ظهرت ميلانيا زوجة المرشح الجمهوري للانتخابات الرئاسية الأمريكية دونالد ترامب، في أول خطاب لها على منصة مؤتمر الحزب الجهوري في إوهايو لاختيار المرشح الجمهوري، لكنها اتهمت بعد ذلك الخطاب بالسرقة الأدبية، وانتحال جزء من خطابها من نص يعود لميشيل أوباما زوجة الرئيس الأمريكي الحالي باراك أوباما. وكانت ميلانيا ترامب ألقت خطابا قصيرا في اليوم الأول لمؤتمر الحزب الجمهوري في ولاية أوهايو، حيث من المقرر أن يسمي الحزب ترامب مرشحا رسميا في الانتخابات. وقالت ترامب إن "زوجها كان دوما قائدا مذهلا وسيعمل من أجلكم، واستمر الخطاب مدة 14 دقيقة أكدت فيها تصميم زوجها على الفوز في الانتخابات وقيادة أميركا". إلا أن بعض فقرات الخطاب أثارت اهتماما كبيرا، بسبب تشابهها الكبير مع الخطاب الذي ألقته ميشيل أوباما عندما كان زوجها مرشحا في انتخابات عام 2008، وفق ما أوردت صحيفة "واشنطن بوست" الثلاثاء. وقال مراقبون ومعلقون صحفيون إن التشابه واضح تماما بين خطاب ميلانيا الذي ألقته الاثنين، وذلك الخطاب الذي ألقته ميشيل أوباما عام 2008 أثناء مؤتمر للحزب الديمقراطي. وقد وصف المرشح الجمهوري ترامب خطاب زوجته بأنه رائع جدا، وقالت ميلانيا في جزء من خطابها: "إن والديّ علماني أن أعمل بجد من أجل أن أحقق الأشياء التي أحلم بها في الحياة، وأن الكلمة التي أنطق بها هي عهد علي، وأن افعل ما أقول وأن أنفذ ما أعد به، وأن أعامل الناس باحترام". لكن ميشيل أوباما هي الأخرى كانت ألقت خطابا احتوى على العبارات ذاتها تقريبا في خطابها عام 2008، إذ قالت: "باراك وأنا نشأنا على كثير من القيم المتشابهة، كأن تعمل بجد من أجل الأشياء التي تريدها في الحياة، وأن الكلمة هي العهد، وأن تفعل ماتقول إنك تريد فعله، وأن تعامل الناس بكرامة واحترام، حتى وإن لم تكن تعرفهم، أو كنت لا تتفق معهم". وتواصل ميلانيا في خطابها: "علمني والدي كي أظهر القيم والأخلاق في حياتي اليومية، وهذا هو الدرس الذي اواصل تقديمه لإبني، كما نحتاج إلى أن ننقل هذا الدرس إلى الأجيال القادمة، لأننا نريد من الأطفال في أمتنا أن يتعلموا بأن العائق الوحيد في طريق وصولك إلى تحقيق ما تصبو إليه هو القوة التي تميز أحلامك والإرادة التي بها تحقق تلك الأحلام". باراك أوباما وأنا نعمل على بناء مجتمع تقوده هذه القيم، وأن ننقلها إلى الأجيال القادمة، لأننا نريد من أطفالنا والأطفال في هذه الأمة، أن يعرفوا أن العائق الوحيد في طريق تحقيق ما تصبو إليه هو مدى ما تصل إليه احلامك وإرادتك في العمل على تحقيقها ميشيل أوباما وكانت ميشيل أوباما قالت في خطابها في فقرة مشابهة: "باراك أوباما وأنا نعمل على بناء مجتمع تقوده هذه القيم، وأن ننقلها إلى الأجيال القادمة، لأننا نريد من أطفالنا والأطفال في هذه الأمة، أن يعرفوا أن العائق الوحيد في طريق تحقيق ما تصبو إليه هو مدى ما تصل إليه احلامك وإرادتك في العمل على تحقيقها". ونشر الصحفي الأميركي، غاريت هيل، على حسابه على "تويتر" صورة عن خطاب أوباما وأرفقه بمقطع فيديو لكلمة ميلانيا ترامب، التي قال إنها نسخت حرفيا فقرة كاملة من خطاب أوباما، تحدثت عن الالتزام بالوعود واحترام الناس وكرامتهم عند التعامل معهم، ونقل هذه القيم إلى الأجيال الجديدة. وأصدرت حملة ترامب لاحقا بيانا فيما يبدو أنه محاولة للرد على تلك الاتهامات، وقالت فيه إن فريق ميلانيا أخذت ملاحظات عن حياتها لتضمينها الخطاب، وكانت بعض الجمل تعبر عن طريقة تفكير ترامب.
