إيساف والقوة الأميركية في أفغانستان تعترفان بالتسبب بقتل مدنيين في غارات

كابول- يو بي أي- أقرت قوة المساعدة الأمنية في أفغانستان "إيساف" والقوات الأميركية بقتل مدنيين في غارات استهدفت يومي 4 و6 مايو/أيار الجاري قريتي بانكالاي وناوبار على التوالي.
وأصدرت "إيساف" والقوات الأميركية بياناً قالت فيه "ننضم إلى الرئيس الأفغاني حامد كرزاي في التعبير عن أسفنا وتعاطفنا مع عائلات وأحباء الذين قتلوا وجرحوا في غارات التحالف في 4 مايو/أيار على قرية بانكالاي وفي 6 مايو/أيار على ناوبار".
وأضافت انه "للأسف أظهرت التحقيقات الأولية في هذه الأحداث أن أعمالنا أدت إلى عدد من القتلى والجرحى في صفوف المدنيين الأفغان. والتحالف يتحمّل المسؤولية الكاملة عن هذه الحوادث المأساوية والمؤسفة وسنقابل عائلات الذين قتلوا أو جرحوا للتعبير عن تعازينا الصادقة".
وأشار البيان إلى أنه سيتم إطلاع كرزاي وقائد إيساف الجنرال جون ألين، على نتائج التحقيقات، وأن "الرئيس يجب أن يتأكد من التزامنا باتخاذ أي وكل الخطوات المناسبة لتقليص إمكانية أن تتكرر هذه الحوادث في المستقبل".
وأكد البيان انه إذا وجد التحقيق أحداً ما مذنباً فسيتم اتخاذ الإجراءات الضرورية لمحاسبته.
وكان مسؤولون أفغان قالوا إن 20 مدنياً قتلوا بينهم أم وأولادها الخمسة في غارتين منفصلتين في هلمند شمال البلاد وبدغيس في الجنوب ، ما دفع الرئيس الأفغاني حميد كرزاي، إلى إستدعاء قائد قوة المساعدة الأمنية "إيساف" التابعة ل"الناتو" الجنرال جون ألان، والسفير الأميركي ريان كروكر، للإحتجاج على سقوط المدنيين.