دعت المحامية الفرنسية ايزابيل كوتان بير الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز امس، الى التدخل لوقف"عملية التدمير المبرمجة"التي يتعرض لها، مواطنه ايليتش راميريز سانشيز المعروف بپ"كارلوس"، الموضع في سجن انفرادي في فرنسا منذ ثماني سنوات ونصف السنة. وانتقدت كوتان بير قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، الذي اجاز الإبقاء على"كارلوس"معتقلاً في زنزانة انفرادية ومحروماً من أي زيارة،"ما يشجع الحكومات الأوروبية على انتهاك حقوق الإنسان". ووصفت السجون الفرنسية وخصوصاً منها سجن كليرفو، حيث ينفذ كارلوس عقوبة السجن المؤبد، بأنها"مسالخ". وأضافت كوتان بير وهي الآن متزوجة من"كارلوس"، ان القرار يؤكد تبني أوروبا"الأساليب الإجرامية المستخدمة من قبل الولاياتالمتحدة ومنها الخطف والاحتجاز على حساب الكرامة الإنسانية".