شولتز: الأمية وتدني التعليم أكبر مشاكل البلدان الإسلامية

أشار الدكتور إيكهارد شولتز إلى أن اللغة العربية تلعب دورا مهما في فهم القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف، ومن لا يعرف أسس هذه اللغة سيكون مثل اللعبة في يد من يعرف اللغة، لأن الذي لا يعرف اللغة يجب عليه أن يعتمد ما يقال أنه مكتوب في القرآن الكريم، وأنا اعتبر الأمية والمستوى التعليمي المتدني في الكثير من البلدان الإسلامية من الأسباب الرئيسية في المشاكل، وعلى هذا الأساس دائما أؤكد على ضرورة تدريس اللغة العربية بشكل ممتاز وصحيح. جاء ذلك خلال حفل تكريمه باثنينية عبدالمقصود خوجه مساء الاثنين الماضي، وتحدث الضيف عن المسح الإلكتروني للمخطوطات الشرقية في كل من أتشيه وجاف وقال: هذا التحرك سيكون في المستقبل القريب، نحن بدأنا بكتابة المشروع ونأمل أن يكون التمويل من الدولة الألمانية ومن جهات خارجية، وسيتم المسح الأول للمخطوطات الموجودة في مكتبة الدولة ببرلين حيث تتواجد 80 ألف مخطوطة عربية من أنفسها وأجودها، وهذا المشروع سيوسع لأكثر من جهة، خاصة مع النظام الأوتوماتيكي الجديد المتعلق بالفهرسة، واستخدام الكمبيوتر، وكذلك من خلال البحث عن نفس الحرف وعن نفس الشكل واللون عن المخطوطات في المستودعات. وحول الغضب الإسلامي وهل هو سمة طبيعية في المجتمعات الإسلامية، أم هو ردود أفعال على المظالم التي حاقت بهذه المجتمعات من طرف الغرب، علق قائلا: العملية في نظري الشخصي مزدوجة، فإذا نظرت إلى التطورات الحالية الجارية في السابق القريب، يمكن اعتبار كل هذه التطورات رد فعل من المجتمعات الإسلامية على ما يقوم به الغرب بحق الشعوب الإسلامية. يذكر أن الدكتور الألماني إكيهارد شولتس أستاذ بجامعة لايبتسغ الألمانية، وعالِم ضليع في عدة مجالات، منها الترجمة من وإلى العربية والألمانية والإنجليزية، وفي دراسات اللغة العربية وآدابها، والعلوم الإسلامية، والأدب الإنجليزي.