نائب أمير الجوف يعزّي مدير الدفاع المدني بطبرجل في وفاة ابنه    تايلاند تعتزم زيادة مخصصات السلع الأساسية لمواجهة تداعيات حرب إيران    الجيش الأميركي: بدأنا مهمة إزالة الألغام في هرمز وإنشاء ممر ملاحي آمن    سوريا: إحباط هجوم «تخريبي» في دمشق    اختراق أمني في مطار شانون بأيرلندا وإغلاقه بعد إلحاق أضرار بطائرة عسكرية أمريكية    القبض على (4) يمنيين في جازان لتهريبهم (75) كجم "قات"    شرطة الرياض تقبض على شخص لسرقته مركبة واستخدامها في ارتكاب حوادث جنائية    وصول قوة عسكرية باكستانية إلى السعودية لتعزيز التعاون الدفاعي    المملكة تدين استهداف المنشآت الحيوية الكويتية    ولي العهد والرئيس الفرنسي يبحثان التهديدات الملاحية في المنطقة    الأقحوان تكسو الحدود الشمالية    أمانة المدينة تطرح فرصتين استثماريتين    ترحيل 7392 مخالفا للأنظمة    ضبط أسلحة في المنافذ الجمركية    أمطار غزيرة على عدد من المناطق وأمن الطرق يحذر    انطلاق أعمال الصيانة الدورية للكعبة    ضيوف من كندا وماليزيا يحضرون موسم صيد الحريد في فرسان وسط أجواء تراثية فريدة        مسيرة عطاء تتوج بالتكريم.. محافظة طريب تحتضن احتفالية اللواء الطيار الركن شايع آل شلعان    اتفاقية بين جامعة الملك عبد العزيز و SEMC لدعم تقنيات النانو وأشباه الموصلات    مدرب بورنموث: قدمنا أداء مثاليا وأظهرنا شخصية قوية أمام آرسنال    "مكتبة المؤسس" تجمع أكثر من 50 ناديًا قرائيًا في ملتقى وطني بالرياض    انفجار "بركان" الاتحاد.. كواليس ليلة التمرد على كونسيساو وتدخل "سندي" لإنقاذ الموقف    بنجامين بافارد يشعل صراعاً أوروبياً سعودياً    ليس رونالدو.. جواو نيفيز يختار الأفضل في الدوري السعودي    رئيس جمهورية المالديف يُغادر جدة    الرافع يتفقد فرع شركة المياه بالزلفي    الأفلام الأعلى ربحا في تاريخ السينما العالمية    تآكل الأسنان خطر صامت متزايد    ارتفاع عجز الميزانية الأميركية في مارس إلى 164 مليار دولار    ريال مدريد يقدم هدية جديدة لبرشلونة ويتعادل مع جيرونا    انطلاق مبادرة أطلق قدراتك الخارقة ب35 فعالية رياضية في 14 مدينة سعودية    أكاديمية مهد تعلن انضمام 11 من خريجيها إلى أندية سعودية بارزة بعد برامج ابتعاث وتطوير    تفعيل معرض "ولاء" بهيئة الأمر بالمعروف بجازان لتعزيز الوسطية والأمن الفكري بالكلية التقنية بأبو عريش    القبض على (3) إثيوبيين في عسير لتهريبهم مواد مخدرة    أمير منطقة جازان يطلق فعاليات صيد الحريد بفرسان    نادي عسير الفوتوغرافي ينظم جولة استكشافية في موقع جرش الأثري بأحد رفيدة    المرأة في الأدب العربي.. حضورٌ يُضيء المشهد الثقافي    رئاسة الشؤون الدينية تعزّز جاهزيتها ليوم الجمعة بخدمات رقمية وميدانية    أمير منطقة جازان يشرّف حفل أهالي فرسان    أمير منطقة جازان يزور شيخ شمل فرسان وعددًا من أهالي المحافظة    الاضطرابات السياسية ترفع أسعار التذاكر الدولية 77 %    رحلة الحج قديماً    الدفاع المدني يؤكّد أهمية الالتزام بالتعليمات المعلنة بعد ورود تنبيهات باستمرار هطول الأمطار    من الطلل إلى الوجود.. فلسفة الشعر العربي في المكان والزمان    صالح الحصين.. التواضع ونكران الذات    قرية الموسى التراثية.. عراقة التاريخ    هيئة الأدب والنشر والترجمة تفتح التسجيل في معتزلات الكتابة وإقامات الكتاب    إطالة العمر في المملكة.. توجه صحي يعزز جودة الحياة ويخفف عبء الأمراض المزمنة    مستشار أسري: طبقوا أسلوبًا تربويًا موحّدًا مع الأبناء    من صدر رضيع استخراج مسمار بطول 5 سنتيمترات    نائب أمير الشرقية يرعى حفل خريجي الجامعة العربية المفتوحة    رحبت بإعلان وقف إطلاق النار.. «الخارجية»: السعودية تدعم الوساطة للتوصل لاتفاق دائم يحقق الأمن والاستقرار    تحت رعاية خادم الحرمين الشريفين.. تكريم الفائزات بجائزة الأميرة نورة للتميز النسائي    الرئاسة اللبنانية: مجازر جديدة تستخف بالقوانين الدولية.. غارات إسرائيلية عنيفة تضرب بيروت والجنوب    "التعاون الإسلامي وجامعة الدول العربية والاتحاد الأفريقي" يُحذِّرون من تصاعد الاعتداءات الإسرائيلية في القدس المحتلة    رئيس الوزراء البريطاني يصل إلى جدة    مكملات المغنيسيوم .. فائدة محتملة ومخاطر خفية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إطلاق برنامج "الحج.. من منبر المسجد الحرام" ب 4 لغات
عبر الأجهزة الذكية وضمن مشروع الترجمة الفورية للخطب
نشر في سبق يوم 19 - 09 - 2015

أطلقت إدارة الترجمة بالرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام برنامج "الحج.. من منبر المسجد الحرام"، عبر الأجهزة الذكية وبأربع لغات: "الإنجليزية، الفرنسية، الأردية، الإندونيسية"، بتوجيه نائب الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام الشيخ الدكتور محمد بن ناصر الخزيم.

وأوضح مدير إدارة الترجمة بالرئاسة وليد الصقعبي، أن هذا البرنامج يأتي امتداداً لمشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية لخطب الحرمين، وتزامناً مع إطلاق فعاليات حملة (خدمة الحاج والزائر وسام فخر لنا) في عامها الثالث والتي تقدمها الرئاسة؛ سعياً منها لتقديم أرقى الخدمات لرواد المسجد الحرام.

وأبان "الصقعبي" أن برنامج "الحج.. من منبر المسجد الحرام" يبُث على ترددات (FM)، ويمكن التقاطه عبر الأجهزة الذكية بأربع لغات هي: الإنجليزية، والفرنسية، والأردية، والإندونيسية، وقد خُصص تردد مستقل لكل لغة، وسيستمر البث عبرها إلى نهاية مناسك الحج بمشيئة الله.

وذكر أن القسم الفني بالإدارة والمكون من المتخصصين بالترجمة والمراجعة اللغوية للغات المشار إليها قد أتموا تسجيل البرنامج وتجهيز المحتويات، والذي هو عبارة عن أربع خطب ألقاها أصحاب المعالي والفضيلة خطباء المسجد الحرام في موسم حج 1435ه وهي خطبة: إقبال موسم الحج لفضيلة الشيخ صالح آل طالب 17 بتاريخ ذي القعدة 1435ه، وخطبة: الحرمان الشريفان رمز الأمن والأمان على مر الأزمان، لمعالي الشيخ عبدالرحمن السديس 25 ذي القعدة 1435ه، وخطبة: مظاهر انتصار الأمة، لمعالي الشيخ صالح بن حميد بتاريخ 2 ذي الحجة 1435ه، وخطبة: فضائل يوم عرفة لفضيلة الشيخ سعود الشريم بتاريخ 9 ذي الحجة 1435ه.

ولفت إلى أنه روعي التيسير على المستمعين من أهل اللغات الأربع والمهتمين بها فقسمت المحتويات، بمعدل دقيقة باللغة العربية يتبعها دقيقة باللغة الأخرى، حتى اكتمال المادة الإذاعية والتي تتجاوز 3 ساعات للغة الواحدة.

وختم "الصقعبي" بأن هذا البرنامج هو أحد مخرجات وثمرات هذا المشروع المبارك؛ مشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية لخطب الحرمين.

ترددات البرنامج:
الإنجليزية FM 100:00 MHz.
الأردية FM 90:200 MHz.
الفرنسية FM 99:500 MHz.
الإندونيسية FM 90:500 MHz.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.