن للدخول بيسر وسهولة، فضلاً عن خفض مستوى شباك الموظف البنكي لتيسير التعامل معهم. لافتًا إلى أنه يتم تطوير بعض الإمكانيات التكنولوجية لدى البنوك بالتزامن مع توعية هؤلاء العملاء بها، وأبرزها التوقيع الإلكتروني؛ حتى تتم الاستفادة منها.

ومن جهته، أوضح المدير التنفيذي لشركة مراكز الاتصال الطبية (تواصل)، الدكتور فهد بن صالح العريفي، أن الاتفاق بين المركز وبنك البلاد تم لتقديم خدمة غير مسبوقة لذوي الاحتياجات الخاصة، المتمثلة بتقديم الترجمة الفورية من وإلى لغة الإشارة للصم، ولاسيما أن عدد المعاقين سمعياً بالسعودية نحو 900 ألف، ولا تتوافر لهم خدمات الترجمة في الأماكن الخدمية، ومنها البنوك، وكذلك تقديم خدمة الوصول الشامل لباقي الإعاقات.

وأضاف العريفي بأن بنك البلاد قدم من خلال هذا المشروع القاموس الإشاري المصرفي بلغة الإشارة، الذي يحتوي على أكثر من 500 مصطلح من المصطلحات المصرفية؛ الأمر الذي يسهل على فئة الصم إتمام إجراءاتهم البنكية بكل يسر وسهولة، ويساعدهم على الاستقلالية والأمان في تنفيذ معاملاتهم.

وقال الدكتور العريفي: "إننا نأمل من خلال العمل والشراكة مع بنك البلاد بتقديم خدمات ومنتجات بنكية تخدم ذوي الاحتياجات الخاصة". كما قدم شكره وتقديره للعاملين ببنك البلاد على اهتمامهم بخدمة هذه الفئة، وعلى رأسهم الأخ خالد بن سليمان الجاسر الرئيس التنفيذي للبنك، مثمناً للبنك مبادرته واهتمامه بهذه الفئة، ومتمنياً أن يقدم مركز (تواصل) كل ما يخدم الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.