أرمينيا تتنازل عن أراضٍ حدودية في صفقة كبيرة مع أذربيجان    سلام أحادي    اختيار هيئة المحلفين في المحاكمة التاريخية لترامب    تجمع مكة المكرمة الصحي يحقق انجاز سعودي عالمي في معرض جنيف الدولي للاختراعات 2024    حائل.. المنطقة السعودية الأولى في تطعيمات الإنفلونزا الموسمية    المرور بالشمالية يضبط قائد مركبة ظهر في محتوى مرئي يرتكب مخالفة التفحيط    وزير المالية يعقد مؤتمراً صحفياً للحديث عن النتائج الرئيسية لاجتماعات اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية    التعريف بإكسبو الرياض ومنصات التعليم الإلكتروني السعودية في معرض تونس للكتاب    وفاة الممثل المصري صلاح السعدني    نوادر الطيور    استبعاد الحمدان إشاعة.. ونيفيز يعد بالتأهل    النصر يفقد لويس كاسترو في 4 مباريات    رسمياً .. صالح المحمدي يقود الحزم حتى نهاية الموسم    وزير المالية رئيس اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية يعقد مؤتمراً صحفياً    أمير عسير يتفقد مراكز وقرى شمال أبها ويلتقي بأهالي قرية آل الشاعر ببلحمّر    مدرب الفيحاء: ساديو ماني سر فوز النصر    موعد مباراة السعودية والعراق في كأس آسيا تحت 23 عامًا    «القوى السعودية» تحصد تسع ميداليات في رابع أيام الخليجية    وزارة الخارجية تعرب عن أسف المملكة لفشل مجلس الأمن الدولي    المملكة ضمن أوائل دول العالم في تطوير إستراتيجية وطنية للذكاء الاصطناعي وفقًا لمؤشر ستانفورد الدولي 2024    الرمز اللغوي في رواية أنثى العنكبوت    بطاقة معايدة أدبية    ضيوف الرحمن يخدمهم كل الوطن    السديري يفتتح الجناح السعودي المشارك في معرض جنيف الدولي للاختراعات 49    اكتشاف خندق وسور بجدة يعود تاريخهما إلى القرن 12 و13 الهجري    "الرياض الخضراء" يصل إلى عرقة    إخلاص العبادة لله تشرح الصدور    أفضل أدوية القلوب القاسية كثرة ذكر الله    مدير الجوازات يتفقد جوازات مطار البحر الأحمر    مساعد وزير الدفاع يزور باكستان ويلتقي عددًا من المسؤولين    كلوب: ليفربول يحتاج لإظهار أنه يريد الفوز أكثر من فولهام    "الأرصاد" ينبه من هطول أمطار غزيرة على منطقة مكة    متحدث الأرصاد: رصد بعض الحالات الخاصة في الربيع مثل تساقط البرد بكميات كبيرة.    نجران: إحباط تهريب 58 كيلوغراما من مادة الحشيش المخدر    "أبل" تسحب واتساب وثريدز من الصين    بينالي البندقية يعزز التبادل الثقافي بين المملكة وإيطاليا    الزبادي ينظم ضغط الدم ويحمي من السكري    السينما في السعودية.. الإيرادات تتجاوز 3.7 مليار ريال.. وبيع 61 مليون تذكرة    إعادة ترميم قرية آل مساعد بقبيلة آل عمر بلحمر شمال مدينة أبها    التلفزيون الإيراني: منشآت أصفهان «آمنة تماماً».. والمنشآت النووية لم تتضرر    الشاب محمد حرب يرزق بمولوده الأول    مسح أثري شامل ل"محمية المؤسس"    النفط يقفز 3%    فوائد بذور البطيخ الصحية    السودان.. وخيار الشجعان    «سلمان للإغاثة»: اتفاقية لدعم برنامج علاج سوء التغذية في اليمن    «المظالم»: 67 ألف جلسة قضائية رقمية عقدت خلال الربع الأول من العام الحالي    «الشورى» يناقش تقارير الأداء السنوية لعدد من الأجهزة الحكومية    «استمطار السحب»: 415 رحلة استهدفت 6 مناطق العام الماضي    اليوم الجمعة .. نهائي كأس العالم للترويض    تخلَّص من الاكتئاب والنسيان بالروائح الجميلة    غاز الضحك !    أمير الباحة: القيادة حريصة على تنفيذ مشروعات ترفع مستوى الخدمات    محافظ جدة يشيد بالخطط الأمنية    أمير منطقة الرياض يرعى الحفل الختامي لمبادرة "أخذ الفتوى من مصادرها المعتمدة"    تآخي مقاصد الشريعة مع الواقع !    أمير الرياض يؤدي صلاة الميت على محمد بن معمر    سمو أمير منطقة الباحة يلتقى المسؤولين والأهالي خلال جلسته الأسبوعية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مطالبة بإيجاد مترجمين ل «الصم» في الدوائر الحكومية
نشر في شمس يوم 14 - 04 - 2011

انتقد عضو لجنة الشؤون الاجتماعية والأسرة والشباب في مجلس الشورى نجيب الزامل، ما أسماه إغفال الدوائر الحكومية للبنية التحتية الملائمة للتعاطي مع ذوي الاحتياجات الخاصة، سواء من الناحية الفنية من مبان وخلافه أو من ناحية الكوادر البشرية.
وأكد ل «شمس» أهمية وجود موظف حكومي مختص بترجمة لغة الإشارة لفئة الصم، كون الصمم قد يصيب عددا كبيرا من الناس إما نتيجة لعيب خلقي أو مضاعفات مرض ما، مطالبا بإنشاء معاهد لتعليم لغة الإشارة في كل المناطق.
وأوضح الزامل أن الاهتمام بالعناصر المكونة في المجتمع من هذه الفئات حق لا يمارى فيه، ويجب أن يتم طرحه على مستوى مجلس الشورى، مشيرا إلى وجود إغفال خطير في الدوائر الحكومية لفئة المعوقين لعدم وجود التسهيلات التحتية لحركة المعوق بكل الإعاقات على الرغم من أنهم فئات كبيرة من المواطنين «عدم توفير الأساسيات لهذه الفئة سواء من بنية تحتية أو كوادر بشرية كمترجمي إشارة يقلل من جوهرنا الإنساني لديهم، كونهم أناسا يتوقون إلى الاستقلالية وعدم الاعتماد على الآخرين، وهذا من أبسط حقوقهم بوصفهم بشرا وهو حق لا يمارى فيه».
وأكد الزامل أنه سيتبنى طرح القضية أمام مجلس الشورى ويبحثها ويناقشها ضمن أعمال اللجنة الاجتماعية في المجلس، مبينا أن الصمم من أكثر الإعاقات التي قد يكون سببها خلقيا أو مرضيا كالسكري والضغط وغيرها، ووجود مترجم للغة الإشارة في هذه الدوائر الحكومية يعد مطلبا حيويا وملحا نظرا إلى الحاجة الماسة لهذه الفئة.
وقال إن الشعب السعودي التف حول التليفزيون عندما كان خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز يلقي كلمته، وما أعقبها من أوامر ملكية، بيد أنه لم يخطر في بال أحد أن هناك فئة تحتاج إلى مترجم لكل ما ذكر «لم نجد ترجمة في التليفزيون وقت إعلان الأوامر الملكية التي تهم كل أفراد الشعب السعودي بمختلف فئاته وشرائحه»، مشيرا إلى أن تهيئة القطاعات الحكومية بشكل عام للتعاطي مع فئة الصم أو كل الإعاقات لا يمكن حله في يوم وليلة «السعي لا بد أن يتم من خلال الأفراد كل حسب مسؤوليته كونه مطلب حق».
وطالب الزامل بضرورة إطلاق قرارات لإنشاء معاهد تعليمية متوزعة في كل المناطق لتعليم لغة الإشارة، وتشجيع الجمعيات التطوعية لتنظيم دورات في تعليمها، وأن تكون من مهام الأعمال التطوعية توجيه المتطوعين لتعليم هذه اللغة، علاوة على تشجيع القطاع الخاص بإنشاء مراكز لتعليم لغة الإشارة، على أن تقدم الحكومة إعانة خاصة لمن يفتح هذه المراكز من رجال الأعمال.
من جهة أخرى، أكدت رئيسة المركز الثقافي النسائي للصم بالدمام نوال الرشيد ل «شمس»، أن ترجمة لغة الإشارة سهلة جدا ويمكن تعلمها من خلال الاختلاط مع الصم أو الدخول في دورات لغة الإشارة التي ينظمها المركز الثقافي النسائي للصم بالمنطقة الشرقية وبعض المراكز الأخرى. وكشفت أن لجنة من خبراء ومترجمي لغة الإشارة تتبع الاتحاد السعودي للصم سعت مع وزارة الخدمة المدنية لإيجاد وظائف مترجمين على نظام الخدمة المدنية، وتمت الموافقة على استحداث فئات وظيفية من المرتبة الأولى حتى العاشرة منذ ثلاثة أعوام، لكن بعض الجهات الحكومية لم تعمل على تفعيل هذه الوظائف ضمن فئاتها الوظيفية «الاتحاد والمركز لا يزالان يتابعان مع وزارة الخدمة تفعيل هذه الوظائف».
وذكرت الرشيد أن المركز حديث التأسيس ومنسوباته جميعهن صم والتواصل بينهن بلغة الإشارة أو الكتابة أو الشفاه، كما يوجد فيه مترجمتان رسميتان لتسهيل التواصل بين منسوبات المركز والسامعين، سواء هاتفيا أو إشاريا.
وفيما يخص توظيف مترجمات في قطاعات الدولة، أكدت الرشيد أنه من اختصاص وزارة الخدمة المدنية بصفتها جهة التوظيف، مطالبة بالاستمرار على توظيف قدر كبير من المترجمات في كل دائرة .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.