إصدارات

صدرمن المركز الثقافي العربي في الدار البيضاء ترجمة جديدة لكتاب (الصوت والظاهرة.. مدخل إلى مسألة العلامة في فينومينولوجيا هوسّرل) للمفكر الفرنسي جاك دريدا وترجمة د. فتحي انقزو.
يذكر الناشر أن قارئ هذا النص يجد انه يتكلم أكثر من لغة، أو هو يقع في تقاطع لغوي معقد بات يشكل المشهد الفلسفي المعاصر ويعني اضطراره للتفكير على حدود العدّة الاصطلاحية والمفهومية والبلاغية التي يوفرها اللسان الألماني. فلذك يتبين الاشتباك بين اللسانين - لسان النص المقروء ولسان النص القارئ، امراً يغري بمسايرة المعنى وهو يصهر عن نفسه متحيراً بين حدين غير مستقر أو هو باحث عن استقرار عسير.
جاءت فصول الكتاب السبعة على النحو التالي: العلامة والعلامات، ردّ القرينة، الدلالة وحديث النفس، الدلالة والتمثل، العلامة ولمح البصر، الصوت الذي يحرس الصمت، البدل الأصل..
[ عن الدار العربية للعلوم صدر كتاب الدكتور السيد ولد أباه تحت عنوان (التاريخ والحقيقة لدى ميشيل فوكو) الذي يعد من المؤلفات القليلة بل النادرة التي تعالج موضوعاً صعباً. وإلى ذلك فهو دراسة وضعت بالعربية عن مفكر مازالت تتوالى عنه الدراسات في المعاهدة والجامعات الغربية وبتلك اللغات. وهو أيضاً معالجة جديدة تأخذ بالنص الذي وضعه فوكو لتستنتج منه الأبعاد الفكرية الفلسفية التي اعطلت الفكر الحديث بعداً جديداً وآفاقاً جديدة. يعالج المؤلف المنهج الذي وضعه فوكو ومن ضمنه يتطرق إلى كل ما يترتب عن المنهج من التزامات أثرت في تطور بنية الفكر الغربي الحديث مستخرجاً الحقيقة من قلب التاريخ.
وجاء فصول الكتاب على النحو التالي:
1 - «التاريخ والحقيقة» في الفكر المعاصر، اشكالات تأسيسية.
2 - التاريخ كجينولوجيا الحقيقة.
3 - الحقيقة والخطاب: اركيولوجيا المعرفة.
4 - الحقيقة والممارسة جينالوجيا السلطة.
5 - الحقيقة والرغبة: جينالوجيا الذات.