مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية تثري المحتوى العربي على شبكة الانترنت

تبذل مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية جهوداً حثيثة في دعم وإثراء المحتوى العربي من خلال ترجمة مجلات علمية عالمية وتطوير مشاريع وبرمجيات ونظم حاسوبية تخدم المحتوى العربي ، لأن المحتوى الرقمي للغات الأمم يشكل مصدراً أساساً للمعرفة لبناء مجتمع قادر على المنافسة العالمية في العلوم والتقنية .
وشرفت المدينة على تنفيذ مبادرة الملك عبدالله للمحتوى العربي بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقة داخل المملكة وخارجها للنهوض بالمحتوى العربي كماً وكيفا ً؛ وذلك لقناعة المدينة بأن المحتوى العربي لا يتوقف بنهاية تاريخ معين بل هو مشروع مستمر ينمو ويتطور مع مرور السنين ، كما أنه لا يخص جهة بعينها بل هو مساهمة جهات عديدة وتضافر جهود مختلفة ، بهدف الحفاظ على ثقافة الأمة ومصادر المعرفة فيها وإثرائها بالجديد من العلوم والتقنيات المتقدمة وجعلها متاحة للمواطنين والقراء العرب .
وأثمرت جهود هذه المبادرة بارتفاع نسبة محتوى اللغة العربية على شبكة الانترنت ليبلغ سبعة أضعافه مقارنة بما كان عليه عام 1429ه ، حيث أفادت المدينة أنه بحسب تقديرات شركة قوقل العالمية ارتفع المحتوى من ( 0.3%) عام 1429ه إلى (1.5%) عام 1431ه وإلى ( 2%) في العام 1432/1433ه ، إضافة إلى تطوير عدد من النظم والبرمجيات المتعلقة بالمحتوى العربي .
وتجاوز عدد المصطلحات العلمية الموثقة في البنك الآلي السعودي للمصطلحات "باسم"، الأربعمائة مصطلح بأربع لغات هي العربية والإنجليزية والألمانية والفرنسية ، وهي مصنفة حسب التخصصات العلمية ومتاحة للاستخدام العام على الإنترنت .
وقامت المدينة بالتعاون مع الناشر العالمي "شبرنجر" بنشر ثمانية أعداد من مجلات التقنيات الإستراتيجية ، وهي مجلة تطبيقات علوم المياه ، ومجلة الكشف عن البترول وتقنيات الانتاج ، ومجلة تطبيقات البتروكميائيات ، ومجلة تطبيقات علوم النانو ، ومجلة التقنية الحيوية الثلاثية ، ومجلة مواد للطاقة المستدامة والمتجددة ، وأصبحت المنصة الإلكترونية للناشر "شبرنجر" متاحة باللغة العربية لاستخدامها من قبل المجلات العلمية العربية .
// يتبع //