22 كاتباً عربياً يختارون كتبهم الخمسة المفضلة الصادرة في السنوات العشر الاخيرة . الرواية أولا وبعدها الدراسات والشعر والسيرة

} طلبت "الحياة" من 22 شخصية ثقافية عربية اختيار 5 كتب عربية جديرة باهتمام القراء صدرت في السنوات العشر الاخيرة. اختار البعض ان يعدد عناوين الكتب موجِزاً، بينما اختار البعض الآخر ان يذكر أسباب اختياره مُفصِّلاً. وأظهرت الاختيارات غلبة للرواية وقراءة الرواية، وأتت بعدها الدراسات الفكرية والتاريخية والشعر والسيرة. وهذا "الاستجواب" هو محاولة لاعداد دليل كتب لقارئ يفتش عن ممتعٍ او طريفٍ او مفيدٍ، وهو في جميع الاحوال نظرة فضولية الى آراء 22 كاتباً في ما يختارون من قراءاتهم للآخرين.
1- "الثقافة والامبريالية": تأليف إدوارد سعيد وترجمة كمال أبو ديب. والكتاب جهد فكري يستكمل به المؤلف ما كان قد بدأه في دراسته عن الاستشراق.
2- "الكتاب": أدونيس. وهو عمل ابداعي بالغ الأهمية وشديد الخصوصية والتميز.
3- "المفاوضات السرية": محمد حسين هيكل. ويشكل فضحاً وثائقياً للمؤامرة الكبرى والمستمرة ضد الوطن العربي والقضية الفلسطينية.
4- "مقدمة في علم الاستغراب": حسن حنفي، والكتاب بداية معاكسة لدور الاستشراق وتحويل الآخر الى موضوع للعلم بدلاً من ان يكون مصدراً للعلم.
5- "مفهوم العقل": عبدالله العروي، وهو محاولة لفهم الهوة الساحقة بين المعقول واللامعقول في الحياة العربية.
* شاعر يمني.
عبدالإله عبدالقادر *
من الصعوبة ان أحدد مجموعة من الكتب وأخصها بالقراءة فقط. سأسجل ما يحضرني الآن من عناوين الكتب التي مرت عليّ وقرأتها خلال السنوات الماضية:
1- "زمن الرواية"، جابر عصفور.
2- "تاريخ النقد الادبي عند العرب"، احسان عباس. هذا الكتاب صدر عام 1971، وصدرت منه طبعات عدة اذكر منها 1986، 1987، 1988، ثم عام 1993.
3- "الخطيئة والتكفير"، عبدالله الغذامي.
4- "ذاكرة الجسد"، احلام مستغانمي.
5- "الاعمال المسرحية الكاملة"، سعدالله ونوس.
اذا كنت سميت 5 عناوين فماذا عن عشرات العناوين الاخرى الجديرة بالاهتمام والقراءة... مثل "سلطانات منسيات" لفاطمة المرنيسي، و"المسرات والأوجاع" لفؤاد التكرلي، و"أرض السواد" لعبدالرحمن منيف. وعشرات الكتب الاخرى.
* كاتب عراقي مقيم في دبي.
جابر عصفور *
1- محمود درويش: الدواوين الاخيرة.
2- أدونيس: "الكتاب".
3- عبدالرحمن منيف: "أرض السواد".
4- فيصل دراج: "نظرية الرواية والرواية العربية".
5- رمزي زكي: "وداعاً للطبقة الوسطى".
* كاتب مصري.
محمد الرميحي *
1- حياة شرارة: "اذا الأيام أغسقت" رواية.
2- ميتشو كاكو نعم اسم المؤلف "رؤى مستقبلية"، ترجمة سعد الدين خرفان نعم هذا اسمه من منشورات المجلس الوطني للثقافة والآداب في الكويت، شهر تموز يوليو 2001، يا له من كتاب يتناول الاجابة عن السؤال الصعب، كيف سيغير العلم حياتنا في القرن الحادي والعشرين؟ وكم هو ثوري هذا التغير.
3- جلبرت سينيويه: "ابن سينا أو الطريق الى اصفهان".
4- محمد علي مراد: "سيرة رسول الله"، من منشورات دار الهلال، القاهرة.
5- محمد جابر الأنصاري: "مسألة الهزيمة".
ولا اعتقد شخصياً انني انصفت ما قرأت، فالكتب كالبشر، كل له شخصية ما، بل قل كأشجار النخيل، يحسبها البعض متشابهة وهي تحمل أكثر من 500 نوع من الثمر المختلف!
* كاتب كويتي.
سهيل ادريس *
اخترتُ معظم هذه الروايات من منشورات "دار الآداب" لسبب بسيط وهو انصرافي في الآونة الاخيرة الى قراءة مخطوطات كثيرة ترسل الى الدار لنشرها.
1- "الحب في المنفى"، بهاء طاهر رواية، دار الآداب.
2- "شاي أسود"، ربيع جابر رواية، دار الآداب.
3- "ذات"، صنع الله ابراهيم رواية، دار المستقبل العربي.
4- "صراع امرأتين"، حنا مينة رواية، دار الآداب.
5- "ذاكرة الجسد"، أحلام مستغانمي رواية، دار الآداب.
* كاتب لبناني.
فؤاد التكرلي *
ما يمكن ان يطلبه القارئ العربي من روائييه، لا يتجاوز نصاً لغوياً متوازناً وذا قيمة، تتطور فيه الاحداث في شكل يثير الاهتمام، ولا ينتهي كل شيء بفقاعة صابون لا معنى لها.
وهذه الروايات العربية التي سنحت لي الظروف بالاطلاع عليها تملك مواصفات - او مستويات - تتراوح بين المتوسطة والعالية، وكلها تملك، ببراعة من كتّابها، قابلية الاستحواذ على قارئها وامتاعه وجعله يفكر بعالمه وبعالم الآخرين، وهذا امر لا يستهان به.
1- "الشاطئ الثاني" - مهدي عيسى الصقر - منشورات "المدى" - 1998.
2- "الضوء الهارب" - محمد برادة - منشورات "الفنك" - المغرب - 1993.
3- "زنقة بن بركة" - محمود سعيد - منشورات دار "الكرمل" - الاردن - 1993.
4- "الحب في المنفى" - بهاء طاهر - منشورات دار "الهلال" - 1995.
5- "توقيت البنكا" - محمد علي اليوسفي - منشورات "رياض الريس" - 1992.
* كاتب عراقي مقيم في تونس.
جمال الغيطاني *
1- "حكايات الدخول"، سناء المصري. رؤية جديدة للغزو العربي لمصر.
2- "مفهوم النص: دراسة في علوم القرآن"، لنصر حامد أبو زيد.
3- "الخبر في الأدب العربي"، للتونسي محمد القاضي.
4- "المقامة"، لعبدالفتاح كيليطو، وهو كُتب اصلاً بالفرنسية ثم تُرجم الى العربية.
5- "المرآة" دراسة فلسفية، للكاتب المصري محمود رجب.
* كاتب مصري.
يمنى العيد *
هناك أكثر من خمسة كتب نالت اعجابي، ولكن ما سأختاره يرتبط بعلاقتي بالقارئ، فثمة كتب عرفت الشهرة ووصلت الى القارئ مما يعفيني من ذكرها، وأذكر روايتي احلام مستغانمي وسيرة ادوارد سعيد المكتوبة اصلاً بالانكليزية وفيها صراحة لافتة في العلاقة بالذات. وهنا خمس روايات اخترتها:
1- "أرض السواد"، عبدالرحمن منيف المركز الثقافي العربي.
2- "عصافير النيل"، ابراهيم اصلان دار الآداب.
3- "نظرة أخيرة على كين ساي"، ربيع جابر المركز الثقافي العربي.
4- "باب الشمس"، الياس خوري دار الآداب.
5- شجرة الحب غابة الأحزان"، أسيمة درويش دار الآداب.
* كاتبة لبنانية.
ابراهيم أصلان *
1- عبدالفتاح كيليطو: "العين والإبرة".
2- محمود درويش: "لماذا تركت الحصان وحيداً؟".
3- أحمد شفيق: مذكراته في خمسة أجزاء.
4- أدونيس: "الكتاب" مع أنني لم أقرأه.
5- هناء عطية: "شرفات قريبة".
* كاتب مصري.
عبده خال *
1- "بنية العقل العربي"، محمد عابد الجابري.
2- "المجوس"، ابراهيم الكوني.
3- "موسوعة الفولكلور والأساطير العربية"، شوقي عبدالحكيم.
4- "الإسلام والجنس"، عبدالوهاب بوحديبة.
5- "الرياض نوفمبر 90"، سعد الدوشري.
* كاتب سعودي.
أحلام مستغانمي *
1- "رأيت رام الله"، مريد برغوثي المركز الثقافي العربي.
2- "ديوان البر والبحر" نصوص تأملية، ابراهيم الكوني.
3- "حارث المياه"، هدى بركات.
4- "نقد العقل العربي"، محمد عابد الجابري. مركز دراسات الوحدة العربية.
5- "الثقافة والامبريالية"، ادوارد سعيد دار الآداب.
* كاتبة جزائرية.
التتمة ص 17
جورج طرابيشي *
سأحصر اختياري في الكتب الفكرية:
1- "شدو الربابة بأحوال مجتمع الصحابة"، للكاتب المصري خليل عبدالكريم. وأعتقد انه من اهم الكتب التي صدرت في القرن العشرين.
2- "المتن الرشدي"، للكاتب المغربي الراحل جمال الدين العلوي.
3- "تدوين السنة"، لابراهيم فوزي.
4- "صورة الآخر: العربي ناظراً ومنظوراً اليه"، وهو كتاب جماعي أشرف على تحريره الكاتب التونسي الطاهر لبيب.
5- "سيرة حياتي"، عبدالرحمن بدوي.
* كاتب وناقد سوري مقيم في فرنسا.
عباس بيضون *
اريد ان انتقي كتباً لا نجد لها ذكراً في الصحف عادة، وقلما يقدم القراء عليها، وغالباً ما تمر غير مرئية.
1- "كلمن"، أحمد بيضون.
2- "المتن والهامش"، حسن قبيسي.
3- "كُتاب علموني"، غالب هلسا مقالات له نُشرت بعد موته.
4- "الأمة القلقة"، وضاح شرارة.
5- "سيرة حياتي"، عبدالرحمن بدوي.
* كاتب وشاعر لبناني.
فاروق عبدالقادر *
1- محمد حسنين هيكل: "المفاوضات السرية بين العرب واسرائىل".
2- عبدالرحمن منيف: "أرض السواد".
3- سعدالله ونوس: "الأعمال الكاملة" وان كان ينقصها عملان كتبا بعد صدورها.
4- محمود درويش: "لماذا تركت الحصان وحيداً"، "سرير الغريبة"، و"الجدارية".
5- عبدالرحمن البدوي: "السيرة الذاتية".
* كاتب وناقد مصري.
سيف الرحبي *
1- "المتن والهامش"، حسن قبيسي.
2- "كتاب الماء" لأبي محمد الأزدي العُماني.
3- "خواتم"، أنسي الحاج.
4- "أساطير الموت والبعث في بلاد الرافدين"، قاسم الشواف.
5- "نظرة أخيرة على كين ساي"، ربيع جابر.
* شاعر عُماني. صاحب مجلة "نزوى".
ابراهيم نصرالله *
1- "الثقافة والامبريالية"، ادوارد سعيد، ترجمة كمال ابو ديب دار الآداب اذ اعتبره كتاباً عربياً على رغم صدوره بالانكليزية اصلاً.
2- "نظرية الرواية والرواية العربية"، فيصل دراج.
3- "حالة عشق" رواية نهاد سيريس.
4- "يوسف الانجليزي" رواية، ربيع جابر. المركز الثقافي العربي.
5- "غربة الراعي"، إحسان عباس.
* كاتب وشاعر فلسطيني مقيم في عمان.
أمجد ناصر *
من الصعب اختيار خمسة كتب عربية "جديرة" بالقراءة صدرت في السنوات العشر الاخيرة، والمفاضلة بين اجناس كتابية لا تقل صعوبة.
على كل حال، يخطر لي الآن ان الكتب الجديرة بالقراءة بعضها كلاسيكي وبعضها الآخر جدير بأن يدخل الكلاسيك العربي:
1- رحلة ابن بطوطة المسماة "تحفة النظار في غرائب الامصار"، التي حققها وقدمها الباحث المغربي عبدالهادي التازي عضو الاكاديمية المغربية وصدرت عنها عام 1997.
2- "الكتاب" لأدونيس، كونه يمثل اختصاراً كثيفاً للشعرية العربية بطبقاتها وأساليبها المتعددة.
3- "أحد عشر كوكباً" لمحمود درويش الذي بلغ، برأيي الشخصي، ذروة عمله في الكتابة الشعرية. في هذا الكتاب اوصل درويش شعريته هو الى نقطة شاقة صعبة التجاوز ولا اقول الى طريق مسدودة، فكان عليه ان يبحث عن منفذ، طريق اخرى، فجاءتنا بعده اعماله التي تميل الى اليومي والسيري.
4- الاختيار الرابع ليس كتاباً واحداً بل سلسلة كتب اعدها وقدمها عزيز العظمة وهي كتابات لأعلام في التراث يشغلون مع غيرهم حياتنا الثقافية، والفكرية اليوم. من هؤلاء ابن خلدون، وابن تيمية والماوردي وغيرهم.
5- رواية الياس خوري "باب الشمس" التي قدمت رواية للنكبة الفلسطينية، عام 1948، او لنقل على نحو أدق، رواية الشمال الفلسطيني. وهي تجعلني اشير الى عمل صدر حديثاً للكاتب الفلسطيني ربعي المدهون بعنوان "طعم الفراق" يقدم، هو الآخر، رواية فلسطينية ولكن لما جرى في الجنوب الفلسطيني، اتمنى ان يُقرأ.
* شاعر اردني مقيم في لندن.
عبدالإله بلقزيز *
1- "الفتنة الكبرى"، هشام جعيط.
2- "مفهوم العقل"، عبدالله العروي.
3- "دولة حزب الله"، وضاح شرارة.
4- "سيرة الفتى بالأحمر"، فواز طرابلسي.
5- "جدارية"، محمود درويش.
* كاتب وأكاديمي مغربي.
محمد علي اليوسفي *
1- "الكتاب"، ادونيس.
2- "الجدارية"، محمود درويش.
3- "المسرات والأوجاع"، فؤاد التكرلي.
4- محمد عابد الجابري في مشروع نقد العقل العربي.
5- "الثقافة والامبريالية"، ادوارد سعيد.
* كاتب تونسي.
فيصل دراج *
أقول أولاً ان هذا الاختيار سريع ولا يأخذ معنى الحصر ابداً. الكتب التي وقع عليها اختياري هي:
1- "مناخ العصر" لسمير أمين.
2- "الماضي في الحاضر" لفهمي جدعان.
3- "التراث والاسطورة" للسيد القني.
4- "قصر المطر" لممدوح عزام.
5- "رهانات عصر النهضة"، لماهر الشريف.
* كاتب وناقد فلسطيني.
خالد المعالي *
1- "مذاهب الحسن"، شربل داغر، قراءة معجمية - تاريخية للفنون العربية، المركز الثقافي العربي.
2- "اذا كنت نائماً في مركب نوح"، سركون بولص، شعر، منشورات الجمل.
3- "صحة النساء النفسية بين اهل العلم وأهل الدين"، عزة شرارة بيضون، دار الجديد.
4- "نظرة أخيرة على كين ساي"، ربيع جابر، رواية، المركز الثقافي العربي.
5- معظم مؤلفات علي حرب.
* شاعر عراقي مقيم في ألمانيا. صاحب دار "الجمل".
فخري صالح *
من بين الكتب التي علقت بالذاكرة خلال السنوات العشر الاخيرة الكتب الآتية، على رغم ان هذا لا يعني انها الوحيدة التي تستحق القراءة واعادة القراءة.
1- "اختلاق اسرائىل القديمة: إسكات التاريخ الفلسطيني" لكيث وايتلام، وقد نشر مرتين بالعربية: الاولى عن سلسلة عالم المعرفة الكويتية، والثانية عن دار نشر "قدمس" في دمشق.
2- "الحضارة العربية الاسلامية في الاندلس"، وهو من تحرير سلمى الخضراء الجيوسي ومنشورات مركز دراسات الوحدة العربية 1998، وكان صدر بالانكليزية عن دار "بريل" في هولندا عام 1994.
3- رواية "باب الشمس" لإلياس خوري التي صدرت عن دار الآداب عام 1998.
4- قصيدة محمود درويش الموسومة "جدارية" وهي العمل الشعري الاخير، صدر عن دار الريس للكتب والنشر عام 2000.
5- "خارج المكان" لادوارد سعيد، الصادرة بالانكليزية عام 1999 وبالعربية في ترجمة فواز طرابلسي عن دار الآداب 2000.
* كاتب وناقد اردني.