صلاح القرشي : لا أستطيع الجلوس بجانب هؤلاء العمالقة سأنظر إليهم من بعيد فقط

السرد .. على الناصية الأخرى

هذه الأسئلة التي تحمل عنوان "السرد.. على الناصية الأخرى" قد تكون تحمل طابع الخفة، لكن إجاباتها تمنح لذة استكشاف تفاصيل ذاكرة كتاب السرد التي تضيء نافذة للقارئ لكي يستدل على الروائيين والروائيات الذين كان لهم تأثير في تاريخ الرواية، وكذلك يتعرف إلى مفضلات المبدعين من روايات وعبارات وشخصيات روائية.
- من هم الروائيون العظماء الذين كان لهم، في اعتقادك، تأثير ملموس في تاريخ الرواية؟
- كثيرون، بداية من الكلاسيكيين بلزاك وديكنز والروسيون العظماء تولستوي، وديستوفسكي لا أنسى صاحب دون كيخوته سرفانتس، وصاحب موبي ديك الشهيرة هيرمان ملفيل، ومرورا بساباتو وايكو وسارماغو، وماركيز، ونجيب محفوظ.... الخ.
* ما الرواية التي غيّرت مفاهيمك ورؤيتك للحياة؟
- لنقل أنها أثرت في كثيرا ولكن ليس إلى درجة تغيير رؤيتي للحياة، هي رواية اسم الوردة لأمبرتو ايكو.
* ما المشهد الروائي الذي قرأتِه وتمنيتِ لو أنكِ من كتب هذا المشهد؟
- أوه أنه مشهد ساحر من رواية الجنرال في متاهة لماركيز عندما يستيقظ الجنرال من نومه في ليلة ممطرة ويجد بجواره فتاة في العشرين وهبت نفسها له.. يخبرها انه على وشك الموت" لم يبق لي سوى الموت" يطوقها بذراعه وهو يستمع إلى أحد الجنود في الخارج يغني" إذا هبت العاصفة فاعقدي ذراعيك حول عنقي لكي يجرفنا البحر معا" لا أنسى أيضا مشهد من رواية كل الأسماء لسارماغو عندما يتم تبديل شواهد القبور.
* ما الشخصية الروائية التي ما زالت تستحوذ على تفكيرك؟
- دون جوزيه بطل رواية كل الأسماء لسارماغو ..
* ما الرواية التي قرأتِها أكثر من مرة؟
- أتذكر الخلود لكونديرا وملحمة الحرافيش لمحفوظ وكذلك العطر وعصفورية القصيبي.
* ما العبارة التي دونتها من رواية لأنها أثرت فيك أو شعرت أنها يمكن أن تمثل لك فلسفة في الحياة؟
- هذه العبارة من رواية اسمه الغرام لعلوية صبح "عندما كنت أصغر سنا لم يكن الموت جزءًا من تصوراتي، كان خارج تصديقي ، كنت اعتقد أنه بعيد، وأنه يصيب الآخرين ولا يصيبني"
* من هو الروائي الذي استحوذ عليك بأعماله في بداياتك، ثم شعرت لاحقاً بأنه لم يعد يستهويك؟
- قرأت روايات عاطفية في فترات الصبا لاحسان عبدالقدوس مثل رواية "شي في صدري"، وقتها أحببت تلك الروايات لكنها فيما بعد لم تعد تستهويني.
* ما الشخصية الروائية التي تشعر أنها يمكن أن تمثل رمزاً حياتياً؟
- دون كيخوته مثلا ..
* ما الرواية التي عرفتك على مدينة وأحببت تلك المدينة؟
- رغم أن أعمال نجيب في أغلبها قاهرية إلا أنني أحببت الإسكندرية جدا من خلال روايته ميرامار.
* ما الرواية التي ترغب في أن تشاهدها سينمائياً؟
- ساق الغراب.
* ما أجمل نموذج للحب قرأته في رواية ما؟
- إنه النموذج المنبوذ الخاص ببطل رواية لوليتا.. بالمناسبة لوليتا رواية أثيرة جدا إلى نفسي والمفارقة بالنسبة إلي أني أحببت نموذج نابوكوف وفيه يعشق الكبير مراهقة ولم يعجبني كثيرا نموذج يوسا في مديح الخالة عندما عشق المراهق سيدة كبيرة ..
* من هو الروائي الذي تمنيتِ أن يجمعك به لقاء؟
- تخيل ماركيز ويوسا ومحفوظ ومعهم إيزابيل الليندي في أحد مقاهي القاهرة، متأكد أن ماركيز تحديدا سيعجب بالأرجيلة والشاي المصري الثقيل وسينطلق في الحديث، الشرط الوحيد أن يكونا هو ومحفوظ في مرحلة العنفوان العمرية، نجيب كان صانع نكتة خطيرجدا واعتقد أن ماركيز كذلك، إيزابيل ويوسا هم من سيثيرون المشكلات، طبعا أنا لا أستطيع الجلوس بجانب هؤلاء العمالقة سأنظر إليهم من بعيد فقط.