جامعة نايف تنظم برامج علميةً عن المصطلحات بالإنجليزية والعبرية

تنظم كلية اللغات (قسم اللغة الإنجليزية - قسم اللغة العبرية) بجامعة نايف العربية للعلوم الأمنية خلال الفترة من 25-2 إلى 25-5- 1427ه الموافق 25-3 إلى 21-6- 2006م بمقر الجامعة بالرياض مجموعة من البرامج العلمية موضوعها (المصطلحات الأمنية باللغة الإنجليزية) و (المصطلحات الأمنية باللغة العبرية) و (الترجمة الأمنية باللغة الإنجليزية).
وتهدف هذه البرامج التي يستفيد منها المتخصصون في مجال الأمن والاتصال والتنسيق مع الدول الأجنبية فيما يخص شؤون دولهم والعاملون في مجال التدريب والمطارات والجوازات والإعلام في الدول العربية تهدف إلى تعريف المشارك بالمصطلحات والمفاهيم الأمنية باللغة الإنجليزية واللغة العبرية وتممكينه من كيفية استعمال هذه المصطلحات في مجال عمله، وإعداد المشارك للإلمام بأسس القراءة والكتابة من خلال تعلم القواعد ونطق الكلمات، وتعليم المشارك استخدام القواميس المتخصصة في المصطلحات وتشمل الخطة الدراسية للبرنامج القراءة في المصطلحات الأمنية والكتابة في المصطلحات الأمنية، والقواعد، والاستماع والمحادثة إضافة إلى مهارات التواصل.
كما تنظم الكلية في ذات التاريخ برنامجاً تدريبياً موضوعه الترجمة الأمنية باللغة الإنجليزية ويهدف إلى تمكين المشارك من تطوير مهاراته في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس، وتمكينه من كيفية استعمال المصطلحات الدارجة والأمنية في مجال عمله وتطوير مهاراته في فهم نظريات الترجمة وكيفية تطبيقاتها على النصوص الأمنية وتطوير كفاءته في استخدام القواميس الإلكترونية.
ويأتي تنظيم هذا البرنامج في إطار سعي الجامعة بوصفها الجهاز العلمي لمجلس وزراء الداخلية العرب نحو صقل المواهب وتنمية القدرات التدريبية وتوسيع دائرة الاطلاع لمنتسبي الأمن بفئاتهم المختلفة وتزويدهم بأحدث المستجدات الأمنية في مجال تخصصهم تحقيقاً لمفهوم الأمن الشامل.