الإحصاء: ارتفاع الصادرات غير البترولية بنسبة 6.0% في مايو 2025م    دول ومنظمات إسلامية وعربية تدين مصادقة الكنيست على فرض "السيادة الإسرائيلية" على الضفة الغربية    تحطم طائرة الركاب الروسية المفقودة    الأمير محمد بن عبدالعزيز يستقبل قائدَي قوة جازان السابق والمعيّن حديثًا    أعيان صبيا يهنئون رئيس البلدية الجديد ويناقشون سبل التنمية    الإحسان الطبية تنفذ مشروع «الإستشاري الزائر» في مستشفى صامطة العام    النفط يرتفع وسط اتفاقات التجارة وانخفاض مخزونات الخام والوقود    إدانة عربية إسلامية على مصادقة الكنيست الإسرائيلي بفرض السيادة الإسرائيلية على الضفة الغربية المحتلة    برعاية أمير الباحة تنظيم مسابقة الدرمحي لحفظ القرآن الكريم والسنة النبوية    الصندوق العقاري يودع مليارا و51 مليون ريال لمستفيدي برنامج الدعم السكني    أبوظبي تفتتح قريبًا أحد أكبر تجمعات التجارب الثقافية بالعالم    انطلاق فعاليات مهرجان جرش للثقافة والفنون في الأردن    رخصة "موثوق" لعبت دورا كبيرا في حماية السوق من الإعلانات الاحتيالية    اجواء شديدة الحرارة على معظم مناطق المملكة مع رياح مثيرة للاتربة    حرس الحدود بجازان ينقذ مواطنين من الغرق أثناء ممارسة السباحة    توقيع عقود استثمارية ومذكرة تعاون نوعية لتعزيز التنمية والإسكان    هيئة الأدب والنشر والترجمة تستعد لتنظيم معرض "المدينة المنورة للكتاب"    ترامب يشترط فتح الأسواق الأوروبية أمام الشركات الأمريكية    منظمة الصحة العالمية تنفي انتهاك السيادة الأمريكية    أكثر من 7 آلاف زيارة منزلية خلال 6 أشهر بمستشفى الظهران    واست رئيس بنغلاديش في ضحايا سقوط الطائرة.. القيادة تهنئ الرئيس المصري بذكرى اليوم الوطني لبلاده    ابتكارات واستثمارات في"قمة البروبتك".. السعودية ترسم مستقبل التقنيات العقارية    أمازون السعودية تُطلق 7 أيام متواصلة من عروض "يوم برايم 2025" الحصرية لأعضاء برايم من 25 – 31 يوليو    الصنهاج والزهراني يحتفلان بزواج ريان    بالتنسيق مع 5 وزارات تمهيداً لوضع الإجراءات.. "البلديات" تشترط عدم كشف مساكن العمالة للجيران    أكدت تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة.. "الموارد البشرية": تطوير برنامج الرعاية الاجتماعية المنزلية    ضرورة مطابقة المركبة لمتطلبات الأمن والسلامة.. 10 ضوابط لسائق النقل التعليمي والسماح للفرد بالنشاط    "الداخلية" تعلن فتح تحقيق في انتهاكات السويداء.. لا إعدامات جماعية في سوريا    بين ضغوط ترمب ومواقف متصلبة.. محادثات بين موسكو وكييف في إسطنبول    وسط تحذيرات دولية وركود في مفاوضات الهدنة.. غزة على شفا مجاعة جماعية    فرنبخشة يتغلب على الاتحاد برباعية في أولى وديات معسكر البرتغال    تعاون سعودي – سريلانكي في مجالات الإعلام    الشهري ينال الماجستير بامتياز    المفتي يطلع على أعمال "حياة"    انطلاق بطولة الهيئات المفتوحة لرفع الأثقال في الرياض بمشاركة 94 لاعباً ولاعبة    تصفيات ومواجهات ومتأهلين في عدد من الألعاب في الأسبوع الثالث    أمير المنطقة الشرقية يرعى حفل ختام موسم فروسية الجبيل    «سلمان للإغاثة» يوزّع (840) حقيبة إيوائية في منطقتين بإقليم جامو وكشمير في باكستان    المبعوث الأميركي: المطلوب قرار من حكومة لبنان لحصر السلاح    7.9% نموا بالأجور الدنيا    أواصر راسخة    ابن فرحان يتلقى رسالة من لافروف واتصالاً من وزير الخارجية البريطاني    اختيار سلمان: هكذا أطلق صقره ليحلق بالوطن    «سوار الأمان».. حلول ذكية في المسجد الحرام    "الشعفي" يُرزق بمولودته الأولى "سما"    تركي آل الشيخ يعلن فعاليات رياضية عالمية ضخمة في موسم الرياض المقبل    القيادة تعزي رئيس بنغلاديش    420 موهوبًا وموهوبة يختتمون الرحلة الإثرائية بجازان    أمير جازان ونائبه يتفقدان مشروعات فيفاء    هيئة مدينة مكة تُطلق أعمال المسح الاجتماعي الاقتصادي    155 ألف مستفيد من خدمات مستشفى ينبع    عزز صفوفه بالخيبري.. الأهلي يشارك في السوبر بديلاً للهلال    سبعة آلاف طفلٍ في مركز ضيافة المسجد النبوي    حكمي.. قصة تحدٍ ملهمة في عالم التوحد وحفظ القرآن    مفوض إفتاء جازان يستقبل منسوبي إدارة جمعية سقيا الماء    "هلال مكة" يفعل مساراته الطبية الإسعافية القلبية والدماغية    أمير جازان ونائبه يتفقدان عددًا من المشروعات التنموية والسياحية بمحافظة فيفاء    السعودية ترحب بمطالبة دولية لإنهاء حرب غزة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



العيون تتساءل .. ماذا لدى دور النشر المحلية ؟
نشر في الحياة يوم 07 - 03 - 2013

بدأت دور النشر المحلية تكتسب مزيداً من الحضور وتتقدم لتأخذ مكانتها، لتشكل منافسة حادة للكثير من دور النشر العربية ذات السمعة الكبيرة والخبرة الطويلة، ولم تعد المنافسة خاصة بالمنتج الأدبي المحلي بل تعدته إلى ترجمة أعمال إبداعية عالمية، والتعامل مع كتّاب ومترجمين عرب. وهنا ستناول أهم الإصدارات الجديدة الخاصة ببعض دور النشر المحلية المميزة.
ففي"دار أثر للنشر والتوزيع"وعلى رغم عمرها القصير، إلا أنها تقدم هذا العام مجموعة كبيرة من العناوين المختلفة، ففي مجال الرواية تقدم روايتين من الأدب الإيطالي هما"ضمير السيد زينو"للروائي الإيطالي إيتالو سفيفو ورواية"تريستانو يحتضر"لآنطونيو تابوكي، وهما من ترجمة معاوية عبدالمجيد. وكانت الدار قدمت في العام الماضي رواية"ليلة لشبونة"للروائي الألماني إريش ماريا ريمارك من ترجمة ليلى نعيم. وفي ما يخص الرواية المحلية تقدم أثر هذا العام رواية"المخوزق"لأشرف فقيه، ورواية"نحيب"لزهرة الناصر، ورواية"اسمي يوسف"لخالد المجحد، وتقدم أيضاً كتاباً للروائي بدر السماري بعنوان:"حديث الروائيين". والكتاب عبارة عن مجموعة خُطَب مترجمة لمجموعة من كُتَّاب السرد عبر العالم. وفي مجال القصة تقدم دار أثر هذا العام كتاب"دهشة لوميض باهت"، وهو قصص قصيرة جداً للروائي المعروف عبده خال، كما تقدم مجموعة قصصية بعنوان:"جيم"لجبير المليحان، وفي النثر كتاب"غوايات تتسلق جدران القلب"للشاعر خالد قماش، وكتاب يجمع بين الأدب والرياضة هو ماجد عبدالله"قراءة وتأمل في أسطورة الكرة السعودية"لطامي السميري، إضافة إلى كتاب"أيام في آتاكاما.. استقصاء المطر والأمل"، للكاتبين مقبل العيدان وطارق اليحيا. وكتاب"حكايات من الثورة السورية"يرصد الحراك الثوري من خلال قصص من عايشوا ملحمة سورية التاريخية. وفي مجال الشعر يصدر لدار أثر هذا العام ديوان"أصير عدماً"لسهام محمد، و"كل النوافذ لا تطل"لبدور عامر، و"الأصوات تأتي من الأعلى"لنوير العتيبي.
أما"دار طوى"فتقدم هذا العام رواية"باب السلام السماوي"للصيني شان سا من ترجمة إسكندر حبش، ورواية"القمر اللاهب"لممبو جياردينيلي من ترجمة خالد الجبيلي ورواية هذيان"أيام فرننادو بيسوا الأخيرة"لآنطونيو تابوكي من ترجمة إسكندر حبش، ورواية"عن جلال الدين الرومي"للكاتبة التركية إليف شافاق وهي من ترجمة خالد الجبيلي.
كما تقدم رواية"مجاعة"لجابر مدخلي، وتقدم"طوى"أول رواية بوليسية سعودية بعنوان:"اغتيال صحافية"لفاطمة آل عمرو ورواية"تثليم.. سيرة أنثى"لناصر الصرامي، ورواية"فتوى"لعيسى الألمعي ورواية"حافة الفضة"لفاطمة عبدالحميد، وتنشر"طوى"الرواية الحاصلة على جائزة الطيب صالح وهي بعنوان:"نورس باشا"للجزائرية هاجر قويدري.
وحول الرواية يقدم الناقد عبدالله السفر كتابه"وسم الأيام.. قراءات في الرواية المحلية"إضافة إلى كتاب"تراتيل دوت فيسبوك"لعبدالله الكعيد، و"نون تتكلم"لندى السريحي، وهو مجموعة نصوص. و"دماغ مليء بالأحذية"وهي قصص قصيرة جداً لزينب الهذال و"قيامة الرماد"مجموعة قصصية لفيصل الهذلي، و"رئة واحدة"من نصوص لرفاه السيف، و"فتاة السقف تبتسم"من نصوص لروان طلال و"قرين"لعبدالله العبيد، و"كتاب يجلس عارياً أمام سكايب"لأحمد العلي.
وفي مجال المسرح تقدم دار طوى كتاب"طقس النص"المسرحي لمحمد العثيم.
أما بالنسبة ل"دار جداول"هذا العام، فمنه رواية"جيران زمزم"لمحمود تراوري، ورواية"غيوم امرأة استثنائية"لأحمد الدويحي، ورواية"مقامات النساء"لعبدالعزيز الصقعبي، ورواية"غميته"وهي الجزء الثاني من"يمرون بالظهران"لفالح الصغير، وكذلك رواية"فسيفساء الجمال الدمشقي"للروائي العراقي المقيم في السويد فاروق يوسف وللكاتب نفسه رواية"القيامة بين شارعين". وتقدم"جداول"أحد الكتب الفائزة بجائزة وزارة الثقافة لهذا العام وهو كتاب"طفل الأسبرجر مختلف.. ولكن ليس أقل"للقاصة والكاتبة هناء حجازي، كما تقدم جداول كتاب"السادس من نوفمبر"عن المرأة وقيادة السيارة، لحصة آل الشيخ وعائشة المانع. وكتاب"النساء في التراجم الإسلامية"لروث رودد ترجمة الدكتور عبدالله العسكر، ومذكرات الشيخ خليل الرواف عن تجربة سفر تاجر نجدي إلى أميركا مطلع القرن ال20، وكذلك كتاب"صنع في السعودية"للناقد محمد العباس.
أما"دار المفردات"فتقدم أحد الكتب الفائزة بجائزة وزارة الثقافة هذا العام وهو ديوان"جنان حنايا"للشاعر محمد جبر الحربي، كما تقدم دار المفردة رواية"حكاية الفتى النجدي"ليوسف المحيميد، وهي رواية للفتيان من ضمن الأعمال الفائزة بجائزة وزارة الثقافة والإعلام، كما تقدم المفردة كذلك كتاباً تشرف عليه وكالة وزارة الثقافة وهو"الطواف في ذاكرة مكة"، وهو الجزء الأول من سلسلة تتعلق بذاكرة المكان، تتناول مدناً أخرى كالمدينة المنورة والرياض وغيرها.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.