«الخارجية اليمنية» تثمن الدور المحوري والمسؤول للمملكة    وزير الخارجية يتلقى اتصالاً هاتفياً من وزير خارجية الصومال    الاتحاد يهزم نيوم بثلاثية ويواصل التقدم بالدوري السعودي    التدريب التقني يطلق ورشة عن بعد لتعزيز العمل التطوعي    الدفاع المدني يحذر من الفحم والحطب    المملكة توزّع (646) سلة غذائية في ولاية قندوز بأفغانستان    أول عملية لاستبدال مفصل الركبة باستخدام تقنية الروبوت    المملكة ترسّي أكبر منافسة تعدينية في تاريخها    وزير الخارجية ونظيره الصومالي يبحثان المستجدات بالمنطقة    نائب أمير تبوك يستقبل رئيس وأعضاء مجلس إدارة جمعية طفلي الطبية بالمنطقة    ارتفاع حصيلة العدوان الإسرائيلي على غزة إلى 71 ألفًا و269 شهيدًا    رئيس تايوان: مناورات الصين تهدد الاستقرار الإقليمي    الدكتور صالح بن سليمان الخَضَر في ذمة الله    محافظ الطائف يشيد بمنجزات مهرجان الديودراما المسرحي    تعزيز الدور التنموي للأوقاف    محمية الملك عبدالعزيز الملكية ترصد "نسر روبّل" المهدد بالانقراض    من السرد إلى السؤال… «هروب من لجوج» في قراءة ثقافية مفتوحة    أمانة حائل تغلق 11 لاونجا مخالفا بمدينة حائل    نائب أمير مكة يسلّم وثائق تملّك الوحدات السكنية للمستفيدين من تبرع ولي العهد    سبعة معارض فنية تعيد قراءة الحرفة بمشاركة أكثر من 100 فنانًا وفنانة    تعليم الطائف يطلق تجربة الأداء لمنصة الدعم الموحد لرفع كفاءة المدارس    مؤشر سوق الأسهم السعودية يغلق مرتفعًا عند مستوى 10490 نقطة    20 عيادة تمريضية متخصصة يطلقها تجمع جازان الصحي    أمير القصيم يُدشّن عمليات الروبوت الجراحي لأول مرة بمستشفى الملك فهد التخصصي    سيرة من ذاكرة جازان.. الشاعر علي محمد صيقل    صادرات الخدمات تسجل 58.2 مليار ريال سعودي في الربع الثالث من 2025م    جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية توقّع عقود اعتماد برامجي مع تقويم التعليم والتدريب    تغريم ديزني 10 ملايين دولار بتهمة انتهاك قوانين حماية خصوصية الأطفال    تكليف عايض بن عرار أبو الراس وكيلاً لشيخ شمل السادة الخلاوية بمنطقة جازان    مشاريع ومبادرات تنموية سعودية تغذي شريان التنمية في قلب اليمن    انخفاض أسعار النفط    استعراض أهداف "محبة للتنمية الأسرية" أمام سعود بن بندر    فيصل بن بندر يطلع على جهود "ترجمة".. ويعزي مدير الأمن العام    مجلس الوزراء: التصعيد في اليمن لا ينسجم مع وعود الإمارات    50 ألف ريال غرامة التعدي على سياج الطرق    "السنغال والكونغو الديمقراطية وبنين" إلى ثمن نهائي أمم أفريقيا    الأهلي يتغلب على الفيحاء بثنائية    قطار النصر يتوقف في محطة الاتفاق    «وطن 95».. تعزيز جاهزية القطاعات الأمنية    رغم استمرار الخلافات حول خطوات اتفاق غزة.. تل أبيب لا تمانع من الانتقال ل«المرحلة الثانية»    مشاركة 25 فناناً في ملتقى طويق للنحت    رياض الخولي بوجهين في رمضان    التوازن والغياب!    قلق أممي على المحتجزين والجرحى بالفاشر    فلما اشتد ساعده رماني    مندوب الصومال في مجلس الأمن يحذر: اعتراف إسرائيل ب«أرض الصومال» يزعزع القرن الأفريقي    مشيداً بدعم القيادة للمستهدفات الوطنية..الراجحي: 8 مليارات ريال تمويلات بنك التنمية الاجتماعية    تعديل ضريبة المشروبات المحلاة    باحثون يطورون نموذجاً للتنبؤ بشيخوخة الأعضاء    مسحوق ثوري يوقف النزيف الحاد في ثانية    خسارة ثقيلة للأهلي أمام المقاولون العرب في كأس رابطة المحترفين المصرية    الاتفاق يوقف سلسلة انتصارات النصر    محافظ ضمد يزور جمعية دفء لرعاية الأيتام ويشيد بجهودها المتميزة    خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي العهد يعزيان أسرة الخريصي    حين يغيب الانتماء.. يسقط كل شيء    جيل الطيبين    رجل الأمن ريان عسيري يروي كواليس الموقف الإنساني في المسجد الحرام    ولادة مها عربي جديد بمتنزه القصيم الوطني    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من إصدارات دارة الملك عبدا لعزيز
اصدارات حديثة
نشر في الرياض يوم 07 - 11 - 2008


رحلة اسباني فى الجزيرة العربية .
"رحلة دومنجو باديا على بك العباسي"
إلى مكة المكرمة سنة 1221ه/1807م .
؟ ترجمه ودرسه وعلق علية د. صالح السنيدي.
ظلت الجزيرة العربية محل اهتمام الكثيرين منذ الأزمنة البعيدة كاليونانيين والرومان مروراً بالبرتغاليين والألمان وانتهاء بالانجليز والفرنسيين والامريكين... وجاءت إسهامات الأسبان فى هذا الأمر محمودة ويرجع ذلك لعدم اهتمام الأسبان بالمنطقة التي عرفت بالشرق الأوسط كذلك لكونهم منشغلين بمستعمراتهم واكتشافاتهم فى الغرب .
ولعذلك جعلهم مكتفين بما قدمه زملائهم الفرنسيين والأسبان ..... وبعد سقوط غرناطة فى يد الأسبان عام 898ه/1492ه لم يسمع برحلات أو رحالين إلى البلاد الإسلامية ذات صفة وبالتحديد إلى بلاد الحجاز.
ولذلك قام هذا الرحالة بنجاحه فى التوغل والدخول إلى مكة المكرمة بعد فشلة وافتضاح إمرة فى بلاد المغرب.
وقد اتسمت الرحلة كما يذكر محققها ودارسها السنيدى بالثراء والتنوع فلم يترك صاحبها شاردة ولا واردة إلى ذكرها فمن إحداث سياسية إلى تفاصيل اجتماعية إلى معتقدات دينية وعلمية وجغرافية وغيرها .
ودون هذا الرحالة معلوماته تلك فى رحلات فى المغرب وطرابلس واليونان ومصر بينما الجزء الثاني رحلات فى جزيرة العرب وفلسطين وسورية وتركيا ومن هذا الأخير الجزء الرابع الخاص بالجزيرة العربية من مذكراته.
قدم المترجم دراسة جميلة بعد المقدمة تحدث فيها عن المؤلف وأهمية الرحلة وخط سيرة حتى وصوله للجزيرة العربية ثم شرع الدكتور السنيدى فى ترجمه نص الرحلة بداً من الصفحة . 101وهو الفصل الأول الطريق إلى مكة وانتهاء بالفصل الحادي عشر . ثم ملحق للخرائط والصور وكشاف الأعلام والأماكن ثم المصادر والمراجع والمحتويات . وقع الكتاب فى مجملة فى (408) وطبع بطباعة حسنة وصدر ضمن الرقم (217) من اصدارت دارة الملك عبدا لعزيز وطبع فى عام 1429ه


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.