باب الباء الثلاثي 22

كلما أبحرت في معاني الكلمات الشعبية وأصولها الفصيحة وجدت أن كماً هائلاً من هذه اللهجات فصيحة المنشأ فأتشوق للبحث فيها بنهم منقطع النظير عبر هذا المشروع
الذي أسعد كثيراً بتقديمه على جرعات أسبوعية تلامس الأفهام التي تقدر الجهد والبحث
وكان آخر كلمة تداولناها الأسبوع الماضي "بوق" وهذا الأسبوع نستهله بتعقيب مهذب من الدكتور سعود آل علي قائلاً بعد الإطراء مشكوراً:
"معلومات قيمة مرتبطة بتراثنا العريق. ننتظر جمع هذا الكنز بكتاب تتبناه جريدتنا الرياض
وحسب معلوماتي أن هناك فرقاً بين البنى بضم الباء وبين كسرها. فالتي بالضم تدل على المعنوي مثل :أولئك قوم إن بنو أحسنو البنى، بضم الباء يدل على المعنوي أما الحسي فيقال البناء بكسرها" انتهى كلامه.
"بوم"
في اللسان البُومُ والبُومةُ طائر يقَع على الذكَر والأُنثى
ومعناها في اللهجة الدارجة كما هو في الفصيح يقول عادي بن محمد بن رمال -رحمه الله-:
يابوم جنب ماكر الصقر يا "بوم"
في ماكر القطعا عطاك المزيلي
"بول"
ذلك الماء الذي يخرج من قبل الإنسان والحيوان كما في جاء في اللسان، والبَوْلُ: الوَلَدُ قال المُفَضَّل: بالَ الرجلُ يَبُولُ بَوْلاً شَرِيفاً فاخِراً: إذا وُلِدَ له وَلَدٌ يُشبهُه في شَكْلِه وصُورتِه وهي كذلك في اللهجة الشعبية يقول الشاعر غازي بن عون يصف لون القهوة:
شقرا مثل "بول" الأرنب
والمعنى الآخر تقول البادية وقت الغضب على الولد عزي لمن انت "بوله" أي من أنت ابنا له
" بيب "
معنى بيب في لسان العرب مَجْرى الماء إِلى الحَوْضِ وهو مَسِيلُ الماءِ وهو الصُّنْبورُ الذي يَنْصَبُّ منه الماءُ
وهذه الكلمة بنفس المعنى فيقال لمجرى الماء بيب الماء وانتقلت التسمية على الأنبوب الذي يجري فيه الماء وقد تكون تحويراً لكلمة بايب
وفي إحدى روائع المنشد حامد الضبعان نجد هذه الكلمة في هذا البيت:
نبي فريق شمال "البيب"
والا قطين على لوقه
"بيت"
معنى بيت في لسان العرب معروف وهو ما بني للسكنى وجاء ذكره في القرآن والحديث
وهناك معنى مجازي للبيت وهو بيت القصيدة وورد ذكره كثيراً
وفي اللهجة الدارجة نجد أن المعنيين موجودان فعلى المعنى الأول يقول الشاعر محمد الفهاد البرازي:
لعل "بيت" ماتجيه المسايير
تنهار جدرانه بلا ريح واعصار
وعلى المعنى الآخر يقول الشاعر فهد الفويه من مساجلة له مع الشيخ راكان بن حثلين:
اقول "بيت" ماحلا من فنونه
آخذ جدايدها وأخلي سملها
ونلتقي على المحبة.