ليفركوزن المانيا - أ ف ب - أحرز بايرن ميونيخ الكأس الثانية لرابطة اندية كرة القدم المحترفة في المانيا بفوزه الكبير على شتوتغارت 4-صفر في ليفركوزن امام 14 الف متفرج. وسجل البرازيلي جيوفاني ايلبير 4 و28 و42 وكارستن يانكر 88 الاهداف الاربعة. واحتفظ بايرن ميونيخ، وصيف بطل الدوري، باللقب الذي احرزه في الدورة الاولى الموسم الماضي بفضل ايلبير الذي بكر في التسجيل 4 ثم ازعج شتوتغارت بهدف ثانٍ 28 بكرة نصف طائرة إثر تمريرة متقنة من صانع الالعاب ستيفن ايفينبرغ المنتقل من بوروسيا مونشنغلادباخ، ووجه ضربته القاضية قبل نهاية الشوط الاول بثلاث دقائق من ضربة رأس مستغلاً ارتباك دفاع شتوتغارت اثر ركلة ركنية نفذها المتألق ماريو بازلر. وفي الشوط الثاني، تابع بايرن تفوقه وفرض سيطرته على مجريات اللعب لكن لاعبيه لم يحسنوا استغلال الفرص التي سنحت لهم باستثناء واحدة كان بطلها يانكر الذي غربل 3 مدافعين وزرع الكرة داخل الشباك. وتعتبر المباراة ايذانا ببدء الموسم الكروي في المانيا، وستقام المرحلة الاولى من الدوري اواخر الاسبوع المقبل. ويعزز الفوز طموحات بايرن بقيادة مدربه الجديد اوتمار هيتسفيلد المنتقل من بوروسيا دورتموند ليخلف الايطالي جيوفاني تراباتوني الذي عاد الى بلاده للاشراف على فيورنتينا. وكان هيتسفيلد قاد دورتموند الى احراز بطولة الدوري الالماني عامي 95 و96 والى لقب بطل اوروبا والكأس القارية للاندية عام 97. فرنسا حقق بوردو فوزا كبيرا على باريس سان جرمان 3-1 وضعه في صدارة المرحلة الاولى من الدوري الفرنسي، التي شهدت اول سقوط للبطل لنس امام مضيفه تولوز 2-3. وكانت المرحلة افتتحت الجمعة بفوز موناكو على لوريان الصاعد الى دوري الاضواء 2-1، وتعادل متز وصيف البطل سلبا مع لوهافر. وامام 36 الف متفرج، استهل بوردو مشواره بفوز ثمين على احد اقوى المنافسين لاحراز اللقب بعد سيطرة واضحة على مجريات اللعب ترجمها لاسلاند 57 وويلتورد 58 وبن عربية 88 الى فوز على ضيفهم الذي سجل له النيجيري الجديد اوكوتشا هدفه الوحيد 77. ووقف الحظ الى جانب اصحاب الارض بعد طرد لاعبهم بافون في الدقيقة 33 اثر عرقلة من الخلف ضد لاشوير، اذ طرد بعده كاروتي من سان جرمان في نهاية الشوط الاول الذي لم يشهد تسجيل اي هدف وذلك لارتكابه خطأ عنيفاً ضد بن عربية. واختلف الامر في الشوط الثاني، ووجه بوردو، الذي يعتبر احد المنافسين البارزين على لقب الدوري الحالي، ضربته القاضية الى ضيفه بعدما تابع لاسلاند بتسديدة قوية من 20 مترا تمريرة اليوغوسلافي سافيلييتش، قبل ان يعمق ويلتورد الجراح من كرة رفعها برأس قدمه من فوق كازاغراندي اثر تمريرة من لاسلاند. وسجل النجم النيجيري هدفا رائعا بتسديدة من 25 مترا من اول لمسة للكرة بعد نزوله ارض الملعب ثم اهتزت شباك سان جرمان بهدف ثالث قبل دقيقتين من النهاية بقدم بن عربية بعد تمريرة من دياوارا. وعلى ملعبه، امام 20 الف متفرج، حقق تولوز مفاجأة من العيار الثقيل عندما هزم لنس حامل اللقب بثلاثة اهداف حملت تواقيع مالم 36 ومحارزي 67 وميريد 85 خطأ في مرمى فريقه مقابل هدفين لفيريل 34 ودالمات 60. ورغم ان لنس كان صاحب المبادرة في التقدم مرتين، الا ان رد تولوز الاول جاء بعد دقيقتين والثاني بعد 7 دقائق، وتألق منه محارزي الذي كان وراء الهدف الثاني عندما اجبر ميريد على ارتكاب خطأ احتسبت منه ركلة حرة نفذها غالداميس وحولها ميريد خطأ داخل شباك حارسه غيّوم وارموز. وعلى استاد فيلودروم، امام 58 الف متفرج، فاز مرسيليا على ضيفه نانت بهدفين نظيفين للايطالي فابريتسيو رافانيللي 49 وروا 90، فيما فاز رين على ضيفه اوكسير بهدف لهوار 15 امام 15 الف متفرج. وتعادل باستيا مع مونبلييه بهدفين لاندريه 8 و89 من ركلة جزاء مقابل هدفين لسوزيه 35 وموالده 90 امام 7 الاف متفرج، ونانسي مع سوشو بهدف للايرلندي طوني كاسكارينو 65 مقابل هدف لفياوو 90 امام 10 الاف متفرج، وستراسبورغ سلباً مع ليون امام 18960 متفرجاً. البرتغال فاز بورتو بطل الدوري البرتغالي لكرة القدم على براغا حامل كأس البرتغال 1-صفر في مباراة الذهاب من الكأس السوبر التي اقيمت في بورتو. وسجل اليوغوسلافي زاهوفيتش الهدف في الدقيقة 49. وتقام مباراة الاياب في 9 ايلول سبتمبر في براغا. بلجيكا أحرز كلوب بروج بطل الدوري البلجيكي لكرة القدم الكأس السوبر بفوزه على غنك حامل كأس بلجيكا 2-1 في المباراة التي تعلن عادة بداية الموسم الكروي المحلي على استاد اولمبيا بارك في بروج. وسجل دي برول 18 وشوكايرت 71 هدفي كلوب بروج، وأولاري 79 هدف غنك. النمسا تعادل شتورم غراتس المتصدر وحامل اللقب مع مضيفه سالزبورغ 1-1 في المرحلة الرابعة من الدوري. ولحق غاك، وصيف البطل، بالمتصدر اثر فوزه على تيرول 2-صفر، في حين سحق رابيد فيينا الثالث ضيفه لاسك لينتس بخمسة اهداف نظيفة، ويملك في جعبته مباراة مؤجلة تكفيه في حال الفوز للحاق بالمتصدرين. وتعادل اوستريا لوستيناو مع اوستريا فيينا 1-1، ورييد مع فورفارتس ستاير صفر-صفر. - ترتيب فرق الصدارة: 1- شتورم غراتس 10 نقاط 2- غاك 10 3- رابيد فيينا 7 4- اوستريا فيينا 7 5- لينتس 6 ودية فاز بوروسيا دورتموند الالماني بطل اوروبا 1997 على اياكس امستردام بطل هولندا وحامل كأسها 2-صفر في مباراة كرة القدم الودية التي اقيمت في نيهايم هاوزتن الالمانية. وسجل هايكو هيرليخ 27 واندرياس مولر 53 الهدفين.
