ترمب: فرصة التوصل لاتفاق تجاري مع الاتحاد الأوروبي 50%    ضبط شخصين لتهريبهما (120) كجم "قات" في عسير    عرض إنجليزي من أجل ميتروفيتش    ترمب: جيروم باول ربما يخفض أسعار الفائدة    وزير الخارجية يجري اتصالًا هاتفيًا بوزير خارجية إثيوبيا    الرئيس التنفيذي لليفربول: إنفاقنا مدعوم بلقب الدوري وخطة طويلة الأمد    مركز التنمية الاجتماعية بجازان ينفذ مبادرة"خدمتنا بين يديك"في مجمع الراشد مول بجازان    الخارجية الفلسطينية ترحب بإعلان فرنسا عزمها على الاعتراف الرسمي بالدولة الفلسطينية    رئيس مجلس الأعمال السعودي السوري: نؤسس لشراكة تنموية في مرحلة إعادة إعمار سوريا    وزير الصحة: انخفاض الوفيات بنسبة 17% ثمرة السياسات الوقائية    32 لاعبًا يتأهلون إلى دور ال 16 في بطولة العالم للبلياردو بجدة    الجهني: يدعو لتقوى الله وينهى عن التشاؤم بالأيام    الشيخ القاسم: الرسالة النبوية أعظم نعم الله ومصدر النجاة في الدنيا والآخرة    وزارة الرياضة تعلن تخصيص أول ثلاثة أندية (الأنصار والخلود والزلفي) وفتح المجال للتخصيص في بقية الأندية الرياضية    فتح التقديم لجائزة "إثراء للفنون" بقيمة 100 ألف دولار    «زاتكا» تُحبط تهريب أكثر من 69 ألف حبة كبتاجون    القيادة تهنئ رئيس تونس بذكرى إعلان الجمهورية    أتربة ورياح نشطة على عدة مناطق اليوم    "آل مداوي" يحتفلون بالدكتور "جبران" بحصوله على درجة الدكتوراه    أمير جازان يطلع على جملة المشروعات المنجزة والجاري تنفيذها بمحافظة الدائر    وزير أمريكي: التجارة مع الصين في "وضع جيد"    القيادة تعزي رئيس روسيا في ضحايا حادث تحطم طائرة ركاب    رئيس الوزراء الإسباني يرحّب بإعلان فرنسا أنها ستعترف بدولة فلسطين    جمعية الإعاقة السمعية في منطقة جازان تزور مسنًا تجاوز التسعين من عمره    أكثر من 40 ميدالية في ختام بطولة المملكة البارالمبية لرفع الأثقال للرجال والسيدات    وفد ثقافي وفني يزور هيئة التراث في جازان لتعزيز التعاون في مجالات الهوية والتراث    القمامة الإعلامية وتسميم وعي الجمهور    «بيئة جازان» تنظم ورشة عمل عن طرق الاستفادة من الخدمات الإلكترونية الزراعية    حرس الحدود بجازان ينقذ مواطنَيْن من الغرق أثناء ممارسة السباحة    الأخضر الأولمبي يختتم مشاركته في دورة أوزبكستان الودية بمواجهة اليابان    أمير جازان من الدائر: البن ثروة وطنية والدعم مستمر    المملكة تشارك في مؤتمر الأطراف باتفاقية الأراضي الرطبة "رامسار"    6300 ساعة تختتم أعمال الموهوبين في أبحاث الأولويات الوطنية بجامعة الإمام عبد الرحمن    هيئة الأدب تستعد لإطلاق النسخة الرابعة من معرض المدينة المنورة للكتاب2025    أمير منطقة جازان ونائبه يلتقيان مشايخ وأهالي محافظة الدائر    أمير تبوك يطمئن على صحة الشيخ عبدالعزيز الغريض    الأمين العام لرابطة العالم الإسلامي يلتقي وزيري الخارجية والداخلية الأفغانيين في كابل    الشؤون الإسلامية في جازان تواصل تنفيذ الدورة العلمية الصيفية الثالثة    مستشفى المهد يعتمد تقنية تخدير الأعصاب لتقليل الألم    تحطم طائرة الركاب الروسية المفقودة    الإحصاء: ارتفاع الصادرات غير البترولية بنسبة 6.0% في مايو 2025م    الأمير محمد بن عبدالعزيز يستقبل قائدَي قوة جازان السابق والمعيّن حديثًا    الإحسان الطبية تنفذ مشروع «الإستشاري الزائر» في مستشفى صامطة العام    السعودية تدين مطالبة الكنيست الإسرائيلي بفرض السيطرة على الضفة والأغوار المحتل    منظمة الصحة العالمية تنفي انتهاك السيادة الأمريكية    أكثر من 7 آلاف زيارة منزلية خلال 6 أشهر بمستشفى الظهران    الشهري ينال الماجستير بامتياز    بالتنسيق مع 5 وزارات تمهيداً لوضع الإجراءات.. "البلديات" تشترط عدم كشف مساكن العمالة للجيران    "الداخلية" تعلن فتح تحقيق في انتهاكات السويداء.. لا إعدامات جماعية في سوريا    الوفد السعودي بدأ زيارته لدمشق.. اتفاقيات اقتصادية لدعم التنمية في سوريا    المفتي يطلع على أعمال "حياة"    واست رئيس بنغلاديش في ضحايا سقوط الطائرة.. القيادة تهنئ الرئيس المصري بذكرى اليوم الوطني لبلاده    توجه رئاسي لحصر القوة بيد الدولة.. غضب على «حزب الله» في الداخل اللبناني    وسط تحذيرات دولية وركود في مفاوضات الهدنة.. غزة على شفا مجاعة جماعية    الصنهاج والزهراني يحتفلان بزواج ريان    تعاون سعودي – سريلانكي في مجالات الإعلام    اختيار سلمان: هكذا أطلق صقره ليحلق بالوطن    مفوض إفتاء جازان يستقبل منسوبي إدارة جمعية سقيا الماء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الحوشان ل «عكاظ»: الناشر العربي في المعارض «شحات» !
قال إن الكتاب تحول من مادة تقرأ إلى مادة «للتصوير معها»
نشر في عكاظ يوم 03 - 02 - 2018

لا يحبّ أن ننعته ب «الناشر» يميل إلى وصفه بالكاتب أو الروائي، لكننا نضطر في العديد من المناسبات الثقافية إلى محاورته عن الكتاب والنشر وعن العلاقة المتوترة بين الأديب والمثقف وبين دور النشر، وعن مستقبل هذه الدور وعن مشروعه الحلم «طوى» الذي بدأ قوياً وكان له صدى كبيرا إلاّ أنه تراخى في السنتين الأخيرتين وبدأ يختفي شيئاً فشيئاً.. كلّ هذه الهموم نضعها على طاولة الحوار بين سؤالنا وجواب ضيفنا في «عكاظ» الكاتب والروائي «عادل حوشان» فإلى نصّ الحوار الذي لا يخلو من جرأة «مبتسرة» تنتظر أن تكون كتاباً وشهادة على الكتاب والكاتب يوماً ما:
• دعنا نبدأ من طوى، لماذا خفت صوتها في معارض الكتب بعد أن كانت وجهة أولى لكثير من الأدباء والمثقفين ؟
•• يصعب وصف الأسباب أو شرحها وتفسيرها لأن الأمر يتعلق بطوى، بدأنا كأول دار نشر مهاجرة بهوية سعودية وتبعنا البعض، كان رهاننا ثقافياً صرفاً، محاولة لتأسيس مشروع كنّا نأمل أن يكون ملهماً أو على الأقل طبيعياً. الأزمة التي جعلت الأمر يتغيّر أو على الأقل نفكّر بالتريّث بعد مرور 10 سنوات، أن الأمر برمته لا يستحق مع الأسف. الوضع العربي بشكل عام والمحلي بشكل خاص، على الأقل ما يتعلق بالكتاب والكتابة يعاني من أوهام كثيرة ومؤلمة ونهايتها ما يحدث الآن على مستوى النشر، وأعني بالضبط الكتب ومحتوياتها، ومن جهة أخرى الألعاب النارية التي تمارسها دور النشر. مقابل هذه الأوهام.
الكتاب تحول من مادة تقرأ إلى مادة للتصوير معها، أصبح منظراً غير طبيعي لخلفية صورة الكاتب ولا أعني هنا المثقف والمبدع والذي يستحق هذا المشهد.
• تحضر طوى في معرض الرياض للكتاب وتغيب عن معرض جدة.. لماذا ؟
•• الرياض منارة المعارض العربية هذه شهادة الجميع، في السنتين الأخيرتين تضاءلت الهوامش كثيراً، قلّ الإقبال، تحدّد رهان الناشرين وطريقة تعاملهم معه كمعرض يشهد أكبر إقبالا وأقوى قوة شرائية على المستوى العربي. وأجزم بأن القادم لن يكون أفضل من السنتين الأخيرتين لأسباب كثيرة. معرض جدة كان جميع الناشرين متفائلين فيه، لكنه لم يكن بحجم التوقعات، شاركت طوى في دورتها الأولى وهي تتوقع أن ينافس الرياض أو على الأقل أن يأتي في مرتبة متقدمة على المستوى العربي وجدة تستحق ذلك. لكن أسباباً عديدة جعلته يخالف كل التوقعات.
• الناشر العربي كما يقول بعض الكتاب يأخذ ولا يعطي.. ما صحة هذا الاتهام بصفتك ناشراً عربياً ؟
•• هو الناشر العربي فقط الذي يأخذ ولا يعطي ؟! لأقول لك ما لا يمكن أن يقوله غيري على الأقل علناً، الناشر العربي يعطي من يستحق.
• أكبر معاناة تقابل الأديب والمثقف السعودي صعوبة الطباعة والنشر.. برأيك لماذا ؟
•• وهي نفسها المعاناة الأكبر التي يواجهها الناشر العربي مع الكاتب ومع الكتّاب، الصعوبة في بعض أشكالها والتباهي في أقصى حدوده والأحلام في أسوأ حالاتها. العلاقة بين الناشر والمؤلف، إن صحّ الوصف، لا يمكن إصلاحها مطلقاً إلاّ ببرنامج عربي متكامل يتعلّق بالكتاب والنشر، ما يستحق وما لا يستحق، التسويق والإعلان والتوزيع، تغيير هذه الروح المشبوهة، كل شيء ضائع وكل شخص يدخل يستعرض قواه وقوّته، معركة رديئة السمعة من كل الأطراف وتفاصيلها معقدة وكثيرة وربما تتاح الفرصة قريباً للكشف عن أدق أدق تفاصيلها.
• ماذا عن مستقبل دور النشر العربية اليوم ؟
•• دور النشر ومستقبلها غامض حتى بالنسبة للناشرين. أذكر قبل 5 سنوات حين انتشرت ظاهرة الكتاب الإلكتروني، وبالطبع مأخوذة من الغرب بصفته متقدماً عشرات السنوات، بادرت بعض إدارات دور النشر بتسويق مشاريع للكتاب الإلكتروني وتوقفت. بعدها بادرت مشاريع لنشر الكتاب الصوتي بداية معطوبة. وحتماً الأمر سيتغيّر، وسيتغيّر للأفضل في حالة واحدة، إن كان هناك برنامج عربيّ كامل يصلح هذه الحالة.
• إذا كان الحلّ في هذا البرنامج، فما طبيعته ؟
•• البرنامج عليه أن يجمع كل الناشرين، عليهم تأسيس مشروع الكتاب العربي وميثاق الشرف العظيم. ووضع قانون موحد وسيقعون في مشكلة من سيشرف عليه ويتابع تطبيقه. مشروع النشر العربي يحتاج إلى إعادة ترتيب من الصفر. يمكن أن تتولاه شركة كبرى ملزمة بقوانين حماية للحقوق وللفكر وللإبداع. أعرف تماماً أن المبدع الحقيقي يركض ركضاً مهولاً ليصل إلى ما يريد لكن الأمر كله لا يساعده. وتمام الإيمان ينطبق على حال الناشرين في فوضاهم مع المؤسسات الرسمية ومع منافذ البيع، وأحياناً هذا العدو المحموم تجاه نشر أي شيء خاضع ل «التخمين» بتحقيق مبيعات، وفي بعض دور النشر الأرقام هي التي تتحدث لا المحتوى ولا المضمون ولا مشروع الثقافة العربية والمبدع العربي، رغم وجود حالات نادرة جداً ولا تتجاوز الأصبعين أو الثلاثة. وصلنا إلى مرحلة مؤسفة بأسباب سوء الفهم والتعامل وتبادل الاتهامات والجرائم الثقافية، الناشر العربي في المعارض العربية يتحوّل إلى شحات.
• أعلنت في طوى عن مشروعات كثيرة ومبادرات، لكنّ شيئاً منها لم ير النور كتأسيس جائزة دولية في الأدب، وإصدار مجلة ثقافية، وكتاب إلكتروني... لماذا لم تر هذه المشروعات والأفكار النور ؟
•• خفّ الحماس لديّ وتضاءلت طاقتي على الاستمرار. يتبقى لديّ مشروع الجائزة وهو ما أقاتل لكي يتمّ، وأحتاج إلى وقت طويل نسبياً ليتحقق ذلك بالصورة التي أحلم وأفكر بها.
• برأيك ما الذي كان مميزاً لطوى دون غيرها من دور النشر ؟
•• حرصت طوى على الكاتب الحقيقي وحلمت بدعم المؤلف الشاب، ونشرت الترجمات الروائية والشعرية التي كنا نقرأ عنها ولن نقرأها. هذا ما كنت وما زلت أعتقد أنه يميّزها.
• يوجه بعض الأدباء والمثقفين لك اللوم في ضعف المردود المادي من الكتب التي يدفعون مقابلاً مالياً لطباعتها، هل دار النشر مسؤولة عن البيع والشراء والتسويق للكاتب أم أنّ دورها ينتهي بطباعة الكتاب وعرضه ؟
•• وبعض الأدباء والمثقفين يوجهون لي الشكر على ما فعلت.
• بعد تجربة طويلة في الطباعة والنشر، ما أبرز المشكلات التي عانيت منها كناشر سعودي ؟
•• اعتقد من يقرأ الإجابات على الأسئلة السابقة سيجد إجابة مفصلة لهذا السؤال تحديداً.
• على المستوى الكتابي، ماذا لديك بعد مساء يصعد الدرج ؟.
•• أخذت الرواية وقتاً طويلاً لكتابتها، وهكذا فعلت بي البقيّة، انشغالي في طوى أخّرني كثيراً، وهذا ما لا سيحدث قريباً. ما يخيفني في الكِتابة هؤلاء القتلة بسكاكينهم الحادّة الذين يقفون على جثّتي، كلما كتبت جملة واحدة سمعت صوت الحدّاد يطرق معادنهم ليوقفني الخوف من أن أكون الشخص الوحيد الجالس أمام عبارة جبانة لا تستطيع مواجهة القفز إلى الهاوية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.