حول المدينة

قلّد الرئيس الفرنسي جاك شيراك في حفلة في القصر الرئاسي وسام جوقة الشرف إلى مجموعة من المترجمين الرسميين لفرنسا، من بينهم المترجمة اللبنانية ندى اليافي التي تعمل منذ عهد الرئيس الراحل فرنسوا ميتران مترجمة رسمية في لقاءات المسؤولين الفرنسيين ونظرائهم العرب في باريس أو في عواصم الدول العربية.
أقام بنك انفستكورب في البحرين حفلة كبرى في مركز الخليج الدولي للمؤتمرات بفندق الخليج بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لتأسيس البنك، حضرها عدد من الوزراء يتقدمهم الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة وزير الخارجية والشيخ محمد بن خليفة آل خليفة وزير الداخلية والشيخ سلمان بن خليفة آل خليفة وكبار المسؤولين في الدولة ورؤساء المصارف والمؤسسات الأجنبية وحشد كبير من المدعوين.
يفتتح مساء اليوم السيد هوبير دي لافورتيل سفير فرنسا لدى السعودية معرض الفنانة زهرة أبو علي "حوار الذاكرة" في مقر السفارة الفرنسية في الحي الديبلوماسي في مدينة الرياض.
غادر الدكتور احمد نوار رئيس المركز القومي المصري للفنون التشكيلية أمس القاهرة، متوجهاً الى الرياض للمشاركة في اعمال لجنة تحكيم مسابقة "ملون" الرابعة للفن التشكيلي التي تنظمها الخطوط الجوية العربية السعودية.
يفتتح مساء اليوم معرض صور فوتوغرافية بعنوان "جوانب شرقية وايطالية" في غاليري المعهد الثقافي الايطالي في القاهرة، يتضمن صوراً للفنانين دوناتلو وروسو ولوتشيو ريسبولي وهاني الجويلي، ويستمر الى 18 آذار مارس المقبل.
يفتتح الدكتور هشام الشريف رئيس مركز المعلومات في مجلس الوزراء المصري ندوة عنوانها "المتخصصون في برامج الكومبيوتر" يوم السبت المقبل تنظمها في القاهرة شركة "مايكرو سوفت مصر".
دعت "دار النهار للنشر" الى حضور حفلة توقيع كتاب الدكتور باسم الجسر وعنوانه "ميثاق 1943" اليوم في جناح الدار في المعرض الدولي الرابع للكتاب في لبنان فوروم دو بيروت الساعة الخامسة.
يوقّع الكاتب المغربي عبدالرحيم العلام يوم الجمعة المقبل في الرباط كتابه الجديد "رواية الاوهام وأوهام الرواية".
يشارك المغرب في الدورة الثامنة عشرة لبورصة ميلانو الدولية للسياحة التي ستنعقد في فييرا دي ميلانو في ايطاليا في 25 الجاري.
وصلت الى لندن من بيروت السيدة رندى صعب مساعدة مدير تنمية التسويق في شركة طيران الشرق الأوسط، وذلك لاعداد دراسة عن مطالب المسافرين في ضوء البرنامج الذي سيعلنه مجلس الادارة الجديد.
يقيم ديوان الكوفة بالتعاون مع مركز العودة الفلسطيني معرض صور فوتوغرافية عنوانه "القدس" للمصور خالد الزغاري. يفتتح المعرض الدكتور محمود حمود سفير لبنان عميد مجلس السفراء العرب في بريطانيا اليوم الأربعاء الساعة 7 مساء، يستمر المعرض الى 11 آذار مارس المقبل في غاليري الكوفة، لندن.
الفنان الاسباني مانويل غرانادوس يقدّم السبت المقبل 28 الجاري معزوفات موسيقية بالقيثارة، الفلامنكو في معهد سرفانتيس الاسباني في بيروت. وكان الفنان قدم حفلات مماثلة في مكتبة الأسد في دمشق ومعه سرفانتيس في عمّان الأسبوع الماضي. وينظم هذه الجولة الفنية المعهد الثقافي الاسباني سرفانتيس في اطار دعم التبادل الثقافي بين اسبانيا والدول العربية.
رعى وزير التعليم العالي التونسي الدكتور الدالي الجازي حفلة اختتام ندوة إبن رشد في ضاحية قرطاج في تونس أول من أمس، في حضور رئيس المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون الدكتور عبدالوهاب بوحديبة والسفير المغربي عبدالقادر بنسليمان واليمني يحيى حسين العرشي والموريتاني سيدي أحمد ولد الدي والمصري مخلص قطب.
غادر القاهرة الدكتور علاء طاهر المدير العلمي في المركز العربي الأوروبي عائداً الى باريس بعد ان شارك في معرض القاهرة الدولي للكتاب.