أمير تبوك يطمئن على صحة عون أبو طقيقه    نائب أمير جازان يلتقي شباب وشابات المنطقة ويستعرض البرامج التنموية    عدم تغطية الحمولة المنقولة مخالفة مرورية تستوجب الغرامة    اشتراطات محدثة لتنظيم اللوحات الدعائية والإعلانية في السعودية    تجمع الرياض الصحي الثاني يختتم برنامج "ستار 2025" بمشاركة أكثر من 555 متدربًا    الأمن العام يحث ضيوف الرحمن على عدم الجلوس في الممرات داخل المسجد الحرام    صندوق الاستثمارات العامة يحقق 19% نموا في أصوله المدارة    نجم الهلال في الصدارة.. داروين نونيز يتفوق على سواريز وكافاني    سعود بن نايف يترأس اجتماع مجلس هيئة تطوير المنطقة الشرقية    تنظيم المملكة للمسابقات القرآنية احترافي يجسد مكانتها في قلوب المسلمين    المدمرة "يو إس إس هيجينز" أكدت حقوقها الملاحية ببحر الصين الجنوبي    ارتفاع أسواق الأسهم الآسيوية    بدعم من مؤسسة سليمان الراجحي.. جمعية الإعاقة السمعية في جازان تسلم سماعات أذن ل16 مستفيدًا    "الندوة العالمية" في جيبوتي تُثمن إسهامات المملكة في تعزيز الوعي القيمي والديني    اوقية الذهب تصل الى 3351.46 دولارًا    "سدايا" تضع الشباب في صدارة أولوياتها لقيادة حاضر ومستقبل الذكاء الاصطناعي بالمملكة    امطار خفيفة الى غزيرة على اجزاء من مناطق المملكة    إيران تعرب عن استعداداها للتفاوض على برنامجها النووي    استقرار أسعار النفط    لقطات ساحرة للشفق القطبي    سودة عسير.. أمطار وغيوم    التوسع في تطبيق مقاييس التوافق قبل الارتباط    3 أبطال جدد وإنجازات تاريخية مع ختام الأسبوع الخامس من كأس العالم للرياضات الإلكترونية    طائرة العيون لدوري الأولى    ألمان ينسون طفلهم بمحطة وقود    تعاون موسيقي يجمع كوريا وروسيا    معاناة غزة إلى مستويات «لا يمكن تصورها»    إنجاز سعودي.. أول زراعة قوقعة ذكية بالشرق الأوسط وأفريقيا    الحياة البسيطة تعزز السعادة    استخراج هاتف من معدة مريض    فوائد ومخاطر النعناع الصحية    عودة المشرفين والإداريين في 11 منطقة للمدارس    مجلس الوزراء برئاسة ولي العهد: ندين جرائم وقرار إسرائيل باحتلال غزة    ضبط 194 كلجم مخدرات و60 ألف قرص محظور    تقدّم روسي على جبهة أوكرانيا.. توتر قبيل قمة بوتين وترمب    وزير الخارجية ونظيره الأمريكي يبحثان المستجدات الدولية    الجماهير السعودية تترقب كأس السوبر    كأس السوبر الأوروبي بين عنفوان باريس وطموح توتنهام    «هن» مبادرة لدعم المواهب النسائية في الموسيقى    «مزرعة إنجليزية» تشارك في مزاد الصقور الدولي    «تنظيم الإعلام» توضح 6 سمات للإعلامي الناجح    مأساة الكوليرا تضرب النازحين في دارفور.. «المشتركة» تتصدى لهجوم الدعم السريع على الفاشر    قبيل زيارة لاريجاني لبيروت.. الرئيس اللبناني: الاستقواء بالخارج مرفوض    للعام السادس ضمن قائمة المائة.. "أرامكو السعودية" ثاني أعلى العلامات التجارية    23.61 مليار ريال تسهيلات للصادرات السعودية    50 مليون ريال للصناعيين    «الغذاء» تسجيل مستحضر «الريكسيفيو» لعلاج الورم النقوي    أدبي الطائف تصدر الأعمال المسرحية الكاملة للدكتور سامي الجمعان    أمير جازان يعزي في وفاة معافا    رابطة الدوري السعودي تعلن جدول أول 6 جولات من البطولة    وكيل إمارة جازان يلتقي "محافظي" المنطقة    سيرة من ذاكرة جازان.. الفريق ركن عمر حمزي رحمه الله    مدير الشؤون الإسلامية في جازان يناقش شؤون المساجد والجوامع ويطلع على أعمال مؤسسات الصيانة    الإدارة الروحية لمسلمي روسيا تحدد شروط تعدد الزوجات    المفتي يستعرض أعمال «الصاعقة» في إدارة الأزمات    الشعب السعودي.. تلاحم لا يهزم    مباهاة    أمير تبوك يستقبل المواطن ناصر البلوي الذي تنازل عن قاتل ابنه لوجه الله تعالى    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«مئة عام من العزلة» في حياة غابرييل
نشر في الرياض يوم 21 - 10 - 2023

العجوز الكولومبي الذي جلس على مكتبه يكتب مخطوطة ستصبح العلامة الفارقة في الأدب الإسباني وأكثر الأعمال الأدبية تأثيرًا وحضورًا وبقاء في تاريخ هذه اللغة، قرأها الآلاف عبر الأجيال وبرغم طول صفحاتها وتعدد شخصياتها وتنوع حادثاتها إلا أنها بقيت تحتل مكانة فضلى لديهم، ووزعت منها ملايين النسخ المختصرة حول العالم، وعدت واحدة من أهم الكلاسيكيات الناطقة باللغة الإسبانية.
هذا العجوز الذي استغرقته روايته تلك جزءًا كبيرًا أنفقه من عمره، وظل يعيش مع شخوصها المختلقة لوقت طويل جدًا حتى صار يبكي رحيلها وتهز أوتار قلبه أوجاعهم ويحفظ تفاصيل الروح من كل فرد منهم لكأنه هو الذي عاش وأحس ورأى ورحل، إنه الكولومبي الأشهر غابرييل غارثيا ماركيز، صاحب «مئة عام من العزلة «، و»الحب في زمن الكوليرا»، «موت معلن» وغيرهم من عشرات المجموعات القصصية والروايات، وكلها دون استثناء احتلت مكانة بارزة في الأدب العالمي.
مئة عام من العزلة هي المفضلة لعشاق ماركيز دومًا، وكمعظم ما يخطه كانت الرواية خليط بين الواقع والخيال، يفصل بينهما خيط هش رفيع لا يكاد يُرى، في قرية خيالية عاش عليها كل أفراد عائلة بوينديا، منذ أسسها وغرس أولى جذورها الجد الأكبر حتى يحتضن المنزل الذي حوى حيوات أجيال عدة متعاقبة جثمان آخر حفيدة للعائلة العريقة، حينها تهب رياح أثيرية غامضة وتكنس كل الذكريات والفوضى والتاريخ الذي كان، وتمحي الأثر الأخير للعائلة، لكن تسلسل الأحداث لم يكن بمنطقية روايات نجيب محفوظ، ولا كان بواقعيتها أيضًا، ولم تكن حياة جديدة تكاد تبدأ حتى تتسلل إليها أخرى وتختلط معها ثم تظهر أطياف من الماضي وأشباح من المستقبل مفككة ترابط الشخصيات في ذهنك.
حينما شرعت في قراءة مئة عام من العزلة كنت أصغر بما يربو عن العشر سنوات، وكانت لهفتي للكتب وتشوقي للروايات وانغماسي في عالمها الخيالي المحسوس للغاية في ذروته، وهكذا لم أكن أرد أي كتاب يقع بين يدي، يكفي أن أجد صفحات بغلافها حتى أقع في حبه قبل حتى أن يطالعني منه حرفًا، أقول هذا لأنه غالبًا لو كان هذا الكتاب قد صادفني اليوم ما كنت لأستطيع إكماله، ففي حين يحيلني نجيب محفوظ إلى زمن حقيقي ويدفع بالماضي الذي كان بحق وتنفس بحق وعاش بحق بين يدي، ويجعلني أحيا تجربة لا مثيل لها، لأن ما يكتب عنه كان ببساطة كائنًا، حادثًا واقعًا لا محالة، حياة وجدت في الماضي وبُعثت على لسان محفوظ، فإن غابرييل ماركيز يشتتني وتدفع شخصياته بالخواء إلى روحي وأخرج من رواياته وأنا في شبه دوامة تائهة محتارة. مئة عام من العزلة فيها من الواقعية الكثير، ودون شك أنه حتى هذه الحياة الإسبانية الغريبة عنا قد وجدت طريقها إلى قلوبنا، لكن العجائب التي تحصل لأفراد العائلة والتي تتراوح بين الخوارق والإسفاف تقذفك رغمًا عنك خارج هذه القرية الجميلة وتعيد بناء الحواجز الزمنية حولك، وما وجدت فوق هذا لسير القصة هدفًا، فكل الحيوات تذوب أمامي وكل شخصية لا أجد لها من الخير والصدق ومحاسن الأخلاق موقعًا، وتلتوي شجرة العائلة في فروع شائهة قبيحة، ويختلط نسلها، وتكثر خطيئات أفرادها، حتى ظننت أن الرياح التي أتت على بقاياهم في النهاية ما كانت إلا تطهيرًا لآثامهم والعاصفة الممطرة التي غسلت بقايا القرية ما هطلت إلا تخليصًا للأرض من جذورهم الملتوية.
وكعادة كبار الكتاب غالبًا أكثر رواياتهم شهرة هي أبعدها عن ذائقتي وأقلهم جمالًا وروعة بالنسبة إلي، فروايات وقصص ماركيز الأخرى كلها كانت أجمل وأقرب للواقع وتحمل من ملامح الحب والوفاء والجزاء ما يجعل لها معنى وغاية، لكن يبقى أسلوب الكاتب الكولومبي هو السيد، والمشاهد التي يصف والعواطف التي يهرقها دونك كلها كفيلة أن تأسرك وتخلب لبك ما إن تصادف اسمه مطبوعًا على أي كتاب له.
مئة عام من العزلة تُرجمت إلى سبعة وثلاثين لغة، وبيع منها أكثر من خمسة وعشرين مليون نسخة حول العالم! وللغرابة فبرغم تأثيرها الواسع على العالم الغربي والمشرقي إلا أنها لم تُتَبنّ إلى التلفاز أو السينما إلا نادرًا للغاية، وشرح النقاد أن الحجم الهائل لشخصياتها وأحداثها يجعل من المستحيل تقريبًا على فيلم واحد بمفرده أن يحتويها، كما أن خلو الرواية من الأحداث الشائقة وعنصر الإثارة قد يترك ظلاله على أي محاولة لتبني العمل سينمائيًا، بينما حُولت معظم أعمال ماركيز الأخرى لأفلام ومنتجات تلفازية بسهولة، مما يشي أن عنصر القصة والمغزى منها أوضح وأعمق دائمًا عند ماركيز إلا في أعوامه المئة من العزلة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.