بعد مباراة انتهت بركلات الترجيح . البرتغال أزاحت عقبة إنكلترا وبلغت نصف النهائي

قدمت البرتغال الدولة المضيفة عرضا رجوليا مليئا بالكفاح لتزيح من امامها عقبة هامة متمثلة بالمنتخب الانكليزي بفوزها عليه بركلات الجزاء 6-5 الوقت الاصلي 1-1 والاضافي 2-2. وسجل هيلدر بوستيغا وروي كوستا هدفي البرتغال، ومايكل اوين وفرانك لامبارد هدفي انكلترا. وكان نجم المباراة حارس مرمى البرتغال ريكاردو الذي تصدى لركلة ترجيحية قبل ان يترجم بنفسه الركلة الاخيرة التي فتحت ابواب الدور نصف النهائي لمنتخب بلاده. وجاءت المباراة مليئة بالاثارة وسريعة من الطرفين وكانت البرتغال الاكثر استحواذا على الكرة معظم فترات المباراة لكنها فشلت في اختراق الدفاع الانكليزي بقيادة العملاق سول كامبل. ونجح مدرب البرتغال البرازيلي لويز فيليبي سكولاري في التفوق على مدرب انكلترا السويدي زفن غوران اريكسون بعد ان فاز عليه عندما كان يشرف على المنتخب البرازيلي بنتجية 2-1 في الدور ربع النهائي من مونديال 2002 قبل ان يقود الاخير الى اللقب. وكان سكولاري موفقا في تبديلاته الثلاثة التي اجراها في الشوط الثاني لان سيماو، بديل كوستينيا، مرر الكرة الى بوتسيغا، بديل فيغو، ليسجل هدف التعادل 1-1، ثم تقدمت البرتغال 2-1 عبر الاحتياطي الاخر روي كوستا الذي دخل مكان المدافع ميغل. وفاجأ الانكليز المنتخب المضيف عندما افتتح التسجيل مبكرا عندما مرر الحارس ديفيد جيمس كرة امامية طويلة حاول كوستينيا ارجاعها برأسه باتجاه حارس مرماه ريكادرو لكن مايكل اوين ركض نحوها وغمزها بحركة فنية رائعة داخل الشباك بعد مرور دقيقتين و30 ثانية بالتحديد مسجلا هدفه السادس والعشرين في 59 مباراة دولية. ونجح سكولاري في رهانه لان الفرج جاء بواسطة بوستيغا مهاجم توتنهام الانكليزي الذي تطاول لكرة عرضية مررها سيماو داخل المنطقة واودعها داخل الشباك لم يحرك لها الحارس الانكليزي ساكنا. واحتسب الحكم ركلة حرة على الجهة اليسرى لمصلحة انكلترا رفعها بيكهام وسددها اوين برأسه صدتها العارضة قبل ان يتابعها كامبل داخل الشباك لكن الحكم السويسري اورس ماير لم يحتسبه لمخاشنة جون تيري للحارس البرتغالي. ونجح روي كوستا الذي نزل ايضا في اواخر الشوط الثاني بالتلاعب بمدافعين انكليزيين قبل ان يطلق كرة صاروخية عانقت شباك الحارس الانكليزي. وظن الجميع بان المباراة ستنتهي في مصلحة البرتغال، لكن الاسد الانكليزي الجريح لم يلق السلاح ورفع بيكهام ركلة ركنية داخل المنطقة مررها تيري برأسه باتجاه فرانك لامبارد فاستدار الاخير على نفسه وسدد داخل الشباك. وظل التعادل سيد الموقف بعد 120 دقيقة فاحتكم المنتخبان الى ركلات الترجيح. واضاع بيكهام الركلة الاولى، وتقدم ديكو ونجح في محاولته لتتقدم البرتغال 1-صفر، وادرك اوين التعادل لانكلترا، ومنح سيماو التقدم مجددا للبرتغال 2-1، ونجح لامبارد في محاولته لتتعادل الكفتان 2-2، وسدد روي كوستا ركلته فوق العارضة، وتقدمت انكلترا للمرة الاولى 3-2 بواسطة جون تيري، وتعادلت البرتغال بواسطة رونالدو، ومنح اوين هارغريفز التقدم مجددا لانكلترا 4-3، وحبس البرتغاليون انفاسهم عندما تقدم مانيش لتسديد ركلته قبل ان يتنفس الصعداء لانه نجح في محاولته. ونجح اشلي كول في محاولته، ورد عليه بوستيغا بطريقة فنية رائعة ليستمر التعادل 5-5. وانقذ ريكادرو محاولة فاسل قبل ان يتقدم ريكاردو نفسه من الركلة الاخيرة فسددها على يمين الحارس جيمس ليمنح منتخب بلاده بطاقة التأهل الى نصف النهائي.