المترجم يورط القادسية مع بوناميجو

المدرب يستعين بطبيب عربي ليترجم توجيهاته للاعبين

وقع مدير الجهاز الفني في فريق القادسية الأول لكرة القدم البرازيلي الجديد بوناميجو -الذي تعاقدت معه إدارة النادي خلفا للتونسي ناصيف البياوي الأسبوع الماضي- في حرج مع لاعبي الفريق، وذلك لعدم وجود مترجم يجيد اللغة البرازيلية في النادي ليكون حلقة الوصل فيما بينه وبين اللاعبين، مما أجبره إلى الاستفادة من بعض اللاعبين أو أحد الأطباء العرب ليترجم توجيهاته للاعبين، ومن المنتظر أن تعمل إدارة النادي خلال الأيام القليلة المقبلة على التعاقد مع مترجم يرافق الجهاز الفني.
وميدانيا، واصل فريق النادي الأول لكرة القدم تدريباته في معسكره الداخلي في أحد فنادق مدينة الخبر استعدادا للمواجهة المرتقبة التي ستجمعه مع ضيفه فريق الباطن بعد تأجيل الجولة العاشرة من الدوري السعودي للمحترفين لكرة القدم بسبب إقامة المنتخب السعودي الأول لكرة القدم معسكرا تحضيريا في البرتغال ضمن تحضيرات الأخضر للمشاركة في نهائيات كأس العالم 2018م في روسيا، وعمد البرازيلي بوناميجو إلى تكثيف الجرعات اللياقية للاعبين في الحصة التدريبية أمس وذلك بعد ملاحظته انخفاض المعدل اللياقي لدى اللاعبين مما أثر على عطاءاتهم خلال مجريات المباريات السابقة التي خاضها الفريق في الدوري السعودي للمحترفين لكرة القدم، فيما اشتملت التدريبات المسائية للفريق القدساوي على جمل تكتيكية التي يأمل من خلالها مدرب الفريق البرازيلي بوناميجو تطبيقها من اللاعبين قبل عودة المنافسات، ويستمر المعسكر الإعدادي الداخلي المغلق للفريق حتى يوم الخميس.