البطولات المحلية الأوروبية . أستون فيلا يبتعد بالصدارة ... وفوز بايرن في لقاء قمة ميونيخ

عواصم - أ ف ب - تألق مهاجم أستون فيلا الجديد ديون دبلن وسجل هدفين في مرمى توتنهام، فخرج فريقه فائزاً 3-2 وابتعد موقتا بفارق 4 نقاط عن مانشستر يونايتد، الثاني، في المرحلة الثانية عشرة من الدوري الإنكليزي. وفي المانيا حسم بايرن ميونيخ لقاء القمة بفوزه على جاره تي. أس. في. ميونيخ 3-1، ليبتعد بفارق 8 نقاط عن جاره.
وعلى ملعب "انفيلد"، مني ليفربول بخسارته الرابعة هذا الموسم والأولى على أرضه أمام دربي كاونتي 1-2، فحقق الفائز أول انتصار له على أرض منافسه منذ 18 عاماً.
وخاض الهولندي بيار فان هويدونك أول مباراة له مع نوتنغهام فوريست هذا الموسم، لكن فريقه خسر على أرضه أمام ويمبلدون بهدف لماركوس غايل 23.
وخسر بلاكبيرن على أرضه أمام كوفنتري 1-2. سجل للفائز دارن هاكيربي 54 ونويل ويلان 74، وللخاسر تيم شيروود 73.
وتعادل ساوثهامبتون وميدلزبره 3-3 في مباراة مثيرة جاءت فيها الاهداف جميعها في الشوط الثاني.
وتعادل أيضا تشارلتون وليستر سيتي صفر-صفر.
المانيا
هزم بايرن ميونيخ جاره ومنافسه المباشر تي. أس. في. ميونيخ 3-1 في لقاء القمة على الملعب الأولمبي، وابتعد عنه بفارق 8 نقاط في المرحلة الحادية عشرة من بطولة المانيا لكرة القدم أول من أمس. وصعد كايزرسلوترن إلى المركز الرابع بتغلبه خارج أرضه على فرايبورغ بهدف لهريستوف 37.
وألحق فولفسبورغ خسارة ثقيلة ببوروسيا مونشنغلادباخ 7-1. سجل للفائز الغاني تشارلز اوكونور 6 و72 والبولندي آندريه يوسكوفياك 14 و45 وبرايغر 41 و67 واونيل 52، بعد ان تقدم الخاسر بواسطة النمسوي توني بولستر 3.
وتغلب بوخوم على هرتا برلين بهدفين سجلهما ساندرمان 60 ودرينتشيش 89.
وتعادل هانزا روستوك مع اينتراخت فرانكفورت 2-2. سجل للأول ايهلرز 44 ولانغ 86، وللثاني بدرسن 26 وشنايدر 89. وكان دويسبورغ تعادل مع نورمبرغ 1-1، وفيردر بريمن مع بوروسيا دورتموند بالنتيجة ذاتها يوم الجمعة.
ترتيب فرق الصدارة:
1- بايرن ميونيخ 28 نقطة، 2- تي. اس. في. ميونيخ 20نقطة، 3- باير ليفركوزن 19 نقطة، 4- كايزرسلوترن 18 نقطة، 5-هامبورغ 17 نقطة.
فرنسا
حقق بوردو، الثاني، فوزه السابع على التوالي على أرضه منذ مطلع الموسم الحالي بتغلبه على تولوز 3-1 في ختام المرحلة الثانية عشرة وأعاد الفارق إلى نقطتين عن المتصدر مرسيليا الذي هزم موناكو 1-صفر في لقاء قوي الجمعة الماضي.
وحقق رين، الثالث، فوزاً كبيراً على سوشو بأربعة أهداف نظيفة تناوب على تسجيلها باردو 30 و89 من ركلة جزاء ونوندا 34 وفلاشيه 55، خطأ في مرمى فريقه.
وسجل ويلترود 19 و90 والجزائري الاصل الفرنسي الجنسية علي بن عربية 38 أهداف بوردو، وللخاسر اوسيانو 58. وتعرض باريس سان جيرمان لأول خسارة له بإشراف مدربه الجديد القديم آرتور جورج بسقوطه أمام مضيفه مونبلييه بهدفين سجلهما ديلاي 30 ودزوديتش 45، مقابل هدف للخاسر سجله النيجيري جاي جاي اوكوتشا 65.
وتغلب متز على ليون 3-2. سجل للفائز رودريغيز 20 و28 وتوا 45، وللخاسر كوكار 44 وكانوتيه 88.
وفاز أيضا لوهافر على لنس حامل اللقب الموسم الماضي 3-1. سجل للفائز بيكانوفيتش 36 وميريد 82 خطأ في مرمى فريقه، والمأموني 90، وللخاسر ايلوا 73.
وخسر ستراسبورغ أمام نانسي 1-2. سجل للفائز الايرلندي طوني كاسكارينو 14 و26، وللخاسر كوليه 86.
وتعادل أوكسير ونانت 1-1. سجل للأول كارنو 15 وللثاني سيبيرسكي 16.
ترتيب فرق الصدارة:
1- مرسيليا 30 نقطة، 2- بوردو 28 نقطة، 3- رين 26 نقطة، 4- موناكو 20 نقطة، 5- أوكسير 18 نقطة.