ولي العهد والرئيس الفرنسي يبحثان هاتفيا التطورات في المنطقة    أمير المدينة: بلادنا المباركة تنعم بأمنٍ ورخاءٍ    ختام احتفالات العيد بالطائف وحضور اكثر 300 الف زائر وسط جهود تنظيمية فاعلة    دُرة الساحل    إغلاق حقول العراق وتداعيات مضيق هرمز يُفاقمان أزمة الطاقة العالمية والأسواق المالية    ترمب: ستكتشفون قريباً ما سيحدث لمحطات الطاقة في إيران    إنتاج الظروف الصعبة يعزز المخاطر الجيوسياسية في الخليج    قراءة في رسائل الرياض تجاه التصعيد الإيراني    المملكة تعزي قطر وتركيا في ضحايا سقوط طائرة مروحية    أرتيتا يتحسر على إخفاق أرسنال في التتويج بكأس الرابطة    «الأخضر» يُدشّن معسكره في جدة.. ورينارد يلتقي الإعلام ويحدد آلية معسكر بلغراد    لاعب خط وسط فرنسا السابق ديميتري باييت يعتزل كرة القدم    ضبط بنغلاديشي في القصيم لممارسته التسول    عسير.. عيد ومطر    «جدة البحرية».. أجواء العيد تنبض بالحياة    الرغفان أكلة بين الثقافة الشعبية والتاريخ    الأرض له يومين عليه رواحي    إحباط تهريب (113) كجم "حشيش" في جازان    المنتخب الوطني B يفتتح معسكره الإعدادي في جدة    هجوم بري إسرائيلي على لبنان وعون يندد    الموانئ السعودية تضيف 5 خدمات شحن جديدة في ظل الظروف الراهنة    السعودية تعزي قطر وتركيا إثر حادث سقوط طائرة مروحية    نائب أمير نجران يعزّي شيخ شمل آل فاطمة يام في وفاة شقيقه    الإحصاء: 1.4% ارتفاع تكاليف البناء في السعودية    السعودية تبلغ أفراداً من البعثة الدبلوماسية الإيرانية بمغادرة المملكة في 24 ساعة    حلول من كونسيساو لتعويض دومبيا    تقرير: برشلونة يضع "شرطين تعجيزيين" لشراء عقد كانسيلو من الهلال    قرار كيسيه بشأن الرحيل عن الأهلي    اعتراض 11 مسيرة معادية في الشرقية وتدمير 3 صواريخ باليستية في الرياض    أكثر من 33 مليون وجبة إفطار في الحرمين خلال شهر رمضان    أمير نجران يتسلّم تقريرًا عن الخطط الرقابية لفرع وزارة التجارة بالمنطقة    أمير نجران يعزّي شيخ شمل آل فاطمة يام في وفاة شقيقه    أمير منطقة تبوك يتابع الحالة المطرية التي تشهدها المنطقة    شاطئ أملج يستقطب الأهالي والزوار خلال إجازة عيد الفطر    صندوق روح العطاء يقيم حفل معايدة عيد الفطر بقرية جحيش الحوامظة    من يكره الكويت    احتفالات عيد الفطر في وادي الدواسر تبدع البلدية في تنظيمها وتفاعل واسع من الأهالي    دور الحكمة في اجتناب الفتنة    نائب أمير منطقة جازان يعايد منسوبي ونزلاء مركز التأهيل الشامل بالمنطقة    ابن وريك يعايد المنومين بمستشفى الدرب العام    نائب أمير منطقة مكة يستقبل المهنئين بعيد الفطر المبارك    المياه الوطنية: وزعنا نحو 41 مليون م3 من المياه في الحرمين الشريفين خلال رمضان 1447    ليالي الفوتوغرافيين الرمضانية 10 تحتفي بروح رمضان في عسير وتعلن الفائزين    اعتزازاً بشهداء القرية اهالي السبخة يهنؤن القيادة الرشيدة بمناسبة العيد    الصين: علماء يزرعون جزيرات البنكرياس المستخلصة من الخلايا الجذعية    القيادة تشيد ببطولات القوات المسلحة السعودية أمام العدوان الإيراني    عيد الدرب مطر.. ومبادرات للفرح.. وورود    ماذا تعني ساعة البكور في أعياد السعوديين؟    الترفيه تطلق دليل فعاليات عيد الفطر في مختلف مناطق المملكة    إمام الحرم: العيد ثمرة للطاعة ومناسبة للتسامح وصلة الأرحام    103 مواقع لاحتفالات عيد الفطر في منطقة الرياض    النهج المبارك    أكثر من 184 ألف خدمة صحية قدّمتها المنظومة الصحية لضيوف الرحمن طوال شهر رمضان    الدفاعات السعودية تعترض صواريخ ومسيرات بالشرقية والرياض    المسجد الحرام يحتضن جموع المصلين ليلة الثلاثين وسط أجواء روحانية    حناء جازان طقس العيد المتوارث عبر الأجيال    التوقف عن أوزيمبيك لا يعيد الوزن    استخراج آلاف الدولارات من الهواتف القديمة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نظام التحكيم السعودي الجديد: تطور نوعي مهم (2/2)
نشر في أنباؤكم يوم 20 - 01 - 2014


اليوم - السعودية
نود بداية أن نسجل الشكر والعرفان لصاحب السمو الأمير الدكتور بندر بن سلمان بن محمد آل سعود، مستشار خادم الحرمين الشريفين ورئيس فريق التحكيم السعودي، الذي يقوم بدور فاعل لتطوير التحكيم التجاري في المملكة العربية السعودية، فلقد لمست عن قرب اهتمام سموه وحرصه الشديد على رفع كفاءة المحكمين السعوديين وتنظيم إجراءات التحكيم وتفعيل نظمه والعمل من أجل إنشاء مركز تحكيم وطني في المملكة العربية السعودية مما يجعله بكل اقتدار رجل التحكيم الأول، فله منا كل الشكر والعرفان.
واستكمالا لإجراءات التحكيم التي سبق الحديث عنها في المقال السابق، يمكن القول ببدء إجراءات التحكيم من اليوم الذي يتسلم فيه أحد طرفي التحكيم طلب التحكيم من الطرف الآخر ما لم يتفق الأطراف على خلاف ذلك.
ويسمح النظام الجديد لطرفي التحكيم بإمكانية الاتفاق على اختيار مكان لإجراء التحكيم سواء داخل المملكة أو خارجها، وفي حال عدم اتفاق طرفي التحكيم تتولى هيئة التحكيم تحديد المكان بشرط أن تراعي ظروف الدعوى وملاءمة المكان لطرفي التحكيم. ويجيز النظام الجديد لطرفي التحكيم أو لهيئة التحكيم حرية اختيار لغة التحكيم بما يتناسب مع مصالحهم. ويسري هذا الاتفاق على لغة البيانات والمذكرات والمرافعات، كما يسري على كل قرار تتخذه هيئة التحكيم إلا إذا تم الاتفاق على غير ذلك، إلا أن النظام يوجب إيداع أصل الحكم مع ترجمة باللغة العربية إذا صدر بلغة أجنبية خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ صدوره، الأمر الذي سيشكل مصاعب أمام هيئة التحكيم لترجمة الحكم، خصوصاً إذا ما علمنا أن أحكام التحكيم تكون مطولة ومفصلة وبها عدد من المرفقات مما يصعب معه إنجاز الترجمة خلال هذه الفترة.
كما يجيز النظام الجديد لأطراف النزاع حرية اختيار القواعد الموضوعية واجبة التطبيق على النزاع، وكذلك حرية اختيار القواعد الإجرائية للتحكيم بشرط عدم مخالفة أحكام الشريعة الإسلامية والنظام العام بالمملكة، بعكس النظام الملغى الذي لم يشر إلى إمكانية اتفاق الأطراف على الإجراءات الواجب اتباعها من قبل هيئة التحكيم.
ويصدر حكم التحكيم بأغلبية أعضاء هيئة التحكيم إذا كانت مكونة من أكثر من محكم حتى وإن كانت مفوضة بالصلح فيجب أن تُصدر الحكم أيضاً بأغلبية أعضائها، ويصدر حكم التحكيم كتابةً ويكون مسبباً ومشتملاً على بيانات عدة منها تاريخ النطق بالحكم ومكان إصداره وأسماء الخصوم إضافة إلى مجموعة من البيانات الأخرى.
وقد حدد النظام مدة إصدار حكم التحكيم المنهي للخصومة بسنة كاملة من تاريخ بدء إجراءات التحكيم في حالة عدم وجود اتفاق مسبق بين طرفي التحكيم، كما ترك للأطراف حرية طلب مدة إضافية أو إنهاء إجراءات التحكيم حيث تنتهي إجراءات التحكيم بإصدار حكم منهٍ للخصومة أو بصدور قرار من هيئة التحكيم بإنهاء الإجراءات في عدة حالات وردت في النظام.
وقد نص النظام الجديد على عدم إمكانية الطعن في حكم التحكيم بأي شكل من الأشكال إلا عن طريق دعوى بطلان حكم التحكيم وذلك في حالات عدة وردت في النظام، كما يجيز النظام للمحكمة المختصة بنظر دعوى البطلان أن تقضي من تلقاء نفسها ببطلان حكم التحكيم إذا تبين لها أن موضوع النزاع يخالف أحكام الشريعة الإسلامية أو النظام العام في المملكة.
وأخيراً، فإن حكم التحكيم الصادر يحوز حجية الأمر المقضي به، وهذا يعني أن حكم التحكيم يكون حجة على طرفي التحكيم، ويمنعهما من طرح النزاع مرة أخرى بدعوى جديدة للفصل فيها، وفي حالة قيام أحد طرفي الخصومة برفع دعوى جديدة فإنها تكون غير مقبولة، كما يكون حكم التحكيم وفقاً لهذا النظام واجب النفاذ.
وفي ضوء ما تقدم فإننا نترقب صدور اللائحة التنفيذية للنظام في أقرب فرصة وبشكل يُكَمّل النظام الجديد إن شاء الله تعالى.
legalvision2013@ تويتر


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.