أمير منطقة جازان يزور سوق الأولين الرمضاني    القادسية يتخطى الأخدود برباعية في دوري روشن للمحترفين    «ناسا» تحدد 6 مارس المقبل كأقرب موعد لإرسال رواد فضاء في رحلة حول القمر    مجموعة stc تقدم تبرع مالي بقيمة 10 ملايين ريال لصالح الحملة الوطنية للعمل الخيري عبر المنصة الوطنية "إحسان"    الفيحاء يتغلب على التعاون بثلاثية في دوري روشن للمحترفين    القادسية يتغلب على الأخدود برباعية    رمضان يعيد تشكيل المشهد الترفيهي في المملكة    المملكة توزّع (2,000) سلة غذائية في غانا    يوم التأسيس... ثلاثة قرون من الأمان المتواصل    أمير الرياض يكرّم الفائزين في المسابقة المحلية على جائزة الملك سلمان بن عبدالعزيز لحفظ القرآن الكريم وتلاوته وتفسيره في دورتها ال 27    تقني سراة عبيدة يطلق مبادرة تدوير الفريون مستهدفًا 300 مستفيد    الهلال يُعلن موقف ثيو هيرنانديز من مواجهة الاتحاد    كينونيس يزاحم بقوة على صدارة هدافي دوري روشن    «سلمان للإغاثة» يوزع (310) سلال غذائية في مدينة طشقند بأوزبكستان    ضبط 3 إثيوبيين في عسير لتهريبهم (45) كيلوجرامًا من مادة الحشيش المخدر    خادم الحرمين وولي العهد يتبرعان بمبلغ 70 مليون ريال للحملة الوطنية للعمل الخيري    أمير الرياض يستقبل مدير فرع وزارة الموارد البشرية بالمنطقة    أميركا قد تكون ملزمة بسداد 175 مليار دولار    النفط يستقر قرب أعلى مستوى في ستة أشهر وسط تصاعد التوترات الجيوسياسية    الصحة تؤكد سلامة أدوية الستاتين    محافظ الطائف يستقبل المهنئين من منسوبي المحافظة والمراكز التابعة لها بمناسبة رمضان    مُحافظ الطائف يلتقي مدير مكتب هيئة الصحة العامة بالقطاع الغربي    جامعة أمِّ القرى تنظِّم برنامجًا ثقافيًّا احتفاءً بيوم التَّأسيس    جامعة أمِّ القُرى تُحقِّق إنتاجًا لافتًا في النَّشر العلمي وترسّخ حضورها البحثيَّ عالميًّا    محافظ الطائف يستقبل مدير الدفاع المدني ويطّلع على خطة شهر رمضان    اختتام مشروع "بصيرة" لعمليات المياه البيضاء بدعم مؤسسة فهد بن عبدالله العويضيه الخيرية    الوداد تطلق حملتها الرمضانية "بيدك تكمل فرحة يتيم"    افتتاح فرع مركز «شمعة التوحد» في القطيف    خطيب المسجد الحرام: الصيام شُرع ليتحلى المؤمن بالتقوى    خطيب المسجد النبوي: رمضان شهر القبول والسعود، هذا شهر العتق والجود    أولى جُمَع رمضان في المسجد الحرام.. مشهد إيماني تتجلّى فيه الطمأنينة وعظمة المكان    مندوب المملكة يشارك في جلسة الأمن بشأن الوضع في السودان    الاحتلال الإسرائيلي يفرض إجراءات مشددة على دخول المصلين للأقصى    ولي العهد يزور المسجد النبوي    باحثون: علاقة بين انخفاض الأكسجين وتراجع سكر الدم    الشعيبة 5 تتجاوز السعة التصميمية 11% وتسجل رقمًا عالميًا في كفاءة الطاقة    تحت رعاية خادم الحرمين.. الأميرة فهدة آل حثلين تكرّم الفائزات بالمسابقة المحلية على جائزة الملك سلمان لحفظ القرآن الكريم    بأمر الملك.. وزير الدفاع يقلد قائد القيادة المركزية الأميركية السابق وسام الملك عبدالعزيز    ولي العهد يجتمع بالسيناتور الأمريكي ليندسي غراهام في الرياض    رسميًا.. تحديد موعد مواجهتي الأهلي والدحيل بدور ال16 بأبطال آسيا للنخبة    في مباراة مثيرة شهدت 7 أهداف.. الاتفاق يفوز على ضيفه الفتح    الوداد تطلق حملتها الرمضانية "بيدك تكمل فرحة يتيم" لدعم مسيرة الاحتضان    الجبير: السعودية ستقدم مليار دولار لتخفيف معاناة الفلسطينيين    صرف أكثر من 3 مليارات ريال معونة شهر رمضان لمستفيدي الضمان الاجتماعي     نائب أمير الشرقية يطّلع على استعدادات أمانة المنطقة لشهر رمضان    أمير جازان ونائبه يستقبلان المهنئين بمناسبة حلول شهر رمضان    تحت رعاية خادم الحرمين الشريفين ونيابة عنه.. أمير منطقة الرياض يكرم الفائزين بجائزة الملك سلمان لحفظ القرآن الكريم للبنين في دورتها ال27 الجمعة المقبل    إصابة ثلاثة فلسطينيين بجروح خطيرة.. ألغام الاحتلال تقتل طفلين في الأغوار    طهران تتمسك بشروطها في جنيف.. واشنطن تؤكد منع إيران من السلاح النووي    وسط تباعد المواقف.. تعثر محادثات جنيف بين موسكو وكييف    هرم كينيدي الجديد    جوائز عالمية تحتفي بروائع التصوير    رامز جلال يكشف عن ضحاياه    الطلاق النومي ظاهرة تتسلل إلى غرف الأزواج    بطليموس يعظ    أمير تبوك يستقبل المهنئين بشهر رمضان المبارك    أخطر الحيتان ليست التي تعاديك    سأل الله أن ينعم على الأمة الإسلامية والعالم بالاستقرار.. الملك سلمان: ماضون في نهجنا الثابت بخدمة الحرمين الشريفين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إطلاق برنامج "الحج.. من منبر المسجد الحرام" ب 4 لغات
عبر الأجهزة الذكية وضمن مشروع الترجمة الفورية للخطب
نشر في سبق يوم 19 - 09 - 2015

أطلقت إدارة الترجمة بالرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام برنامج "الحج.. من منبر المسجد الحرام"، عبر الأجهزة الذكية وبأربع لغات: "الإنجليزية، الفرنسية، الأردية، الإندونيسية"، بتوجيه نائب الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام الشيخ الدكتور محمد بن ناصر الخزيم.

وأوضح مدير إدارة الترجمة بالرئاسة وليد الصقعبي، أن هذا البرنامج يأتي امتداداً لمشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية لخطب الحرمين، وتزامناً مع إطلاق فعاليات حملة (خدمة الحاج والزائر وسام فخر لنا) في عامها الثالث والتي تقدمها الرئاسة؛ سعياً منها لتقديم أرقى الخدمات لرواد المسجد الحرام.

وأبان "الصقعبي" أن برنامج "الحج.. من منبر المسجد الحرام" يبُث على ترددات (FM)، ويمكن التقاطه عبر الأجهزة الذكية بأربع لغات هي: الإنجليزية، والفرنسية، والأردية، والإندونيسية، وقد خُصص تردد مستقل لكل لغة، وسيستمر البث عبرها إلى نهاية مناسك الحج بمشيئة الله.

وذكر أن القسم الفني بالإدارة والمكون من المتخصصين بالترجمة والمراجعة اللغوية للغات المشار إليها قد أتموا تسجيل البرنامج وتجهيز المحتويات، والذي هو عبارة عن أربع خطب ألقاها أصحاب المعالي والفضيلة خطباء المسجد الحرام في موسم حج 1435ه وهي خطبة: إقبال موسم الحج لفضيلة الشيخ صالح آل طالب 17 بتاريخ ذي القعدة 1435ه، وخطبة: الحرمان الشريفان رمز الأمن والأمان على مر الأزمان، لمعالي الشيخ عبدالرحمن السديس 25 ذي القعدة 1435ه، وخطبة: مظاهر انتصار الأمة، لمعالي الشيخ صالح بن حميد بتاريخ 2 ذي الحجة 1435ه، وخطبة: فضائل يوم عرفة لفضيلة الشيخ سعود الشريم بتاريخ 9 ذي الحجة 1435ه.

ولفت إلى أنه روعي التيسير على المستمعين من أهل اللغات الأربع والمهتمين بها فقسمت المحتويات، بمعدل دقيقة باللغة العربية يتبعها دقيقة باللغة الأخرى، حتى اكتمال المادة الإذاعية والتي تتجاوز 3 ساعات للغة الواحدة.

وختم "الصقعبي" بأن هذا البرنامج هو أحد مخرجات وثمرات هذا المشروع المبارك؛ مشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية لخطب الحرمين.

ترددات البرنامج:
الإنجليزية FM 100:00 MHz.
الأردية FM 90:200 MHz.
الفرنسية FM 99:500 MHz.
الإندونيسية FM 90:500 MHz.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.