الممثلة أريال دومبال تقرأ نصاً لمارغريت دوراس

ليون - أ ف ب - أعادت الممثلة والمغنية أريال دومبال إحياء نص «عاطفي» غير منشور للكاتبة الفرنسية مارغريت دوراس، كتبته خلال الحرب العالمية الثانية وأعيد اكتشافه عام 2008، وقرأته دومبال في اختتام «ليز اسيز انترناسيونال دو رومان» في مدينة ليون الفرنسية.
والنص وهو بعنوان «نزوة» (كابريس) كان صدر آنذاك من دون اسم لدى دار نشر «وجوه نساء» الشعبية الموازية لسلسلة «ارلوكان» العاطفية، وهذا امر غير متوقع في مسار الكاتبة صاحبة «سد على الباسفيك» و «العاشق».
والنص الذي يقرأ علناً للمرة الاولى على ما يشير ديشي، يسخر من الكليشيهات التي تسود في الروايات العاطفية، من خلال قصة شابة تزوجت حديثاً تذكّر بمدام بوفاري، تفتتن بجسد رجل تقابله على شاطئ بياريتز، في نهاية موسم الصيف.
وأمام جمهور ضم اكثر من خمسمئة شخص وخلال نحو الساعة قرأت دومبال وحيدة النص.
وتضيف: «تتلاعب ببعض الامور كمثل الرغبة الجامحة التي تناولتها مرات عدة نصوص كتلك التي نجدها في سلسلة «ارلوكان». لكنه لا يسعنا سوى ان نلحظ اسلوب دوراس الخاص هنا».