البنك الأهلي السعودي يُطلق المرحلة الثانية من مُبادرته المجتمعية للإسكان التنموي ب 300 وحدة سكنية    "أرامكو السعودية" تبرم 50 اتفاقية جديدة ترفد الاقتصاد الوطني ب 100 مليار دولار    الكويت تدين وتستنكر الهجمات الإرهابية الجبانة التي شنتها مليشيا الحوثي على السعودية والإمارات    القبض على 3 أشخاص أتلفوا جهاز صراف آلي    تسجيل 4838 إصابة جديدة بكورونا في المملكة وتعافي 6296    الأمين العام لمجلس التعاون يبحث سبل تعزيز علاقات التعاون والصداقة الخليجية - الفرنسية    خبير طقس يتوقع أجواء معتدلة البرودة على معظم المناطق.. ويحذر من هذا الأمر    حدث في مثل هذا اليوم .. 21 جمادى الآخرة    إقام الصلاة    بريطانيا تعلن قرارها سحب بعض الموظفين وأقاربهم من سفارتها في أوكرانيا    مصادرة 290 كجم من المواد الغذائية الفاسدة في حائل    سمو أمير الجوف يقلد مدير مكافحة المخدرات بالمنطقة رتبته الجديدة    الكشف عن تفاصيل إصابة عبدالرحمن غريب ومدة غيابه عن الملاعب    الأسهم اليابانية تغلق على ارتفاع    اهتمامات الصحف التونسية    التعليم: حضور ولي الأمر مهم في الأسبوع الأول لهذه الأسباب    أكثر من 456 ألف مستفيد من خدمات عيادات "تطمن"في الطائف    اهتمامات الصحف السودانية    الرياض تحتضن ملتقى الأعمال السعودي العراقي    إصابات كورونا العالمية تتجاوز 352 مليونا والوفيات إلى 5.615 ملايين    الدفاع المدني: إصابتان لمقيمَيْن وأضرار مادية جراء سقوط صاروخ باليستي معادٍ أطلقه الحوثي الإرهابي على المدنيين بأحد المسارحة    «النيابة» توجه بالقبض على باكستاني يتاجر جنسياً ب «العاملات المتغيبات»    والدة إسماعيل فلاتة    اختتام أول بطولة للبلياردو للسيدات في المملكة    ديانا ولوتشيانو بافاروتي في مزاد يضم لوحات فناني الباروك الإيطاليين    «أصحاب ولا أعز» لمنى زكي يصل للبرلمان المصري    حياة امرأة.. باكورة الإنتاج السينمائي السعودي في 2022    خادم الحرمين الشريفين يعزي الرئيس البرازيلي في وفاة والدته    ما حكم لبس الأساور الطبية؟ الخثلان يجيب (فيديو)    تلبية لدعوة ولي العهد.. رئيس وزراء تايلند يزور المملكة    حماس «دمية» إيران.. خيانات ب «غطاء إسلامي»    سعود بن نايف: النقل العام من أهم المشاريع لتسهيل حياة المواطنين والمقيمين    الفوز على كوريا وأوزبكستان يؤهل الأخضر للمونديال    The Batman أطول فيلم من الرجل الوطواط    الشيخ محمد بن حسن الدريعي.. فقد بصره وأنار بعلمه عقول الملايين    ارتفاع إجمالي المصابين بفيروس كورونا في القارة الأفريقية إلى أكثر من 10 ملايين    «هدف» يعلن بدء التسحيل في "أكاديمية هدف للقيادة"    الفيصل يلتقي مدير الشؤون الصحية ويقلد الحماد رتبة لواء    مسافر يختبئ في عجلات طائرة    وزير الخارجية يسلّم العثيمين وشاح الملك عبدالعزيز من الطبقة الثانية    إلزامية المشاركة في التعداد.. مطلب تنموي    بعد انتظاره خلف الأبواب .. فيديو جديد يفضح الرئيس الإيراني في لقائه بوتين            الشلل السياسي والحزبية تجران لبنان إلى الهاوية        هيئة الأمر بالمعروف في محافظة رجال ألمع بمنطقة عسير تفعّل حملة "مكارم الأخلاق"    "فيتش" ترفع تصنيف "السعودية للكهرباء" الائتماني إلى A ليماثل التصنيف السيادي للمملكة                    نائب أمير القصيم: التزامنا بالاحترازات طريقنا لعودة آمنة ودائمة    سفير خادم الحرمين الشريفين لدى الخرطوم وجوبا يلتقي وزير خارجية جنوب السودان    خادم الحرمين وولي العهد يعزيان الرئيس البرازيلي في وفاة والدته    نائب أمير الرياض يؤدي صلاة الميت على صيته بنت جلوي    هل انحصر دور الأمانة في الترقيع؟ أين الجسور والأنفاق في جيزان؟    الجانب الفكري من رؤية 2030    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مركز التواصل الحكومي يُطلق الدليل الإرشادي لمترجمي لغة الإشارة في وسائل الإعلام

أطلق مركز التواصل الحكومي في وزارة الإعلام الدليل الإرشادي لمترجمي لغة الإشارة بوسائل الإعلام، بالتعاون مع الجمعية السعودية لمترجمي لغة الإشارة، مستهدفين المترجمين والعاملين في وسائل الإعلام.
ويتضمن الدليل أكثر من 195 مصطلحًا تستخدم في نشرات الأخبار، عبر فصولٍ متنوعة بأسلوب بصري مبسط، يعزز من معلومات المتلقي حول بيئة الصم وضعاف السمع، كما يتضمن أهم القواعد الأساسية في تعلم لغة الإشارة، وقائمة بالحروف الأبجدية الإشارية، مرفقًا بها الرسوم التوضيحية لكل حرف، وصورًا لأهم المفردات المستخدمة في بيئة العمل الإعلامي.
وأكد وكيل وزارة الإعلام للتواصل المتحدث الرسمي الدكتور عبدالله بن أحمد المغلوث أن الدليل يعكس اهتمام وزارة الإعلام بوصول الرسالة الإعلامية إلى جميع أفراد المجتمع بمختلف شرائحهم وتنوع احتياجاتهم، موضحًا أهمية تحقيق التأثير الإيجابي، وتطوير مهارات مترجمي لغة الإشارة، لتيسير وصول المعلومة إلى تلك الفئة العزيزة.
وشدد الدكتور المغلوث على أن الدليل ينطلق من حق فئة الصم وضعاف السمع في تلقي المعلومات عبر وسائل الإعلام بأبسط أسلوب وأسهله، مبينًا أنه يأتي ضمن سلسلة الأدلة الإرشادية التي يقوم المركز بإعدادها مع الجهات ذات الصلة.
من جانبه أشار مؤسس الجمعية السعودية لمترجمي لغة الإشارة علي الهزاني إلى أن الدليل يساعد في وجود قاعدة موحدة للمصطلحات الإعلامية الأكثر شيوعًا، لضمان وضوح الرسالة للفئات المستهدفة من الصم، مضيفًا أنه يساعد المترجمين في تطوير مهاراتهم الإعلامية، ويسهم في تقديم معارف أساسية ومهارات للعاملين في وسائل الإعلام من مراسلين ومقدمي برامج.
يذكر أن عددًا من كليات التربية الخاصة وأقسامها في المملكة واكب مراحل إصدار الدليل عبر مراجعة المحتوى، وتدقيق المصطلحات الواردة، وتقديم المقترحات حولها، وذلك بالتعاون مع أكاديميين في التربية الخاصة، ومتخصصين في لغة الإشارة، بهدف تحقيق الأثر المرجو.
ودعا مركز التواصل الحكومي إلى تحميل الدليل من خلال الرابط التالي: https://cgc.gov.sa/ar/node/611.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.