الثقافة الجديدة تحتفي بصاحب “نوبل الآداب”

صدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة عدد نوفمبر من مجلة "الثقافة الجديدة"، ويضم ملفاً موسعاً عن ماريو بارجاس يوسا بمناسبة فوزه بجائزة نوبل للآداب من إعداد القاص المترجم محمد عبد النبى ويضم حوارا أُجري معه بعد إعلان فوزه بالجائزة مباشرة من ترجمة احمد عبداللطيف بالإضافة إلى دراسة بعنوان نوبل 2010 للرجل الطاووس يوسا للدكتور طلعت شاهين ومقال للناقد الانجليزى وليام بويد بعنوان “فائز يصعب تصنيفه”.
كما يضم الملف كلمة الموقع الرسمي لجائزة نوبل عن يوسا وحيثيات منحه الجائزة، وتحقيق من الواشنطن تايمز عن أصداء منح ماريو الجائزة ومقال ليوسا بعنوان “هل الرواية فن الحياة” ترجمة حسين عيد وكذلك ترجمة أولى لكتاب يوسا عن ذكريات رحلته للعراق بعد الغزو الأمريكي يقدمها الشاعر عماد فؤاد ودراسة لخوسيه ماريا جيلبينثو عن يوسا ترجمة احمد عبد اللطيف وقراءة لرواية من قتل بالومينو موليرو لأحمد أبو خنيجر وقراءة أخرى لصبحي موسى عن رواية شيطنات الطفلة الخبيثة وحوار مطول مع يوسا بعنوان “كل رواية مغامرة” وتحقيق حول هل تعود جائزة نوبل للعرب من إعداد رانيا هلال. كما يقدم العدد الجديد حوارا مع وزير الثقافة العراقي الدكتور ماهر الدلي بعنوان “لن يصلكم منا إلا الثقافة فقط”، رصد فيه حال الثقافة العراقية الآن وخطوات التقارب مجددا مع الثقافة العربية وجهوده لاستعادة الرموز العراقية المهاجرة إضافة إلى حوار آخر مع الشاعر الكبير عزت الطيرى بعنوان “تعلمت الشعر من مدينة بلا قلب” إضافة إلى الاحتفاء بسبعينية شاعر العامية الكبير سيد حجاب من إعداد ولاء عبدالله وقراءة أولى فى فعاليات مهرجان المسرح التجريبي تقدمها الدكتورة داليا بسيونى. كما تضمن العدد مقالا ينشر باللغة العربية للمرة الأولى للبروفيسور المصرى الأصل الأمريكى الجنسية إيهاب حسن يرصد فيه تصورات العالم عن أمريكا الآن بعد أحداث سجن أبو غريب وكيف تحولت أمريكا من حلم للحرية والعدل إلى هالة من العدم عبر نصف قرن من الحروب الدموية. كما احتفى باب "إضاءة من جديد" بالمبدع الكبير علاء الديب بملف بعنوان “علاء الديب القابض على الجمر” أعده محمد رفاعي، وتقرأ فيه حوارا موسعا مع الديب بعنوان “القابض على الفن كالقابض على الجمر” ودراسات عنه يقدمها محمود عبدالوهاب ترصد ثلاثية الديب “أطفال بلا دموع” و “قمر على المستنقع” و “عيون البنفسج” ويقدم الناقد طلعت رضوان دراسة بعنوان المثقف المشطور ويرصد الناقد د.حسين حمودة الفروق بين قاهرة نجيب محفوظ فى زقاق المدق وقاهرة علاء الديب كما يقدم د.سيد البحراوى شهادة بعنوان شموع علاء إضافة لشهادة محمود الوردانى بعنوان واحد اسمه علاء الديب ويقدم الناقد حسين الطماوى دراسة عن وقفة قبل المنحدر.
وتقرأ فى باب إبداعات قصائد: صيفيات للشاعر اليمنى الدكتور عبدالعزيز المقالح ونثر مشعور بعنوان “تسابيح النسيان” للأديب الكبير محمد ناجي وقصائد محمد آدم ونثر الدر للسماح عبد الله وفؤاد وفلك ونيل للشاعر عبدالستار سليم والنورس لمصطفى العايدي مهداة للراحل عبدالمنعم عواد يوسف إضافة إلى قصة طول القامة لمنال السيد.
وفى باب دراسات ومتابعات وكتب تقرأ: مقال للناقد التونسى الكبير الدكتور عبدالسلام المسدي بعنوان “رسالة مفتوحة” ومقال الدكتور صلاح فضل “اليمام” و دراسة بعنوان “القارئ..الحضور النابه والتوق إلى نص جديد” للباحث الجزائرى لحسن عزوز ودراسة نقدية للناقد الراحل الدكتور حسين على محمد عن “عصا أبنوس ذات مقبض ذهبى لمحمد عبد الله الهادي” ويقدم الناقد شوقى بدر يوسف دراسة عن صورة المرأة فى رواية البحر أمامها للروائى محمد جبريل وقدم الدكتور محمد سيد إسماعيل دراسة عن الشاعر الراحل محمد عفيفى مطر بعنوان “شهادة البكاء شهادة الشعر”.