اتهم كتاب «نظرية العرف اللغوي - نحو منهج في علم اللغة الثقافي» لمؤلفه الدكتور خالد الغامدي كتاب «النقد الثقافي» للدكتور عبدالله الغذامي بسرقة المفكر الإسلامي مالك بن نبي في كتابه «مشكلة الثقافة»، حيث ذكر الغامدي في الصفحة 87 من كتابه: «الغذامي لم يشر إلى مالك بن نبي في مراجعه»، مشيرا إلى أنه «لا شك أن الغذامي مطلع جيد على كتب ابن نبي». وأضاف الغامدي في تصريح ل «عكاظ» أن « ما ذ كرته في كتابي هو أن الغذامي يعتمد في تعريف الثقافة مفهوم قيرتز في أن الثقافة ليست مجرد حزمة من أنماط السلوك المحسوسة كما هو التصور العام لها، وليست العادات والتقاليد والأعراف، وإنما هي آليات الهيمنة من خطط وقوانين وتعليمات»، مشددا: «مالك ابن نبي هو صاحب هذا التصور عن الثقافة كما سبق بيانه»، وأكد: «ابن نبي سابق لقيرتز». وقال الغامدي: «فكرة المضمر الخفي التي أقام عليها الغذامي كل أعماله في نقد الثقافة، وجعلها عنصرا سابعا في أنموذج الاتصال، هي فكرة مالكية في الحقيقة»، مؤكدا: «من يقرأ أعمال مالك بن نبي بترو يجد هذه الفكرة من الأفكار الأساسية والمتكررة في غالب كتبه في نقد الثقافة والحضارة». وفي اتصال هاتفي مع الدكتور عبدالله الغذامي للرد على هذا الاتهام، أبدى تحفظه حول الموضوع، مشيرا إلى أنه «رد على هذا الاتهام عبر لقاء تلفزيوني في شهر رمضان الماضي»، وشدد الغذامي على أنه «يترفع أن يرد على هذا الأمر، وعلل رده على سؤال آنذاك بأنه كان «على الهواء مباشرة».