اتهم السويدي زلاتان إبراهيموفيتش مهاجم فريق ميلان الإيطالي، المدير الفني لفريق برشلونة بيب جوارديولا ب"الجبن"، و"الخوف" من المدير الفني لفريق ريال مدريد جوزيه مورينيو، وذلك في المذكرات التي نشرت جريدة "افتونبالديت" مقتطفات منها اليوم. وتعود جذور الخلاف بين اللاعب ومدربه السابق إلى تغيير مركز اللاعب الأرجنتيني ليونيل ميسي الذي انتقل ليلعب في مركز رأس الحربة، الأمر الذي تطرق إليه إبراهيموفيتش مع جوارديولا في مناقشة خرج منها راضيا، وفقا للمذكرات. ولكن نظرا لعدم حدوث تغيير في الوضع بمرور الوقت، ما أدى إلى جلوسه على مقاعد البدلاء، فجر إبراهيموفيتش الوضع بعد إحدى مباريات الليجا التي خاضها برشلونة أمام فياريال في مايو/آيار 2010، والتي شارك فيها السويدي في آخر خمس دقائق من عمر اللقاء. وتابع إبراهيموفيتش "صرخت في وجهه قائلا: إنك جبان، وربما أسوأ من ذلك، بعد ذلك قلت له: إنك تشعر بالخوف من مورينيو. فلتذهب إلى الجحيم. لقد فقدت صوابي حينها". يشار إلى أن الكتاب الذي يحمل اسم "أنا زلاتان إبراهيموفيتش"، والذي حظي فيه اللاعب بمساعدة الكاتب ديفيد لاجيركرانتز، سيطرح في الأسواق 15 من الشهر الجاري.
