“طريق العودة» the way back.. المأخوذ عن «الرحلة الطويلة»

فيلم روائي طويل يستند إلى رواية رائجة عن معاناة مجموعة من السجناء محكومين بالأشغال الشاقة فى سجون سيبيريا على اختلاف إدانتهم.. فمنهم اللص.. ومنهم المدان سياسيًا.. ومنهم الجاسوس أو المختلف مذهبيًا مع الشيوعية.. وهكذا يجمعهم هدف واحد هو الفرار من معسكر الاعتقال بصحراء روسيا الشيوعية سيبيريا.
تدور أحداثه عند بداية الحرب العالمية الثانية قبيل احتلال ألمانيا لبولندا وحذر الروس واتهام المواطنين بالجاسوسية وزج أبرياء في السجون..
يبدأ الفيلم بجندي بولندي شاب يُتهم، وشاهدة الإثبات زوجته التي تُعذّب لتشهد ضده زورًا بأنه جاسوس على بلده، فيُرحّل ويُزج به في معتقل سيبيريا مع مساجين من مختلف الجنسيات والأعمار، يجمعهم هدف واحد هو الفرار من هذا العذاب والذهاب إلى الحرية حتى لو اضطروا إلى اختراق الصحارى والجبال والتعرّض للجوع والعطش حتى الموت فى سبيل الحرية، ولو أدّى ذلك إلى موت بعضهم أثناء رحلتهم سيرًا على الأقدام، وهذا ما حدث، فقد قطعت هذه المجموعة آلاف الأميال وصل من بقى منهم منهكًا من طول الرحلة..
يقود هذه المجموعة الجندي البولندي والذي يستخدم خبرته في تحديد الاتجاهات “جغرافيًا” بالوسائل البدائية..
تُظهر الرواية تعاون المجموعة أثناء الرحلة، على اختلاف مذاهبهم، ولغتهم، فإرادة البقاء هي الغريزة التي تجمعهم، ومقاومة الجوع والعطش هي الدافع الأهم للتعاون والمشاركة..
العمل مليء بالمشاهد الإنسانية واللحظات المؤثرة التي تنطوي عليها معاناة أفراد المجموعة وقصتهم مع الحرب والدمار إلى أن اجتمعوا سويًا..
لعب الماكياج دورًا مهمًا على وجوه الممثلين في تصوير معاناتهم من العطش والشمس الحارقة..
تصوير العواصف والأعاصير كان طبيعيًا.. لقطات الليل الدامس والنهار المحرق..
المؤثرات الصوتية واستخدام تفنية صدى الصوت أضفت على المشاهد الرهبة والخوف الذي عاناه أفراد المجموعة إلى أن وصل ثلاثة منهم إلى مبتغاهم إلى الهند مخترقين جبال الهامالايا..
ينتهى الفيلم بوصول الجندي البولندي إلى زوجته بعد أن انتهت الحرب وسقطت الشيوعية وقد شاب وتقدم به العمر وزرجته تحولت إلى امرأة عجوز حزينة..
رغبة الجندي وإرادة البقاء والقدرة على الصفح والغفران عن زوجته هي التي قادته في النهاية إلى العودة إلى منزله الذي طالما حلم به..
الفيلم إخراج وسيناريو بيتروير.. عن رواية “الرحلة الطويلة” تأليف سلافومير رافيك..
تمثيل: كولن فارل، وجيم ستارغيس، ومارك سترونغ وساورايس رونان..
إنتاج دنكان هندسون.. (إنتاج أمريكي إنجليزي) وهو مرشح لجائزة عن الأفلام الأجنبية.