د. سعيد الورقي يناقش حوار السياقات الثقافية بجامعة جازان

نظمت كلية الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة جازان محاضرة بعنوان "حوار السياقات الثقافية بين الأدب العربي والآداب الغربية" لأستاذ النقد الأدبي بجامعة الإسكندرية الدكتور السعيد الورقي، هدفت إلى إلقاء الضوء على مسارات التبادل الثقافي بين الحضارة العربية والحضارة الغربية.
وافتتح المحاضر حديثه حول مفهوم الثقافة وتنوع تعريفاتها، مؤكدًا شمولها كافة مناشط حياة الإنسان الروحية والمادية، ورأى أن الأدب يعد أوفر الأشكال الإنسانية تعبيرًا عن ثقافات الأمم والشعوب، وأن الأنواع الأدبية العربية عند مقارنتها بالآداب الغربية تظهر وجود جوانب من التداخل والتشابه، مؤكدًا مقولة جميس فريزر القائلة بأن الشعوب التي تخضع لمؤثرات تاريخية واجتماعية في فترة زمنية محددة تنتج أشكالا متشابهة أو أدبًا على قدر كبير من التشابه، وضرب على ذلك العديد من الأمثلة في المجالات الدالة على حوار الثقافة العربية مع غيرها خاصة الأوروبية، كما في نشأة الرواية وحكايات الحيوان والآداب الشعرية.
وتطرق الدكتور الورقي لقضايا الأدب المقارن مبيناً أن الأفق المقارن القديم المعتمد على المنهج التاريخي يحتاج لبعض التعديل، إذ يرى أن التناص يقدم مدخلاً جيدًا لدراسة التداخلات الثقافية والحوار الأدبي بين الأمم، شريطة ألا نختزل التناص في مفهوم تراثي يقف عند حد الاقتباس والتضمين، بل نرى فيه فعالية من فعاليات القراءة التي تسبر المطمور في النصوص، وتعرض لمسارات التداخل بين الأدب العربي والغربي على صعد متنوعة خاتمًا حديثه بأنه يريد فتح باب للحوار حول مداخلته مما يسهم في تشكيل الآراء والحوار حولها.
وفي نهاية اللقاء قدم عدد من أساتذة القسم مداخلات متنوعة، حول موضوع المحاضرة.