الرئيس الروسي يوافق على سحب قواته من جورجيا خلال شهر

ساركوزي في موسكو لإنهاء أزمة القوفاز

اتفق الرئيس الدوري للاتحاد الاوروبي نيكولا ساركوزي مع نظيره الروسي ديمتري مدفيديف أمس على سحب القوات الروسية بشكل كامل من جورجيا "خلال شهر" مع استثناء المنطقتين الانفصاليتين، اضافة الى نشر نحو 200مراقب تابعين للاتحاد الاوروبي. كما اتفقا على اجراء "محادثات دولية" حول ابخازيا واوسيتيا الجنوبية ابتداء من الخامس عشر من اكتوبر في جنيف، في حين بقي الخلاف قائما بين الطرفين حول مستقبل هاتين الجمهوريتين الانفصاليتين اللتين اعترفت روسيا باستقلالهما في السادس والعشرين من اغسطس. وقال الرئيس الفرنسي في مؤتمر صحافي مشترك مع مدفيديف "ما قررناه مع الرئيس مدفيديف يعني بشكل ملموس الامر التالي: خلال اسبوع كحد اقصى رفع الحواجز (الروسية) بين بوتي (مرفأ جورجي استراتيجي على البحر الاسود) وسيناكي".
وتابع ساركوزي "وخلال شهر الانسحاب الكامل للقوات الروسية من الاراضي الجورجية باستثناء اوسيتيا الجنوبية وابخازيا. خلال شهر". وجاء هذا المؤتمر الصحافي بعد اجتماع بين الاثنين استغرق اربع ساعات وعقد في منزل مدفيديف في بارفيخا قرب موسكو.
الا ان مدفيديف شدد من جهته على ان هذا الانسحاب سيترافق مع التوقيع على "وثائق قانونية ملزمة تضمن عدم استخدام القوة ضد ابخازيا واوسيتيا الجنوبية".
وتابع الرئيس الروسي ان "ما لا يقل عن 200مراقب من الاتحاد الاوروبي" سينشرون في جورجيا خارج اوسيتيا وابخازيا "في الاول من تشرين الاول - اكتوبر 2008كحد اقصى". واعتبر هذا الموقف تتازلا من روسيا لان موسكو كانت تفضل ارسال بعثة تحت اشراف منظمة الامن والتعاون في اوروبا التي هي عضو فيها. واضاف ساركوزي "سنرى بعدها اذا كان بالامكان نشر المزيد خلال الاسابيع التي تلي الاول من تشرين الاول - اكتوبر" وتابع مدفيديف "ان المحادثات الدولية الواردة في خطة الست نقاط (الموقعة بين ساركوزي ومدفيديف في الثاني عشر من آب - اغسطس) ستبدأ في الخامس عشر من تشرين الاول - اكتوبر 2008في جنيف". واوضح ساركوزي انها ستتناول "الترتيبات الامنية الهادفة الى استقرار الوضع في ابخازيا واوسيتيا الجنوبية" كما ورد في النقطة السادسة.
وكانت الصياغة الاولى من النقطة السادسة تشير الى "فتح مفاوضات دولية حول الوضع المستقبلي في ابخازيا واوسيتيا الجنوبية والترتيبات الامنية الدائمة" هناك، وهي الصياغة التي لا تزال على موقع الكرملين على شبكة الانترنت. وفي ما يلي خطة السلام بست نقاط التي وافقت عليها جورجيا وروسيا في 12اب - اغسطس بعد وساطة الرئاسة الفرنسية للاتحاد الاوروبي.
والصيغة الواردة ادناه هي نص الاتفاق الذي عرض في 13اب - اغسطس في البيان الختامي لاجتماع وزراء خارجية الاتحاد الاوروبي في بروكسل:
1- عدم اللجوء الى القوة.
2- وقف الاعمال العدائية بشكل نهائي.
3- السماح بدخول المساعدات الانسانية بحرية.
4- انسحاب القوات العسكرية الجورجية من مواقع تمركزها الاعتيادية.
5- انسحاب القوات الروسية الى الخطوط السابقة لاندلاع الاعمال القتالية.
وبانتظار آلية دولية، تطبق قوات حفظ السلام الروسية اجراءات امنية اضافية.
6- بدء محادثات دولية حول اجراءات احلال الامن والاستقرار في ابخازيا واوسيتيا الجنوبية.
وهذه الصيغة مطابقة حرفيا للنص الذي وقعه الرئيسان الفرنسي نيكولا ساركوزي والجورجي ميخائيل ساكاشفيلي بالفرنسية والذي حصلت وكالة فرانس برس على نسخة عنه.