مهرجان القاهرة التجريبي يكرم سناء جميل وأسعد فضة . مسرح شكسبير ما زال يغري المخرجين والرقص اقرب من الكلمة أحيانا

بدأت قبل أيام عروض الدورة الرابعة عشرة لمهرجان القاهرة للمسرح التجريبي، وهي الدورة التي تميزت بارتفاع عدد الفرق المشاركة إذ اعلن رسمياً عن مشاركة 59 فرقة تمثل 46 دولة تقدم 118 عرضاً مسرحياً. ومثل كل دورة من دورات المهرجان تطرح تساؤلات كثيرة نفسها، فالعدد الكبير من الفرق المشاركة وإن كان يعطي الفرصة امام المشاهدين لتلقي عروض تنتمي الى ثقافات مختلفة إلا انه في المقابل يطرح سؤالا عن الفائدة الفنية المرجوة من هذا الكم من العروض وعما إذا كان الهدف الأساسي هو تحقيق أهداف دعائية اكثر منها فنية. ذلك ان كثيراً من هذه الفرق تقدم في العادة عروضاً يصعب إيجاد صلة نسب بينها وبين المسرح التجريبي ما يؤكد الحاجة الى أهمية تقليص عدد الفرق المشاركة لضمان توافر مستوى الحد الأدنى في عروضها.
وإذا كان ثمة مؤشرات يمكن التقاطها من البيانات المتوافرة عن المهرجان، فالواضح أن دورة هذا العام نجحت في استعادة بعض الفرق والأسماء العربية التي غابت عنها لسنوات، ومن ابرز هذه الأسماء العراقي عوني كرومي الذي يقدم عرضَ "مشعلي الحرائق" وهو نتاج ورشة أقامها في مصر مع مركز الهناجر للفنون. وتعود فرقة مسرح فو للتونسية رجاء بن عمار بتقديم مسرحية "وراء السكة" لرجاء بن عمار والمنصف الصايم، وكذلك فرقة شمس من مسرح بيروت وتقدم مسرحية "لوسي المرأة العمودية" للمخرج روجيه عساف الذي يقدم عروضه كمخرج للمرة الاولى بالمهرجان الذي كرمه قبل سنوات، على رغم ان المهرجان لم ينجح في المقابل في استعادة أسماء أخرى منها جواد الاسدي وتوفيق الجبالي وفاضل الجعايبي.
وفي ما يخص السمات الفنية يمكن القول إن شكسبير لا يزال هو كاتب المسرح العالمي الأول بامتياز سواء قدم في صورته الكلاسيكية الخالصة أم في صورة تلائم التجريب. وفي هذا العام يطل شكسبير معاصراً من خلال اكثر من عرض منها "هاملت" لفرقة زوام الإنكليزية، وهو من إخراج الكويتي سليمان البسام وسبق تقديمه في أدنبرة والكويت. وتقدم اليونان من خلال فرقة المسرح القومي مسرحية "خاب سعي العشاق"، أما سورياً فتقدم معالجة لمسرحية "حلم ليلة صيف" من إخراج رياض عصمت وهو النص نفسه الذي اشتغل عليه المخرج المصري خالد جلال وقدمه على هامش المسابقة ومثله مثل عرض "الملك لير" بروفة أخيرة للمخرج سامح مهران.
كذلك عادت بعض الفرق الأوروبية الى التراث المسرحي الإغريقي ومنها هنغاريا التي تقدم نص "أوديب ملكا" لسوفوكليس وكذلك جورجيا التي اشتغلت على ميديا ليوربيدس.
والملاحظة الأساسية انه على رغم العودة الى النصوص الكلاسيكية إلا ان المهرجان كرس عبر دوراته السابقة تياراً اساسياً في المسرح العربي يقوم على التوجه الى مسرح التعبير الجسدي والحركي على حساب التعبير بالكلمة، واللافت ان هذه الظاهرة بدأت التسرب تدريجاً الى المسرح في دول الخليج العربي ومنها السعودية التي تشارك هذا العام بعرضين هما "المحتكر" و"السمفونية"، والثاني يعتمد الأداء الحركي. والسمة نفسها تنطبق على العرض الليبي "سرحان" والعماني "تحت الرماد" وكذلك دولة العراق التي تشارك بعرض "نار من السماء" وتقدمه فرقة مردوخ للرقص الدرامي. وقدمت مصر من خلال فرقة الرقص الحديث عرض "تحت الأرض" لوليد عوني في الافتتاح ويعتمد اعتماداً كلياً على التعبير الجسدي على رغم ما يطرحه من قضايا قومية ترتبط بالصراع العربي - الإسرائيلي او بحوار الثقافات بعد 11 ايلول سبتمبر. ومما يلفت النظر كذلك ان اتجاه الرقص المسرحي الحديث اقترب من فرض نفسه على الذائقة التقليدية التي خلخل المهرجان الكثير من ثوابتها، ومنها ما يتعلق بطبيعة الديكور المسرحي ومفهومها عن الوظيفة التي يلعبها على المسرح. ولم يعد لقطعة الديكور قداستها القديمة التي تراجعت لمصلحة مفهوم اكثر شمولاً هو مفهوم السينوغرافيا او الفضاء المسرحي الذي تسرب بدوره الى الخطاب النقدي.
ومما لا شك فيه ان إصدارات المهرجان التي بلغت هذا العام 173 اصداراً لعبت الدور الأكبر في بلورة مفاهيم هذا الخطاب النقدي الجديد. لكن الحقيقة ان تأثير هذه الكتب لا يزال محدوداً ومرتبطاً بأوساط النخب المتخصصة او المرضي عنها مثلها تماماً مثل الندوات. لكن الحقيقة المؤكدة ان ثمة قصوراً يرتبط بآليات توزيع الكتب الصادرة عن المهرجان. وهذا العام وحده اصدر المهرجان 18 كتاباً كانت محل شد وجذب بين فاروق حسني وزير الثقافة المصري والصحافيين المصريين الذين حضروا المؤتمر الصحافي الذي سبق افتتاح المهرجان إذ اشتكوا جميعاً من عدم توافر هذه الإصدارات.
وإن كان ثمة ملاحظات سلبية تمكن الإشارة اليها وترتبط بالواقع المسرحي المصري فهي تقلص مشاركة الفرق المسرحية الحرة البعيدة من الدولة. لقد اختفت هذه الفرق تقريباً على رغم صمودها في الدورات السابقة ومن بين 17 عرضاً تنافست على تمثيل مصر في مسابقة المهرجان ليس هناك فرقة حرة مئة بالمئة إذ نجحت الدولة في استقطاب الأسماء التي كانت تعمل مع هذه الفرق. ولوحظ ان عدداً كبيراً منها شارك في عروض تحت مظلة المسرح الرسمي في حين اختفت مساهمات الفرق التي تعمل خارج هذه الصيغة، وعلى رأسها فرقتا "الورشة" و"الشظية والاقتراب" وهما الفرقتان الأكثر حضوراً في مهرجانات المسرحية التي تقام خارج مصر. والسؤال هل باتت هذه الفرق بما تطرحه تشكل عبءاً على مهرجان رسمي ترعاه الدولة؟ بقي أن نشير الى أن مهرجان هذا العام يكرم في حفل الختام الذي يقام يوم 10 ايلول الجاري عشرة مسرحيين من مصر والعالم ومنهم: الممثلة المصرية سناء جميل والممثل السوري اسعد فضة والمخرج والممثل العراقي سامي عبدالحميد والمخرج التونسي احمد السنوسي والمكسيكي لويس دي ترفاي والياباني اوهاتا شوغو والمسرحي الإنكليزي ريتشارد جوف. وسيمنح المهرجان جوائز افضل إخراج وتمثيل وسينوغرافيا واحسن عرض من خلال لجنة تحكيم ترأسها جينكا تشولكوفا من المانيا وتضم في عضويتها10 أعضاء من بينهم إدوار الخراط من مصر والمنصف السويسي من تونس والفرنسية دانيال جيرارد وكورن جونسون من انكلترا والإيطالي ماريو بروسبري.