أعلن قصر باكنغهام أن الملكة اليزابيث الثانية (86 سنة) نقلت بعد ظهر أمس الأحد إلى المستشفى في لندن لإصابتها بالتهاب معوي، وان زيارتها الرسمية لروما التي كانت مقررة هذا الاسبوع «ارجئت او الغيت». وقال متحدث باسم القصر الملكي انه «تجرى متابعة حالة الملكة في مستشفى كينغ ادوارد السابع في لندن بسبب اعراض التهاب معوي» موضحا ان نقلها الى المستشفى جاء «على سبيل الاحتياط لتمكين الاطباء من متابعة حالتها بشكل افضل». وأكد القصر الملكي ان»حالتها المعنوية جيدة وصحتها جيدة» باستثناء الالتهاب المعوي» موضحا مع ذلك انه «من قبيل الاحتياط جرى تأجيل او الغاء كل ارتباطاتها الرسمية لهذا الاسبوع». وكان من المقرر ان تزور الملكة وزوجها دوق ادنبره (91 سنة) روما الاربعاء والخميس المقبلين تلبية لدعوة الرئيس الايطالي جورجيو نابوليتانو. وكان قصر باكنغهام اعلن الجمعة ان الملكة تعاني من مشكلة في الامعاء ترغمها على الغاء ارتباط كان مقررا السبت في اقليم ويلز وستقضى عطلة نهاية الاسبوع في قصر وندسور غرب لندن. وفي النهاية، نقلت الملكة بعد ظهر الاحد الى مستشفى كينغ ادوارد السابع في لندن وهو المستشفى نفسه الذي نقلت اليه كاثرين زوجة الامير وليام حفيد الملكة في بداية حملها في كانون الاول/ديسمبر الماضي.
