نحو مستقبل صناعي مبتكر    ارتفاع أسعار الذهب    وزير الاستثمار: الحدود الشمالية منطقة لوجستية تتميز بفرص استثمارية واعدة    «إسرائيل» تقتل ثلاثة من «حزب الله» بجنوب لبنان    سبعة قتلى في غارة بمسيّرة على مستشفى بالسودان    أوكرانيا تتخلى عن طموح الانضمام ل"الأطلسي"    النشامى يسقطون «الأخضر»    طائرة الاهلي تواصل الصدارة والهلال يلاحقه    السكتيوي: بالانضباط التكتيكي هزمنا الإمارات    المطر في الشرق والغرب    في الأجواء الماطرة.. الحيطة واجبة    البعثة الأميركية تسلّط الضوء على الشراكات في صناعة السينما    أيادي العلا.. الحرف تعزز هوية المكان    ندوة تناقش تنمية مهارات التأليف المبكر    «السيادي» يعزز قطاع إدارة المرافق    وزارة الخارجية تعرب عن تعازي المملكة ومواساتها للمملكة المغربية جرّاء الفيضانات في مدينة آسفي    ناقشا الجهود المبذولة لتحقيق الأمن والاستقرار.. ولي العهد والبرهان يستعرضان مستجدات الأحداث بالسودان    لتوزيع 10 جوائز للأفضل في العالم لعام 2025.. قطر تحتضن حفل «فيفا ذا بيست»    «جوارديولا».. رقم تاريخي في الدوري الإنجليزي    القيادة تعزّي ملك المغرب في ضحايا فيضانات مدينة آسفي    أثر قرار السماح للأجانب بتملك العقار على سوق العقار    أمير منطقة الرياض يوجه الجهات المعنية بسرعة رفع تقارير نتائج الحالة المطرية    إغلاق موقع مخبوزات مخالف في جدة    انطلاق تمرين مواجهة الكوارث البحرية الخميس    اتهام تسعيني بقتل امرأة قبل 58 عاماً    ضمن سياق طويل من الانتهاكات الإسرائيلية.. تصاعد اقتحامات المسجد الأقصى والاعتقالات بالضفة    بذريعة «الاستخدام المزدوج».. مئات الشاحنات عالقة عند معبر رفح    الشتاء.. فاكهة الفصول    5 أفلام تنعش دور العرض المصرية نهاية 2025    تركي بن فيصل: السعودية منارة للسلام الإنساني    ضمن أعمال منتدى تحالف الحضارات.. مناقشات دولية في الرياض تعزز الحوار بين الثقافات    تعديل السلوك    الاستجابة للفرح    دواء مناعي يعالج التهاب مفاصل الركبة    دراسة: نقص«أوميغا-3» يهدد 76% من سكان العالم    وميض ناري على مذنب    جريمة قتل حامل تهز سكان المنوفية    فيديوهات قصيرة تهدد نمو الأطفال    علامة مبكرة لتطور السكري الأول    أسعار تطعيم القطط مبالغة وفوضى بلا تنظيم    10.6% نمو بقيمة الصفقات السكنية    الدكتور علي مرزوق يسلّط الضوء على مفردات العمارة التقليدية بعسير في محايل    مبادرة لتأهيل قطاع التجزئة    نائب أمير الشرقية يستقبل مجلس «مبرة دار الخير»    الأردن تتغلب على السعودية وتتأهل لنهائي كأس العرب    مُحافظ الطائف يكرّم الجهات المشاركة في فعاليات سرطان الثدي.    أمير الكويت يستقبل الأمير تركي بن محمد بن فهد    حين تُستبدل القلوب بالعدسات    المرأة العاملة بين وظيفتها الأسرية والمهنية    غداً .. "كبدك" تُطلق برنامج الطبيب الزائر «عيادة ترحال» ومعرضًا توعويًا شاملًا في عرعر    أمير منطقة جازان يستقبل إمام المسجد النبوي    دور إدارة المنح في الأوقاف    وفد أعضاء مجلس الشورى يطّلع على أدوار الهيئة الملكية لمدينة مكة المكرمة    طلاب ابتدائية مصعب بن عمير يواصلون رحلتهم التعليمية عن بُعد بكل جدّ    «الحياة الفطرية» تطلق مبادرة تصحيح أوضاع الكائنات    أمانة الرياض تطلق فعالية «بسطة» في حديقة الشهداء بحي غرناطة    أمير منطقة جازان يستقبل سفير إثيوبيا لدى المملكة    تنظمها وزارة الشؤون الإسلامية.. دورات متخصصة لتأهيل الدعاة والأئمة ب 3 دول    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



محمد بن سعد ال سليمان
نشر في اليوم يوم 01 - 07 - 2004

* ان القناة الفضائية العربية رائعة وبالذات برنامج (بالعربي)
* انك عندما تشاهد البرنامج وتستمع الى مقدمة البرنامج تتحدث باللهجة العامية او بالدارجة اللبنانية وليس بالعامية فحسب بل انها تجمع المثنى, وترفع المجرور, وتؤنث المذكر, وتشقلب الفاعل بالمفعول به وفعل الماضي بالمضارع, فلو سمعها (سيبويه) فلن يتردد في أن ينتحر.
ان كثيرا ممن تعلموا نطق العربية او المستشرقين سواء كانوا من الهنود او الامريكان او الانجليز الذين يتحدثون العربية عندما تستمع لهم وتستمع للمذيعة ستجد انها بالنسبة لهم وكانها طفلة عربية في السنة الاولى من عمرها في طور النطق, فلا بأس في ذلك لو كانت تقوم بدور تمثيلي, ولكن بان تقوم بدور مذيعة محاورة لمقابلات ثقافية وسياسية بالعربي ففي هذا علامة استفهام؟.. وتعجب!.. لمسؤولي القناة العربية خاصة ان البرنامج الذي تقدمه المذيعة الرشيقة.. اسمه (بالعربي)!.. فهل يوافق المشاهدون والمستمعون وبالذات المثقفون واساتذة اللغة العربية بان اسم البرنامج بالعربي ينسجم مع اللهجة التي تصدح بها مقدمة برنامج بالعربي..؟.. ان لتلك المذيعة حضورا ممتازا, وشخصية رائعة, وطرحا ذكيا واستنتاجا عبقريا ومداخلات احترافية, ولكن ليس بالعربي... واعتقد لو ان المذيعة تقدم هذا البرنامج (بالفرنسية) او (بالانجليزية) فانها ستكون أروع.. فهل القناة لم تجد فصيحا يقدم برنامج بالعربي.. بالعربي؟... ام ان مقدمة البرنامج تفرض نفسها بالعربي؟...
اذا كان ولابد بان تقوم المذيعة نفسها بتقديم هذا البرنامج فانني اقترح بان يتم اخضاعها لدورة في اللغة بالعربي.. لتكون اكثر روعة وينسجم إلقاؤها مع اسم البرنامج او ان يتم تعديل اسم البرنامج الى (بالعجمي) او بما يقصد به من التسمية (بصراحة) او ان تحذف التسمية بالعربي كليا.
انني ارى ان اسم القناة (العربية) بهذا الاسم من شأنه ان يفرض عليها كل شيء بالعربي لتكون اسما على مسمى.. اما ان يكون اسمها العربية وتقدم برنامجا اسمه (بالعربي) وهو ابعد ما يكون عن العربية بل اعجام للعربية, فلسان حال تلك المذيعة كمن يريد ان يعربها فيعجمها.. ولكن الى متى؟.. انني اتألم بالعربي.. وهذا نقد بناء بالعربي من اجل ان تكون العربية.. عربية.. وفي نفس الوقت لابد لي من ان ارفع يدي لتأدية تعظيم سلام لمقدمة برنامج (السلطة الرابعة) ومقدم برنامج (نقطة نظام) ففي هذين البرنامجين تجسيد للعربية بالعربي, واخيرا (تحية بالعربي).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.