زوجة إدواردز تعاني السرطان . كلبة صغيرة هدية بوش لزوجته في عيدها

أعلن الناطق باسم البيت الأبيض ان الرئيس جورج بوش سيقدم كلبة صغيرة لزوجته لورا التي احتفلت أمس بعيد ميلادها ال58.
وأوضح سكوت ماكليلان ان "الكلبة لن تصل الى البيت الأبيض قبل عيد ميلاد لورا لأنها ولدت في 28 تشرين الاول اكتوبر وهي لا تزال في حاجة للعناية. وأضاف ان "اسمها هو ميس بيزلاي"، موضحاً ان السيدة الأميركية الأولى وابنتيها باربره وجينا اخترن هذا الاسم. وأشار الى ان "ميس بيزلاي" تنتمي الى سلالة عريقة في عالم الكلاب، فهي ابنة اخ الكلب الاسود "بارني" الذي تملكه عائلة بوش.
الأوقات السعيدة التي يتقاسمها أعضاء عائلة الرئيس الأميركي، لا تبدو كذلك بالنسبة الى عائلة جون إدواردز المرشح لمنصب نائب الرئيس الديموقراطي، إذ أعلن الأطباء المتابعون لحالتها أنها مصابة بسرطان الثدي.