الحقيل: تقدير مجلس الوزراء لبرنامج الإسكان دافع لمواصلة تحقيق المستهدفات الوطنية    فيصل بن مشعل يرعى مهرجان مسرح الطفل بالقصيم    إطلاق 75 كائنًا فطريًا في محمية الملك عبدالعزيز الملكية    أرامكو تحقق عائدات ستة مليارات دولار من التقنيات والذكاء الاصطناعي    84.3 مليار دولار القيمة الإجمالية للعقود المسندة في المملكة    نتنياهو: المرحلة التالية نزع سلاح حماس لإعادة الإعمار    أمير الرياض يرأس اجتماع مجلس «إنسان»    "سلال الغذائية".. نموذج مؤسسي وتحوّل احترافي    مضى عام على رحيله.. الأمير محمد بن فهد إرث يتجدد وعطاء مستمر    أمير الشرقية: نايف بن عبدالعزيز كان حريصاً على حماية الوطن من مختلف الأفكار المتطرفة    مستشفى أحد.. 1.4 مليون خدمة طبية في 2025    الوطن العربي والحاجة للسلام والتنمية    الملف اليمني.. ما خلف الكواليس    مجلس الوزراء: المملكة ملتزمة بدعم مهمة مجلس السلام في غزة    «البكيرية» يلتقي العلا.. والدرعية ينتظر العدالة    مستشفى الدكتور سليمان الحبيب بالقصيم يوقع اتفاقية مع الاتحاد السعودي للدراجات « لرعاية بطولة آسيا لدراجات الطريق 2026»    من أسوأ خمسة كتاب على الإطلاق؟    توقيع مذكرة تعاون بين الأكاديمية السعودية والقطرية    بين التزام اللاعب وتسيّب الطبيب    البكور    18 مباراة في نفس التوقيت لحسم هوية المتأهلين.. دوري أبطال أوروبا.. صراعات قوية في الجولة الختامية    5 مليارات دولار لعلامة سابك    البرلمان العراقي يؤجل جلسة انتخاب رئيس الجمهورية    خطأ يجعل الحصان الباكي «دمية شهيرة»    برئاسة ولي العهد.. مجلس الوزراء يوافق على نظام حقوق المؤلف    الجيش الروسي يقترب من زاباروجيا ويهاجم خاركيف    السياحة السعودية وتحقيق الرؤية «1-2»    سمو وزير الدفاع يلتقي وزير الدفاع بدولة الكويت    من عوائق القراءة «1»    حديث الستين دقيقة    نزوح الروح !    المبرور    صعود النفط    تغييرات واسعة في الهلال.. هداف الخليج يقترب.. وكيل نيفيش: التجديد لعام والإدارة ترفض.. وإعارة كايو والبليهي والقحطاني    وكيل نيفيز يخبر الهلال بموقف اللاعب بشأن تمديد العقد    إنفاذاً لتوجيهات خادم الحرمين وولي العهد.. وصول ثلاثة توائم ملتصقة إلى الرياض    7 أطعمة صحية تدمر جودة النوم ليلاً    غيابات الهلال في مواجهة القادسية    البليهي يطلب توقيع مخالصة مع الهلال    اضطرابات الأسواق اليابانية وغموض السياسات يضغطان على الدولار    مسرحية أريد أن أتكلم بأبها    حديث المنابر    نحن شعب طويق    حكومة كفاءات يمنية تتشكل ودعم سعودي يحاط بالحوكمة    أمير الشرقية يتوج 456 طالبا وطالبة متفوقين    12 محاضرة بمؤتمر السلامة المرورية    متقاعدو قوز الجعافرة ينظّمون أمسية ثقافية ورياضية على كورنيش جازان    نائب وزير البلديات والإسكان يشرح آلية التحول في القطاع العقاري    مقتل 4 فلسطينيين في قصف الاحتلال الإسرائيلي شرق غزة    تعليم الطائف يحتفي باليوم العالمي للتعليم 2026    العون الخيرية تُطلق حملة بكرة رمضان 2 استعدادًا لشهر الخير    «عمارة المسجد النبوي».. استكشاف التاريخ    هندي يقتل ابنته الطالبة ضرباً بالعصا    الربيعة يدشن مركز التحكم بالمسجد النبوي    سعود بن بندر يهنئ "أمانة الشرقية" لتحقيقها جائزة تميز الأداء البلدي    النسيان.. الوجه الآخر للرحمة    نائب أمير جازان يستقبل سفيرة مملكة الدنمارك لدى المملكة    بعد الرحيل يبقى الأثر!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاعر بديوي الوقداني
شاعر الاسبوع ترجمة للشاعر من مخطوط نزهة الفكر فيما مضى من الحوادث والعبر
نشر في الجزيرة يوم 12 - 01 - 2001

بديوي الوقداني من فطاحلة الشعر الشعبي في اواخر القرن الثالث عشر الهجري له الكثير من القصائد الحسان التي منها قصيدته الشهيرة التي يشكو فيها من
دهره ومطلعها:
ايامنا والليالي كم نعاتبها
شبنا وشابت وعفنا بعض الاحوالي
وشاعرنا لم يقتصر شعره على الشعر الشعبي او العامي بل نظم شعرا فصيحا بعد أن تعلم القراءة وشيئا من النحو الا انه وحسب رأيي الشخصي في شعره الشعبي كان احسن سبكا واجزل عبارة واعمق معنى من شعره الفصيح.
هذا الشاعر مع شهرته وبعد صيته فإننا وللاسف لانجد له ترجمة وافية في جميع الكتب المطبوعة التي ترجمت لشعراء العامية او الفصحى بل ان رواة عتيبة انفسهم لايعرفون عنه اكثر من اسمه بديوي الوقداني مع حفظ بعض قصائده وهذا مما يؤكد ان روايات العوام لاتصلح كمصدر موثوق به للدراسات التاريخية الا في حدود ضيقة ووفق اسس وضوابط علمية محكمة.
لعل من حسن الحظ ان هذا الشاعر الكبير كان ذا صلة صداقة بالمؤرخ احمد بن محمد الحضراوي،مما جعل الحضراوي يترجم لبديوي الوقداني ترجمة وافية في كتابه الذي لايزال مخطوطا وهو نزهة الفكر فيما مضى من الحوادث والعبر ، حيث جاء في هذا المخطوط ص186 مانصه: بديوي بن جبران بن هندي بن جبر بن صالح بن محمد بن مسفر الوقداني السعدي نسبة الى بني سعد (في المخطوط اسعد) العتيبي وعتيبة بطن من هوازن قبيلة شهيرة، نزيل الطائف المأنوس ولد بوادي النمل 1 وهو محل على فرسخ من الطائف سنة اربع واربعين ومائتين والف، وتربى به ثم سكن الطائف لتحصيل العلم والمعاش وكانت له قريحة بالعربية ثم نظم القريض ولقب بشاعر الحجاز يعني الطائف وما علاه فهو شاعر لطيف ومغوار غطريف تخضع لشعره بلابل الاغصان وتنصت لغزله مسامع كل انسان، اجتمعت بحضرته بالطائف المأنوس سنة سبع وثمانين ومائتين والف وقبل هذه السنة لنا معه اجتماع كثير ومحاضرات لطيفة فمن ذلك قوله مهنئا حضرة امير مكة سيدنا الشريف عبدالله باشا بإنشاء العين الماء التي ظهرت وعمرها بمثناة الطريق: (من البسيط):
سواجع الشوق بانت في اغانيها
تتلو فنون الهوى 2 والوجد يمليها
فذكرتني عصورا قد خلت ومضت
حيث التصافي وروحي في تصابيها
الى ان يخلص بقوله
إذا تذكرت اياما لنا سلفت
حلت ومرت كأن الدهر يطويها
سحت عيوني بفيض الدمع وانسحجت
وامطرتني وجادت من اماقيها
كجود كف ابن عون كلما وهبت
سيحون لو فاض يوما مايضاهيها
الماجد الشهم عبدالله سيدنا
تاج الملوك امام الناس مهديها
اضحت لهيبته الاملاك خاضعة
والارض ابدت كنوزا اودعت فيها
وله قصيدة غراء يقول في اولها من البسيط:
مايعطي الله الا مستحقينا
سبحان من سبقت احكامه فينا
كل الامور التي 3 تجري بقدرته
يقضي بما شاء لايقضي بما شينا
اختار للملك عبدالله عن ثقة
الله راض وكان الناس راضينا
والملك لايبتغي يوما 4 به عوضا 5
وان ارادوا وان كانوا محبينا
اقام اركانه عدلا وشيده
ونحن في ظله والامن راعينا
انتهى ماجاء في مخطوط الحضراوي والغريب ان الحضراوي لم يذكر سنة وفاة بديوي الوقداني رغم ان الحضراوي قد توفي بعد بديوي بزمن ليس باليسير قرابة ثلاثين عاما ولعل السبب يعود الى ان الحضراوي قد الف كتابه هذا قبل وفاة بديوي الوقداني التي كانت سنة 1296ه تقريباً.
وكتاب الحضراوي نزهة الفكر فيما مضى من الحوادث والعبر هو في التراجم رتبه مؤلفه على حروف المعجم وليس كما يتبادر الى الذهن من عنوانه من ان موضوع الحوادث على السنين فان ذلك موضوع كتاب آخر للحضراوي هو تاج تواريخ البشر وتتمة جميع السير الذي توجد نسخة منه في مكتبة مكة المكرمة، واحسب ان الحضراوي قد ذكر سنة وفاة بديوي في كتابه تاج تواريخ البشر لان الزركلي يجزم بأن وفاة بديوي كانت سنة 1296ه وهو بلاشك ينقل عن مصدر مخطوط لانه قد نقل لنا بعض قصائد بديوي الفصيحة هذا والله اعلم.
هوامش:
(1) وادي النمل لايزال من ديار الوقادين عشيرة الشاعر
(2) في المخطوط الهدى ولعله تصحيف
(3) في المخطوط الذي والصواب التي
(4) في المخطوط يوم والصواب يوما
(5) في المخطوط عوض والصواب عوضا
المراجع:
1 نزهة الفكر فيما مضى من الحوادث والعبر احمد بن محمد الحضراوي المكي الهاشمي, ت 1327ه مخطوط نسخة مصورة بمكتبة محمد الحربي الخاصة.
2 الازهار النادية من اشعار البادية الشيخ محمد بن سعيد كمال مكتبة المعارف الطائف
3 شعراء عتيبة الجزء الأول محمد بن دخيل العصيمي ط 1 1416ه.
4 ما رأيت وما سمعت خير الدين الزركلي مكتبة المعارف الطائف
محمد بن فهد بن معتق العوفي


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.