وجدت قناة MBC مخرجاً من مأزق الألفاظ الخادشة للحياء التي امتلأت بها مشاهد مسلسل "بيني وبينك" والتي اشتكى منها أفراد المجتمع السعودي بسبب جرأتها الكبيرة. وكان الحل الذي لم تجد القناة بداً منه هو أن تضع صوتاً إلكترونياً عند أي كلمة جارحة تنطق بها إحدى شخصيات العمل وهو ما أعاد الثقة للمشاهدين من أنهم لن يصدموا بسماع تلك الألفاظ خاصة أمام أبنائهم الصغار الذين ربما تأثروا بما يسمعون.. ولتعود MBC بهذه الخطوة الذكية وبهذا الاحترام لرغبات مشاهديها إلى مكانتها السابقة كقناة العائلة العربية الأولى.