نساء البخور.. الرواية الثانية للكاتب خالد اليوسف

نساء البخور الرواية الثانية للكاتب خالد أحمد اليوسف، صدرت طبعتها الأولى عام 1433 / 2012. في بيروت عن مؤسسة الانتشار العربي. ثم صدرت طبعتها الثانية عام 1444 / 2023 بالدمام عن مركز الأدب العربي للنشر والتوزيع، وقد حظيت بعشرات الدراسات والكتابات النقدية. ونالت أعلى درجات القبول لدى القراء والباحثين والدارسين.
تدور أحداثها في الفترة الواقعة ببن عامي 1964 - 1968م وسط مدينة الرياض ومحور حياتها - آنذاك - وهو سوق المقيبرة وما يتصل به. خصوصاً سوق النساء وعالمهن الخاص هذا الواقع وغيره هو الذي أهلها إلى الترجمة إلى اللغة الإنجليزية على يد الأكاديمية المتخصصة بالأدب الإنجليزي (أدب المرأة) الدكتور عفت جميل خوقير وقد صدرت هذا العام في لندن عبر دار رامينا للنشر. وكانت قبل ذلك قد صدرت باللغة الأوزبكية على يد الدكتور مرتضى سيدعمروف. كذلك أصدرها هذا العام مركز البحوث والتواصل المعرفي بالرياض بالتعاون مع الناشر الصيني دار كونتننتال باللغة الصينية. وقريباً تصدر في إسلام أباد باللغة الأوردية على يد المترجمة الدكتورة لبنى فرح.