سوريا تغلق الممرات الجوية الجنوبية أمام الطيران    الخطوط السعودية تلغي عددا من رحلاتها نظرا لتطور الأوضاع في المنطقة    السعودية تدين وتستنكر الاعتداء الإيراني الغاشم لسيادة كل من الإمارات و البحرين وقطر والكويت والأردن    مطار الملك خالد الدولي يدعو المسافرين للتواصل مع شركات الطيران    إيران تستهدف القواعد الأمريكية في المنطقة    دوي صافراتُ الإنذارِ في الكويت    كيف ابتلع نسيج نزار صالح بوقري    الجمعية الخيرية ببلسمر تطلق مبادرة تفطير الصائمين    وزير الخارجية يتلقى اتصالًا هاتفيًا من وزير خارجية أفغانستان    جازان تتوهج رياضيا وتتنفس كرة القدم    فهد حكمي ابتسامة الوطن التي لن تنطفئ    وزارة الشؤون الإسلامية تنفّذ برنامج خادم الحرمين لتوزيع التمور في ملاوي    في أمسية طبية.. ديوانية أجاويد 4 بسراة عبيدة تناقش آلام الظهر وسبل الوقاية منها    «سلمان للإغاثة» يوزّع (1,000) سلة غذائية في محلية الروصيرص بولاية النيل الأزرق بالسودان    التوقيت الزوالي في المسجد النبوي.. امتداد تاريخي لعناية المسلمين بالمواقيت    تركي آل الشيخ يعلن مواجهة أوليكساندر أوسيك وبطل الكيك بوكسينغ ريكو فيرهوفن على لقب الوزن الثقيل    الجبيل الصناعية تحتضن معرض «آيات.. بلسان عربي مبين»    وصول قافلة مساعدات إنسانية جديدة مقدمة من السعودية إلى قطاع غزة    الحزم يقلب الطاولة على الاتفاق بثلاثية في دوري روشن للمحترفين    الحزم ينتصر على الاتفاق بثلاثية    200 مستفيد ل"عمرة القادسية الرمضانية    "مدرك"… من فكرة توعوية إلى قصة وعي مجتمعي تتجدد للموسم الثالث في جازان    الهلال يُصالح جماهيره بخماسية أمام الشباب    ضبط (8) إثيوبيين في جازان لتهريبهم (160) كجم "قات"    الجلاجل: تمكين الأسر المستحقة للمسكن في جازان امتداد لدعم القيادة    نائب وزير الخارجية يلتقي نائب وزير خارجية تركيا    أمير حائل يطلق حملة "تأكّد لصحتك"    إفطار رمضاني يجمع المسؤولين والأهالي في قوز الجعافرة… وجولة ميدانية تعزز دعم مراكز النشاط    ذكرى يوم التأسيس .. صور مضيئة لجذور تاريخية راسخة و أمجاد حضارة    تقنية جديدة للتحكم في سلوك الحيوان عن طريق الذكاء الاصطناعي    جامعة الإمام عبدالرحمن بن فيصل تُطلق مبادرة "صحتك في رمضان"    ليلة رمضانية تجمع «السعودية للإعاقة السمعية» وشركاءها احتفاءً بيوم التأسيس    جمعية أصدقاء البيئة تطلق (العقير الخضراء )نحو رقم قياسي في غينيس    "الغذاء والدواء" تُحذّر من عدد من منتجات حليب الأطفال لشركة "نوتريشيا دانون"    ديوانية أجاويد تحتفي بالموروث الشعبي في أمسية ثقافية تربوية بسراة عبيدة    السوق السعودية تترقب الإشارة الكبرى في أسبوع القرار    9 تريليونات ريال تعيد رسم خريطة الصناعة في المملكة    منهجه صلى الله عليه وسلم في كيفية تلقي النص أول عهده بالوحي    محافظ الطائف يتفقد ميقات قرن المنازل بالسيل الكبير ويشارك العاملين الإفطار    حكواتي التلفزيون..!    فجر جديد من الأمن والوحدة    جمعية اقتصاديات الطاقة تُعلن تشكيل مجلس الإدارة    جامعة أم القرى تطلق هاكاثون المواقع التاريخية والإثرائية بالشراكة مع وزارة الحج والعمرة    نفحات رمضانية    الأميرة سارة بنت خالد بن مساعد تكرّم بيت الشاورما تقديرًا لدعمه جمعية إنسان ورعاية الأيتام    أمير جازان ونائبه يشاركان قادة ومنسوبي القطاعات الأمنية إفطارهم الرمضاني في الميدان    ولي العهد يعزي ولي عهد الكويت    هناك بدأت الحكاية هنا بدأ الوطن    مفاوضات تختبر فرص التهدئة.. جولة حاسمة بين واشنطن وطهران في جنيف    تحركات دبلوماسية وعسكرية متزامنة.. أوكرانيا تسعى لمسار تفاوضي بدعم أمريكي – أوروبي    إفطار العطيشان    تصعيد ميداني في غزة والضفة.. هدم واعتقالات شمالاً وقصف مستمر جنوباً    19489 طالبة وطالبة يتأهلون ل«أولمبياد نسمو»    صحة جازان تُحيي ذكرى "يوم التأسيس" وسط أجواء رياضية وتثقيفية ببطولة "مدرك"    اللواء الركن عوض بن مشوح العنزي يتفقد قوات الأفواج الأمنية بعسير وجازان ويهنئهم بشهر رمضان المبارك    خيرية نجران تطلق برامجها الرمضانية    بحث مع وزيرة الثقافة المصرية مشاريع في الموسيقى والأوبرا والسينما.. تركي آل الشيخ يعلن مفاجآت ومبادرات نوعية لتعزيز التكامل الثقافي السعودي المصري    20 دولة تندد بتوسيع السيطرة الإسرائيلية على الضفة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المجلات النسائية في البلقان تفوق السياسية انتشاراً . صحافة تعتمد حرفاً موحداً لتتجاوز الحدود العرقية والقومية
نشر في الحياة يوم 12 - 10 - 2002

تحتل الصحافة النسائية موقعاً مهماً في وسائل الإعلام في منطقة البلقان، فهي بارزة في غالبية الصحف اليومية من خلال صفحات خاصة بها، إضافة الى مجلاتها الأسبوعية التي تحتل مكاناً مرموقاً في الأكشاك والمكتبات لكثرتها ومظهرها الأنيق.
وتتميز هذه الصحافة بتنوع ابوابها وموادها لتلائم مختلف الأعمار والأذواق، ولذا فهي تجذب الذكور ايضاً، ما جعلها وسيلة تثقيف اسرية على رغم انها اساساً موجهة الى جنس معين.
التقارب الكبير بين السلافيين الذين يشكلون غالبية شعوب البلقان، لم يمنع هذه الأعراق والشعوب من ان تختلف بدرجات متفاوتة في شكل الحروف التي تستخدمها خطاً للكتابة رسمياً لها. الصرب وأهل الجبل الأسود والمقدونيون والبلغار يعتمدون حروف "الأبجدية السيريلية" مع اختلافات محدودة بينها، تعبيراً عن التزامهم بالجانب الثقافي التراثي الذي يمثل قضية قومية تحظى بالعناية الفائقة، بينما يستخدم السلوفينيون والكروات والبوشناق حروف "الأبجدية اللاتينية" مع إشارات على عدد منها لتحويلها نطقاً الى حروف جديدة تتلاءم مع ألفاظ اللغة المحلية.
واللافت ان تجاوز هذا العائق الكتابي تم من خلال اتجاه شبه عام، الى اعتماد الحروف اللاتينية المطوعة مع لفظ اللغات المحلية في المجلات النسائية التي ترغب الجهات التي تصدرها بانتقالها بين دول المنطقة وبتداولها من أعراقها المختلفة.
مجلات مقدونيا
وإزاء هذا النهج، تتجاور مجلات نسائية اسبوعية من مختلف انحاء البلقان في محلات بيع الصحف - مثلاً - في العاصمة المقدونية سكوبيا. وباستعراض نماذج مختارة من الأعداد الأخيرة لهذه المجلات، يمكمن توفير صورة عامة عن اهتماماتها ومحتوياتها ومساعيها كي تكون متزنة ثقافية اجتماعية ترفيهية بعيدة من الابتذال.
ومن اصدارات مقدونيا نجد:
"تانيا" وهي تحمل اسماً نسائياً شائعاً في المنطقة، ويعني "أسرار" من مواضيعها: السعادة ممكنة على رغم المصاعب، المرأة جميلة ومحبوبة في سلوكها، الشذوذ الجنسي عند الرجل والمرأة، تحقيقات من داخل السجون.
"تييا موديرنا" 64 صفحة ومن محتوياتها: العناية بالشعر، اختيار الألوان المناسبة، الرياضة والعلاج الذاتي، الفيتامينات للصحة والجمال، الأناقة في البساطة، أزياء محلية، موضة عالمية، تجربة امرأة من مجتمعنا.
"تا" وتعني هي من 60 صفحة، ومن محتوياتها: وجوه فنية محلية، اليوغا مبعث الارتياح، الفواكه والخضروات افضل صديق للجلد، استئلتك في اجوبة الخبراء، الحذر من استعمال المساحيق بكثافة، كتابات شابة، مشكلات الحب عند المراهقين، احدث أزياء الأطفال، ماذا تعني عدم المبالاة، فنانون عالميون ورسوم خالدة، غذاؤك هذا الأسبوع، قصائد حب، صفحتان للأطفال.
"جينا" وتعني المرأة في 80 صفحة ومن مواضيعها: المرأة في مهنة الصحافة، وجه سياسي نسائي، نساء بارزات في الجامعات، اشغال تراثية يدوية نسائية محلية، لوحات نسائية.
"كومبليتنا" وتعني الشاملة، من مواضيعها: اختيار الفرصة المناسبة لتحقيق الهدف، شعراء من مقدونيا، كيف تعنين بأطفالك، مسرحيات، العسل غذاء ودواء وتربية النحل قليلة الجهد، حافظي على جمال عينيك.
وعلى رغم تنوع المجلات الا ان ابوابها وزواياها متشابهة، وإن كانت بعناوين مختلفة. وهذا التشابه لم يمنع من ارتفاع توزيع المجلات المذكورة، كذلك لم يقلل من حدة التنافس في ما بينها.
وتشكل المجلات النسائية، بضاعة مربحة لمحلات بيع الصحف، كما تؤكد ساندرا ميخايلوفسكي العاملة في كشك لبيع المطبوعات في مركز مدينة سكوبيا، وتقول: "اعمل هنا منذ اربع سنوات، ويأتينا نحو 70 نوعاً من الإصدارات الصحافية المختلفة من انحاء منطقة البلقان، يومية وأسبوعية ونصف شهرية وشهرية، لكن الأسرع نفاذاً بينها هو دائماً المجلات النسائية الأسبوعية، فهي لا تبقى اكثر من ثلاثة ايام، ولا أتذكر اننا استرجعنا فائضاً منها كما هي الحال مع العديد من غيرها".
وترى ان سبب هذا الرواج، يعود الى وجود قراء مواظبين عليها من الأعراق كافة والأعمار المتفاوتة، يأتون لاستلامها بشكل منظم وغالباً في اليوم الأول لعرضها.
وتعزو ساندرا ذلك، الى عوالم عدة منها رخص ثمنها قياساً الى ورقها الصقيل وطباعتها الملونة الجذابة، ذلك لأنها تعتمد بالدرجة الأولى في تمويلها على العدد الكبير من الإعلانات واستخدامها خطاً كتابياً مقروءاً من المجموعات الشعبية، وتنوع المادة فيها التي تناسب شرائح واسعة من المواطنين واهتمامها بمشكلات اجتماعية ذات علاقة بقطاع واسع من افراد المجتمع، اضافة الى وسائل الإغراء التي تتبعها، كاحتواء اعدادها على هدايا في اكياس انيقة ملحقة بنسخها، مثل القهوة والشامبو والصابون والعطور ومنظفات الأسنان وأدوات التجميل وكتب وأسطوانات غنائية وأشرطة وأقراص موسيقية وجوائز بين وقت وآخر.
وتقول إلدونا أليتي من ألبان مقدونيا انها تقرأ عادة احدى الصحف اليومية باللغة الألبانية وغالباً ما تكون إما "ريلينديا" اي النهضة وإما "كوخا ديتوري" وتعني العصر الذهبي وإما "فلاكا" البرق وإما "فاكتي" الحقيقة، اما بالنسبة الى المجلات النسائية فهي تفضل السلافية منها "لأنها اكثر من الألبانية إشباعاً لما تريد الاطلاع عليه".
اما القارئ الصربي بافلي لازاروفيتش فاختار مجلة اخرى، وأوضح سبب هذا الاختيار بأن "ما تكتبه غالبية المجلات النسائية ليس بالحقيقة محصوراً في إطار الأنثى، وإنما هي ثقافية اسرية وتحوي ابحاثاً اجتماعية ومواضيع ثقافية وفائدة غير محصورة بعرق او منطقة، وهي ايضاً تسلية لكل الأجناس والأعمار والأذواق... وبعد هذا، لماذا يحرم الذكور انفسهم من صداقتها الحميمة والاستفادة من معرفتها ومعارفها؟".
اصدارات يوغوسلافيا
وفي يوغوسلافيا صربيا والجبل الأسود يبدو ان اختلاف القوميات لم يؤثر أو لم يظهر في مضمون هذه المجلات وبينها: "أنا" اسم نسائي فيها 84 صفحة، ومن مواضيعها: الأكل الأكثر فائدة، موضة آنا، متميزون ومتميزات من مجتمعنا، استفتاء قضية نسائية، نساء من العالم، المشي والصحة، مشكلات نسائية خلال الحيض، اهمية زيادة المعلومات المستمرة، طعام الحمية صحة وعافية، فوائد جنسية، الغذاء والمناخ، البساطة والجمال في المنزل، الشاي وقاية ودواء، شهيرات من العالم، العاهة لا تعني القبح، رياضة ورشاقة، حظك هذا الأسبوع، تسلية.
"نادا" اسم نسائي، يعني امل من 80 صفحة، من محتوياتها: فنانات محليات، آراء في نسائنا، تجارة الرقيق الأبيض جريمة البلقان الأولى، فن الأيقونات من تراث البلقان، الزواج الصربي عبر العصور، الحب والسعادة، عارضات ازياء، سينما محلية وعالمية، اختيار الموضة اللائقة، اشغال حياكة يدوية، ملكات وأميرات من تاريخ البلقان، افضل العصير ما يصنع في المنزل، البساطة والأناقة في ترتيب المنزل، الصيانة الذاتية من الأمراض الجنسية، بلادنا الجميلة.
"بازار" وتعني سوق، بازار في 76 صفحة، ومن محتوياتها: الرشاقة مسعى ذاتي، المرأة ربة البيت، الالتزام بالقيم، زيارة لبيوت الفنانات، من عبر التاريخ، استعراض كتاب، تجارب نسائية عالمية، ازياء نسائية ورجالية، احذري... احذري التدخين، الغذاء المناسب للعمر والجنس، بازار تقترح ازياء وأنت تختارين، رياضة نسائية، موسيقى شبابية، العناية بالطفل، اسئلة صحية وأجوبة.
ومن المجلات النسائية الصادرة في كرواتيا والبارزة في محلات الصحف في سكوبيا: - "تينا" تعني ألوان في 84 صفحة، ومن مضامينها: المرأة والعمل التجاري، اشكال وألوان أزياء هذا الموسم، للرياضة أزياؤها، الزي البسيط والبسمة الخفيفة جاذبية المرأة من النظرة الأولى، فن الشعر الأنيق، اختاري جمال مظهر بنفسك، ارشادات طبية لتخفيف الوزن، سلامة الجلد، وجه فني، قضايا نفسية، المرأة والحياة، اختيار لمطبخك، صور اطفال القراء زهور لمجلة تينا.
"سودبينا" وتعني أقدار في 78 صفحة، ومن محتوياتها الزواج السعيد، الثقة بالحياة، قسمة ونصيب في الزواج، الميسر أفيون العائلة، الحب الذي لا يصل خط النهاية، الأسرة خيمة الحياة، لا حياة من دون أشواك، اسئلة وأجوبة.
"ميلا" وتعني محبوبة في 84 صفحة، من مواضيعها: البساطة روعة ملابس الشباب، فيلم مفيد، رأي المرأة في صفات شريك الحياة، العناية بالأظافر فن، لكل مشكلة حل، كوني اماً عندما ترغبين في ذلك، نساء نشيطات في حقوق الإنسان، ركوب الخيل رياضة وهواية نسائية تنتشر بسرعة، كتاب يهمك، مسابقة المجلة.
ومن المجلات النسائية الصادرة في العاصمة البوسنية ساراييفو، تبرز "أزرا" وهو اسم نسائي شائع في البوسنة، ومحرف بما يتناسب مع اللغة البوسنية عن الكلمة العربية عذراء في 72 صفحة، ومن مواضيعها: المرأة في الحياة البوسنية، فنانون محليون، وجوه نسائية من المجتمع البوسنية، شاعرات بوسنيات، المرأة تساهم في إعادة اناقة ساراييفو، تجارب حياتية محلية، الأدب البوسني والمرأة، الرياضة النسائية في البوسنة، الزهور منظر رائع ورائحة زكية وفوائد طبية، برامج ثقافية من أزرا، المرأة في العالم، الاستشراق النسائي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.